**Перевод главы на русский язык своими словами:**
Т’Чалла покинул город и, разогнавшись до невероятной скорости, отправился в направлении, указанном ему отцом. В этот момент из его груди распространилась черновато-фиолетовая броня — обновленный костюм Чёрной Пантеры.
- Нарушитель, где ты, черт возьми, прячешься?
Т’Чалла продолжал двигаться вперёд, внимательно осматривая окрестности. Ему нужно было найти Линье. Он должен был понять, почему тот отправил в Ваканду такую опасную вещь.
Тем временем в одном из горных лесов Линье аккуратно помещал космический шар в специально созданное устройство. Даже в столь хорошо защищённой стране, как Ваканда, Линье понимал, что нужно быть готовым ко всему. Технологии Хаошэн превосходили земные, включая вакандские. Даже без создания чего-то вроде временно-пространственного коридора, простое хранение оборудования было достаточно сложной задачей.
- Активируй защитное устройство, работающее на солнечной энергии. Оно прослужит пятьдесят лет.
В момент активации устройства генетическая система сообщила о его состоянии. Устройство было создано Линье с использованием его способности управлять светом. Открыть его было невозможно для обычного человека.
- Сэр, Чёрная Пантера ищет вас в джунглях.
Генетическая система предупредила.
- Чёрная Пантера? Разве он не ушёл раньше? И как вы смогли его обнаружить?
Линье выглядел растерянным. До этого, пока Чёрная Пантера находился в сотне метров от него, он смог заметить лишь малейшие движения через детектор системы. Но только когда тот подошёл на расстояние пяти метров, он понял, кто перед ним. А сейчас в пещере не было никаких признаков движения. Как система смогла его обнаружить?
- Это не бывший король Ваканды Т’Чака, а его сын, принц Т’Чалла. Он сам раскрыл свою позицию и личность. Он хочет, чтобы вы вышли и встретились с ним.
- Т’Чалла? Следующий Чёрная Пантера? Он самый активный сторонник установления дипломатических отношений Ваканды с миром. Даже больше, чем его отец.
Линье вспомнил, что в фильмах Чёрная Пантера впервые появился немного импульсивно, но это было из-за смерти отца и глубокой обиды. После этого он открыл Ваканду миру, объединился с Мстителями против атаки армии Таноса и сделал всё возможное, чтобы защитить Землю и Камней Бесконечности.
- Откройте кротовые норы, чтобы я мог выйти.
Линье приказал. Пещера, в которой он находился, не имела прямого выхода во внешний мир. Даже если бы он был, то это был бы лишь крохотный проход, доступный только для таких людей, как Человек-муравей.
Научно-технические защиты Ваканды, естественные барьеры гор и энергетические барьеры, созданные лесными листьями, делали эту страну практически неприступной. Если её можно было найти, то только по воле судьбы.
Кротовая нора открылась, и когда Линье вышел, он оказался сразу за спиной Т’Чаллы. Принц Ваканды, который ещё не получил титул Чёрной Пантеры, но уже обладал его способностями, тут же развернулся и встретился взглядом с Линье.
- Вы кто?
Т’Чалла, увидев Линье, удивлённо произнёс эти слова.
- Ох? Кажется, вы меня узнали?
Линье тоже был немного удивлён. Ваканда долгие годы была закрытой страной, и мало контактировала с внешним миром. Как Т’Чалла мог знать его?
- Во время Нью-Йоркской аномалии я, хоть и не был на месте, но находился в Англии. Я тщательно изучил видеоматериалы. Вы были одним из Мстителей, и именно вы отправили ядерную бомбу в космос.
Т’Чалла ответил. Лишь сейчас Линье вспомнил, что Т’Чалла был студентом Оксфордского университета. Это значит, что он провёл много лет за границей и мог быть в курсе событий, связанных с Линье.
- Вы много об этом знаете.
Линье сказал, одновременно приземлившись на вершину большого дерева и немного отдохнув. Создание защитного устройства в горах потребовало от него немало сил. А с учётом только что полученных знаний физики и помощи данных генетической системы, создание звездного барьера было непростой задачей.
- Как принц, у меня есть обязанность знать тех, кто может угрожать безопасности Ваканды или стать нашим союзником в будущем.
Т’Чалла говорил сдержанно. Он не назвал Линье угрозой, но и не объявил его союзником. По крайней мере, на данный момент, Линье был лишь нарушителем, проникшим в Ваканду.
- Это правильно. Даже если у Ваканды есть самые мощные металлы и самые передовые технологии на Земле, всё же есть люди, которые сильнее вас. И важно заранее знать их и быть готовым.
Линье кивнул. Если бы он был принцем или королём этой страны, он бы тоже следил за такой информацией. Поэтому всё это не выглядело удивительным.
- Вы пришли ко мне так срочно, значит, вы узнали от своего отца цель моего визита и хотите проверить это лично, верно?
Линье спросил. Т’Чалла в этот момент снял шлем и серьёзно посмотрел на него.
- Если вы прячете в нашей Ваканде что-то опасное, я, естественно, должен знать больше о нём. Например, что это, кто собирается это забрать и кто этот человек.
Наконец, Т’Чалла подошёл к сути. Он пришёл не для того, чтобы остановить Линье, прячущего Камнем Силы в Ваканде. Он думал дальше, чем его отец. Ему нужно было знать, с каким противником он может столкнуться в будущем. И если тот действительно будет таким сильным, ему нужно было быть готовым заранее.
- Дайте вам знать заранее, чтобы вы могли подготовиться.
Линье сказал, одновременно раскрыв ладонь. В воздухе появился фиолетово-кожный, мощный силуэт.
- Его зовут Танос!
Обновлено: 17.01.2026