Глава 4 — Глава 4

Дополнение к глоссарию Сагами Минами — одноклассница Дуаньму Ци, любит быть в центре внимания Чакра — особая энергия из мира ниндзя Чакра-пилюля — предмет, мгновенно наделяющий пользователя чакрой Система-магазин — внутренняя функция системы для обмена очков на способности и предметы Глава 4 — Друг из иного мира — Ты ведь всего лишь переведённый ученик, а уже такой заносчивый! Эта выходка вызвала у парней в классе ещё большую неприязнь. И только один обладатель мёртвого рыбьего взгляда молча жаловался про себя: «Да что это вообще такое? Откуда взялся этот герой из лайт-новеллы? Слишком уж он властный». — Хе-хе… переведённый ученик, значит, я тебя раскусил? Тобэ Сё, решив, что сумел при всех прижать Дуаньму Ци, встал и громко заявил: — Нет! Дуаньму, притворяться человеком с материка — это постыдное поведение, достойное разве что провинции Корея! Бах! Кирису Мафую с силой ударила книгой по столу, и громкий звук мгновенно заставил весь класс замолчать. Она холодно посмотрела на поднявших шум учеников и отчеканила: — Безрассудство. — Грубость. — Полное невежество. — Эм… Тобэ Сё, всё ещё не желая сдаваться, упрямо вытянул шею. — Кирису-сенсей, разве я сказал что-то не так? Мафую ответила ледяным тоном: — Дуаньму — одна из десяти древних составных фамилий государства Янь. Она происходит от Дуаньму Цы, ученика Конфуция. Она слегка прищурилась и продолжила: — Откройте учебники по литературе. Цзыгун из «Лунь юй» — это и есть Дуаньму. Её объяснение, подкреплённое классическими источниками, мгновенно развеяло все сомнения класса. — Фамилия Дуаньму… звучит так благородно. Во взглядах учеников, обращённых к Дуаньму Ци, появилось ещё больше почтения. — Потомок мудреца? Рикка Таканаси слегка приподняла повязку на глазу и серьёзно кивнула. — Я чувствую в нём ауру себе подобного. Возможно, он тоже посланник Истинного Глаза Тёмного Короля. — Синдром восьмиклассника… В мёртвых глазах Хикигаи Хачимана мелькнул странный блеск. Когда-то и у него была подобная тёмная история. — Э-э… Тобэ Сё покраснел так, будто готов был немедленно провалиться под землю от стыда. Кирису Мафую устало прикрыла лоб ладонью, а затем обратилась к Дуаньму Ци: — Прости, что тебе пришлось столкнуться с этим. — Можешь выбрать любое свободное место. — Всё в порядке, Кирису-сенсей. Дуаньму Ци безразлично улыбнулся. — Этот одноклассник просто очень юморной и энергичный молодой человек. С этими словами он пошёл в сторону задних рядов, даже не взглянув на Тобэ Сё. — Юморной? Энергичный? Тот растерянно моргнул. — Это… комплимент? — Дуаньму, ты правда хороший человек! На его лице тут же появилась наивная солнечная улыбка. Мэгуми Като, чьё присутствие было настолько слабым, что она могла спокойно достать телефон прямо на уроке и остаться незамеченной, тихо открыла поиск и проверила значения слов «юморной» и «энергичный». На её обычно спокойном лице появилась едва заметная улыбка. Потом Сагами Минами первой позвала его к себе: — Дуаньму, сюда, сюда~ — Вау, Минами такая смелая, — с завистью протянула Юи Юигахама. — Цк. Эта Сагами будто уже мечтает сама броситься ему в объятия, — пренебрежительно фыркнула Юмико Миура. — Разве здесь не занято? Дуаньму Ци равнодушно скользнул взглядом по Сагами Минами и посмотрел на сидевшего рядом с ней парня с мёртвыми глазами. — Хикигая… — Дуаньму только перевёлся и ещё не знаком с классом. Не мог бы ты уступить место? Сагами Минами улыбалась, но поднятые брови ясно выдавали скрытое давление. — Ну… могу пересесть… Хикигая Хачиман сразу поднялся. Не потому, что боялся Сагами, а потому что ему попросту не хотелось создавать лишние проблемы. Да и сидеть с ней рядом он тоже не горел желанием. — Спасибо за доброту. — Но я не хочу доставлять Хикигае неприятности. Полностью проигнорировав Сагами, Дуаньму Ци проходя мимо положил руку на плечо Хикигаи и спокойно усадил его обратно на место. — Э… Получив отказ на глазах у всего класса, Сагами Минами мгновенно ощутила и стыд, и злость. Однако выплеснуть раздражение на Дуаньму Ци она не посмела, поэтому вместо этого сердито зыркнула на Хикигаю. «Эй, а я тут при чём?» — мысленно возмутился тот. И всё же в душе он испытал к Дуаньму Ци смешанные чувства. Всё-таки довольно странно, когда одноклассница даже не помнит твоё имя, а переведённый ученик с первого раза называет тебя правильно. — Ах… холодный переведённый ученик и мрачный парень с мёртвыми глазами… За стёклами очков Эбины Хины вспыхнул подозрительный белый блеск. — Хе-хе-хе… — А ведь я раньше поддерживала совсем другую пару… Тоцука Сайка надул щёки и тихо пробормотал это, на его лице проступило что-то подозрительно похожее на ревность. Не обращая внимания на многочисленные взгляды, Дуаньму Ци спокойно прошёл в конец класса и сел на свободное место. В глазах Кирису Мафую промелькнуло одобрение. Как и ожидалось от ученика с материка — умеет видеть общую картину. Проведя классный час, она быстро и чётко объяснила задачи на новый семестр, не произнося длинных речей, и вскоре покинула аудиторию, оставив ученикам свободное время. Класс почти сразу снова оживился. — Как же здорово, что я снова в одном классе с Хаято! Очень быстро ученики разделились на несколько групп. Парни естественным образом сгрудились вокруг Хаямы Хаято, девушки — вокруг Юмико Миуры. Сагами Минами тоже собрала вокруг себя нескольких знакомых и образовала вторую заметную компанию. Большинство учеников старались влиться в какую-нибудь группу, но были и те, кто держался в стороне — Хикигая Хачиман, Кавасаки Саки, Мэгуми Като, Рикка Таканаси и ещё несколько человек. Настоящий пруд с маленькими черепашками. У Дуаньму Ци вообще не было представления о школьных группировках. В прошлой жизни он учился в сильной школе, где одноклассники с утра до ночи только и делали, что решали задачи и зубрили материал. Все яростно соревновались между собой. Какие ещё компании и кружки общения? Это было бы просто смешно. Поэтому, с его точки зрения, главная проблема старшей школы Собу заключалась лишь в одном — здесь слишком мало задают. Но, с другой стороны… Он ведь уже попал в другой мир. Неужели теперь всё равно будет жить, уткнувшись только в учёбу? Конечно нет. Теперь он собирался как следует насладиться той самой юношеской школьной жизнью, которой у него никогда не было раньше. С этой мыслью он посмотрел на девушку, сидевшую рядом. По удивительному совпадению Рикка Таканаси в этот же миг тоже перевела взгляд на него. Их глаза встретились, и между ними словно пробежали искры. — Привет. Давай познакомимся. — Меня зовут Дуаньму Ци. Он первым поздоровался. К его удивлению, девушка, которая казалась timid и застенчивой, совершенно без колебаний пожала ему руку. — Я — носитель Истинного Глаза Тёмного Короля из иного мира! — Ты тоже мой товарищ? С этими словами Рикка другой рукой сняла повязку с правого глаза, открыв золотую линзу. В этот момент система отреагировала мгновенно. [Дзинь!] [Обнаружен владелец сундука сокровищ: Рикка Таканаси] [Извлечь?] Извлечь! В глазах Дуаньму Ци мелькнула радость. [A-уровневый сундук: Шаринган] Шаринган. Кровный предел клана Учиха из мира ниндзя. Проницательность, копирование, гипноз — способности были по-настоящему впечатляющими. Всего лишь A-уровень? Похоже, SSS-уровневый сундук выдаётся только в самый первый раз и по сути является стартовым подарком системы. Но даже так Шаринган был отличной наградой. Дуаньму Ци остался вполне доволен. Тем временем класс уже начал шептаться: — Что она вообще сказала? — Иной мир? Носитель Истинного Глаза Тёмного Короля? — У неё на правом глазу просто цветная линза, да? — Девчонки… ну правда, слов нет. — Я слышал, что Рикка странная, но не думал, что всё настолько серьёзно. На Рикку тут же посыпались насмешливые и пренебрежительные взгляды. Однако, похоже, она давно к такому привыкла и продолжала ярко смотреть прямо на Дуаньму Ци. — Нет, — спокойно сказал он. — Э… Свет в её глазах мгновенно померк. Она опустила голову и тихо прикусила губу. И тут сбоку раздался язвительный голос Сагами Минами: — Дуаньму, ты же благородный парень с материка. Как ты можешь быть каким-то второсортным чудиком? Она по привычке пыталась принизить других, чтобы на этом фоне самой выглядеть выше. Но в следующий миг слова Дуаньму Ци едва не заставили её упасть. Он поднял руку ко лбу, ладонью прикрыл левый глаз и с предельно серьёзным видом произнёс: — Я путешественник из иного мира… Он слегка раздвинул пальцы, и между ними мелькнул странный красный глаз. — Я — владелец Шарингана. Да ладно? Неужели и правда нашёлся эксперт?! Все тут же уставились на него с недоверием. Через щель между пальцами и правда было видно алое свечение необычного глаза. — А? Дуаньму тоже носит цветную линзу? — Она даже будто светится! Как он это сделал? — Это что, фокус? — Круто до невозможности! И, в отличие от того презрения, которое обрушилось на Рикку Таканаси, к словам Дуаньму Ци класс отнёсся с поразительно высокой терпимостью. — Хе-хе… вот уж действительно дискриминация. — И даже слишком очевидная. Хикигая Хачиман невесело усмехнулся. Этот мир в очередной раз доказал свою несправедливость. Одни и те же слова, сказанные разными людьми, всегда получают совершенно разную оценку. Если бедняк роется в мусоре — его считают жалким. Если то же делает богатый — это внезапно становится проявлением благородства. По сути, весь класс считал Рикку удобной мишенью, но перед Дуаньму Ци, приехавшим с материка, испытывал почти благоговение. Подумав об этом, Хикигая ощутил, как его мёртвый взгляд становится ещё темнее. — Взорвись, реальность… — тихо пробормотал он. Но эти слова услышала сидевшая рядом Сагами Минами. Она тут же скривила губы с явным отвращением. — Цк. Отаку такие мерзкие. — Путешественник из иного мира… — Владелец Шарингана… — Значит, это всё правда!! Глаза Рикки Таканаси вспыхнули ярче, чем когда-либо прежде. Её светлые щёки покраснели от возбуждения, словно перед ней произошло настоящее чудо. Дуаньму Ци и сам немного растерялся. Вообще-то он просто решил на ходу подыграть её «синдрому восьмиклассника». Хотя и перемещение в другой мир, и Шаринган действительно были правдой, он всё же полагал, что никто не воспримет его слова всерьёз. Но кто бы мог подумать, что Рикка, страдавшая тяжёлой формой чунибё, поверит буквально сразу. Впрочем… Какая разница? Подразнить милую девушку — тоже весело. — Носитель Истинного Глаза Тёмного Короля. — Ты готова заключить со мной договор дружбы? Он заметил, что в классе нет Тогаси Юты. Если судить по состоянию Рикки, её, скорее всего, изолировали и негласно отталкивали от остальных. А раз уж он получил от неё A-уровневый сундук, то подружиться и немного о ней позаботиться можно было считать своеобразной благодарностью. — Угу! Рикка кивнула с невероятной серьёзностью. — Владелец Шарингана, я клянусь душой: пока не разрушится мир и не остановится время, наши судьбы будут навеки переплетены! Она торжественно произнесла что-то наподобие заклинания. — Договор заключён. Нарушивший его будет наказан поеданием камней! — Тот, кто нарушит клятву, будет есть камни, — с важным видом подтвердил Дуаньму Ци. — О-о! Это так круто!! Рикка пришла в неописуемый восторг, будто наконец встретила редчайшего единомышленника. [Дзинь!] [Зафиксировано: симпатия Рикки Таканаси достигла 50% (обычные друзья)] [Зафиксировано: симпатия Рикки Таканаси достигла 66% (близкие друзья)] [Очки +100] [Очки +200] [Открыта функция: система-магазин] Так быстро? Менее чем за пять минут они уже стали близкими друзьями. Эта девушка… слишком уж легко «покоряется». Дуаньму Ци был искренне поражён. Но вместе с тем он лучше понял механику системы. Повышение симпатии женских персонажей приносило ему очки. А эти очки, судя по всему, можно было тратить в системе-магазине. — Может, и мне стоит выучить пару фраз в стиле чунибё? Видя, как стремительно сближаются Дуаньму Ци и Рикка Таканаси, некоторые девушки в классе тоже начали задумываться. — А что не так с мерзкими отаку? — про себя с обидой подумал Хикигая. — Всё нормально, Хачиман. Тоцука Сайка обернулся к нему и мягко улыбнулся. — Я не стану осуждать твои личные увлечения. Хикигая мгновенно почувствовал себя спасённым. Его убеждённость только окрепла: все девушки — мусор, только Сайка — настоящий ангел. После этого многие девушки из класса начали сами подходить к Дуаньму Ци, пытаясь завязать с ним дружбу. Сначала он ещё держался вежливо и отказывал мягко. Но потом его это начало раздражать, и пришлось уже отвечать холодно, заставляя этих кокетничающих любительниц строить глазки отступить. Единственным его сожалением было то, что не подошла Мэгуми Като. И дело было не в чём-то сложном — просто её место находилось по диагонали от него, между ними было ещё два ряда, и Дуаньму Ци не мог придумать достаточно естественного повода, чтобы вдруг подойти и заговорить, не вызывая подозрений. Хотя… Интерес у него всё же был. Ему ведь тоже хотелось открыть её сундук. Но времени впереди ещё много. Спешить некуда. Открыв панель характеристик, он увидел: [Хозяин: Дуаньму Ци] [Раса: человек] [Навыки: Хаки короля, Шаринган] [Очки: 300] — Ну-ка посмотрим, что хорошего есть в этом магазине. С немалым предвкушением он открыл интерфейс системы-магазина. В пустоте плавали прозрачные пузырьки, внутри которых находились самые разные товары. Ниндзюцу, кидо, занпакто, дьявольские плоды… Предметы и способности из самых разных миров аниме — буквально всё, что угодно. Первым делом его взгляд приковал один товар. [Плод Резины (человеко-человеческий плод, мифический зверь, форма Ника)] Это был дьявольский плод Луффи из мира пиратов, который называли «самой абсурдной силой в мире» — соединение атаки, защиты и восстановления, почти неуязвимый и неубиваемый. [Стоимость обмена: 10000 очков] — Ну… понятно. Дуаньму Ци тут же отказался от этой идеи. В магазине было множество прекрасных вещей, но проблема заключалась в том, что сначала их ещё нужно было суметь купить. Поэтому он быстро отфильтровал всё чересчур мощное и безумно дорогое, после чего стал смотреть только на то, что стоило не больше трёхсот очков. И вскоре наткнулся на один предмет. [Чакра-пилюля] [Стоимость обмена: 300 очков] Предмет из мира ниндзя. Сила клана Ооцуцуки, сконденсированная в пилюле. Не нужно тренироваться — достаточно просто проглотить её, чтобы сразу получить мощную силу. Идеально. Для него это было просто идеальной находкой. В прошлой жизни он и так слишком много страдал. Если, даже переместившись в другой мир, ему снова придётся вкалывать и мучительно развиваться — тогда где же та самая беззаботная жизнь, о которой он мечтал? [Выбран предмет: чакра-пилюля] [Требуется для обмена: 300 очков] [Подтвердить обмен?] [Подтвердить] Перед Дуаньму Ци прямо из воздуха появилась маленькая тёмно-красная пилюля, внутри которой ощущалась странная энергия. Он без колебаний проглотил её. В тот же миг по его телу хлынул колоссальный поток чакры. Под этим мощным воздействием глаза сами собой активировали Шаринган. Благодаря Шарингану он даже смог ясно увидеть голубоватые каналы, по которым внутри тела текла энергия. — Так вот она какая… чакра. Дуаньму Ци сжал кулак и почувствовал, как внутри него разливается сила, намного превосходящая пределы обычного человека. — Если ударить сейчас, думаю, можно одним кулаком свалить слона. И это было ещё не всё. Его пять чувств, восприятие пространства и ловкость тела тоже заметно усилились. Наверное, теперь даже поймать пулю голыми руками не составит особого труда — как в старых фильмах про боевые искусства. — Если прикинуть по боевой силе… возможно, я уже примерно на уровне элитного дзёнина? Проблема была лишь в том, что ему не с чем было толком сравнивать, поэтому он и сам не мог быть до конца уверен в собственной оценке. Поскольку сегодня был первый день нового семестра, занятий не проводили, и школу распустили уже в полдень.