Дополнение к глоссарию
Старшая школа Собу — школа из аниме «Как и ожидалось, моя школьная романтическая жизнь не удалась»
Хаято Хаяма — популярный и доброжелательный ученик, один из лидеров класса
Хачиман Хикигая — замкнутый ученик с «мёртвыми глазами»
Юи Юигахама — доброжелательная и эмоциональная ученица
Юмико Миура — влиятельная девушка в классе
Юта Тобэ — легкомысленный одноклассник Хаямы
Рикка Таканаси — девушка с повязкой на глазу, страдающая «синдромом восьмиклассника»
Мэгуми Като — девушка с очень слабым чувством присутствия
ГЛАВА 2. Старшая школа Собу
Дуаньму Ци мысленно пожаловался,
что эта система
слишком глупая.
В мире,
в котором он жил до перемещения,
искусственный интеллект
уже развивался с огромной скоростью.
А теперь,
переместившись в другой мир,
он получил
такую «туповатую» систему.
— Открыть интерфейс личных характеристик…
Дуаньму Ци сделал последнюю попытку.
И неожиданно
это действительно сработало.
В его сознании
появилось окно информации.
【Хозяин: Дуаньму Ци】
【Раса: человек】
【Навык: Хаки короля】
【Очки: 0】
— Слишком мало информации…
Он нахмурился.
И даже непонятно,
для чего используются эти очки.
Помимо отображения личных данных
система
больше никак не реагировала
на его вызовы.
Не зная, чем заняться,
Дуаньму Ци решил
поговорить с Кирису Мафую,
которая вела машину.
— Кирису-сенсей,
— у меня не очень хорошие оценки по истории.
— Не могли бы вы
— коротко рассказать о главных событиях истории?
На самом деле
Дуаньму Ци просто пытался
узнать больше
об этом мире.
— Конечно.
Кирису Мафую
была учителем истории,
поэтому с радостью
начала объяснять.
Сначала
Дуаньму Ци не заметил
ничего странного.
История этого мира
почти полностью совпадала
с историей
его прежнего мира.
Но всё изменилось,
когда разговор дошёл
до современности.
Вооружённое восстание Шэньнуна
не только свергло династию Цин,
но и изгнало западные державы,
создав государство Янь.
После Первой и Второй мировых войн
государство Янь
стало главным победителем.
А затем
включило страны
Сакуры,
Кимчи,
Обезьян
и Бананов
в состав своих заморских территорий,
создав специальные автономные провинции.
Выслушав всё это,
Дуаньму Ци
окончательно ошеломел.
Прошло довольно много времени,
прежде чем он смог выдохнуть:
— Какая… прекрасная эпоха.
— Да.
Кирису Мафую опустила взгляд
и тихо сказала:
— Но провинция Сакура
— всё же отличается от материка.
— Здесь часто происходят
— странные вещи.
— Поэтому, студент Дуаньму,
— вам стоит быть осторожнее.
— Странные вещи?
Дуаньму Ци удивился.
Он уже собирался спросить подробнее,
но машина
в этот момент остановилась.
— Старшая школа Собу.
— Мы приехали.
────────────
Под руководством Кирису Мафую
Дуаньму Ци
вошёл на территорию школы.
— От имени старшей школы Собу
— сердечно приветствуем Дуаньму!
— Как насчёт стипендии
— десять тысяч янских юаней в месяц?
— Десяти тысяч мало!
— Нужно как минимум двадцать!
— Дуаньму приехал в провинцию Сакура один,
— это нелегко.
— Я предлагаю
— выделить ему трёх девушек-помощниц
— для учёбы!
Столкнувшись
с чрезмерным энтузиазмом
руководства школы,
Дуаньму Ци
почувствовал себя
крайне неловко.
В итоге
он согласился
на стипендию.
Но
от идеи
трёх «учебных партнёрш»
решительно отказался.
Когда они вышли
из кабинета директора,
Кирису Мафую
виновато сказала:
— Мне стыдно.
— Но сверху установлены показатели.
— Чем больше учеников с материка,
— тем выше рейтинг школы.
Она слегка опустила голову.
Как серьёзный педагог,
она не могла полностью
поддерживать такую политику.
— Не продолжайте, Кирису-сенсей.
Дуаньму Ци
вздохнул.
— Я понимаю.
Его выражение лица
стало немного сложным.
— Неужели на материке
— тоже так…?
Кирису Мафую
удивлённо посмотрела на него.
— Нет!
— Абсолютно нет!
Дуаньму Ци
с праведным видом
решительно всё отрицал.
Кирису Мафую
на мгновение растерялась,
а затем
кивнула,
словно всё поняла.
────────────
Второй класс.
Класс J.
— Эй, вы слышали?
— Сегодня к нам переведётся
— новый ученик.
— Правда?
— Это мальчик или девочка?
— Он красивый?
В классе
сразу поднялся шум.
— Скоро начнётся урок.
— Пожалуйста, все на свои места.
Светловолосый староста
вышел вперёд,
пытаясь навести порядок.
— Эй, Хаято,
— что ты такой серьёзный?
— Сегодня же первый день нового семестра.
— Обычно в такие дни просто проводят классный час.
— Не нужно так напрягаться.
Легкомысленный парень
сказал это беззаботно.
— Скучно~
— Хочу поскорее после школы
— пойти в караоке.
Блондинка с сильным характером
скучающе потянулась.
— Отличная идея, Юмико!
— Я тоже хочу петь!
добавила девушка
с персиковыми волосами,
собранными в пучок.
В этот момент
из коридора
раздался звук каблуков.
— Идёт.
Парень
с «мёртвыми глазами»
заметил это первым.
— Тсс!
— Кирису-сенсей!
Класс мгновенно притих.
Было очевидно,
что ученики
немного боятся
этого строгого учителя.
Кирису Мафую
уверенно вошла в класс.
— Здравствуйте.
— Я новый классный руководитель
— класса J.
— Кирису Мафую.
— Здравствуйте, Кирису-сенсей…
Ученики
послушно встали.
Парень с мёртвыми глазами
тихо пробормотал:
— Похоже,
— она ещё строже,
— чем Хирацука-сенсей…
— Заходите, студент Дуаньму.
Кирису Мафую
посмотрела на дверь.
Под взглядами
всего класса
в аудиторию вошёл
стройный юноша.
У девушек
сразу загорелись глаза.
А парни
почувствовали
неприятное напряжение.
Слишком реалистично…
— Меня зовут Дуаньму Ци.
— Я из провинции Юэ,
— страна Янь.
— Прошу вашей поддержки.
Он кратко представился
и посмотрел
на одноклассников.
Хаято Хаяма.
Юта Тобэ.
Юмико Миура.
Юи Юигахама.
Хачиман Хикигая.
Это действительно
полный состав
из «Орегайру».
Но…
в классе
были и другие персонажи.
В заднем ряду
сидела девушка
с коротким каре
и почти незаметным присутствием.
А рядом —
маленькая девушка
с повязкой на правом глазу.
— Хм?
Девушка с каре
удивлённо подумала:
«Он заметил меня
с первого взгляда?
Мне показалось…?»
А девушка с повязкой
серьёзно посмотрела на него.
«Такая сильная магическая сила…
Неужели
он тоже
посланник Истинного глаза злого короля
из другого мира?!»
— Страна Янь,
— провинция Гуандун?
— Значит,
— молодой господин с материка!
Многие девушки
сразу проявили интерес.
— Вау~
— У Дуаньму-куна
— такая сильная аура!
Юи Юигахама
сказала это
наполовину из-за настроения,
наполовину
по интуиции.
— Хм!
— Не подлизывайтесь так.
— Это выглядит жалко.
Юмико Миура
фыркнула.
Но всё равно
несколько раз
взглянула на Дуаньму Ци.
Она невольно
сравнила его
с Хаято Хаямой.
Оба
красивые парни.
Но атмосфера
совершенно разная.
Хаято Хаяма —
мягкий,
добрый,
словно тёплый солнечный свет.
А Дуаньму Ци —
резкие брови,
яркие глаза,
холодная
и властная аура.
— Подождите!
— Дуаньму?
— Это имя звучит
— как будто из нашей страны Сакуры!
Хаяма
высказал сомнение.
Многие ученики
тоже посмотрели на Дуаньму Ци,
ожидая объяснений.
— Ха-ха…
Но Дуаньму Ци
лишь улыбнулся
и ничего не сказал.
Он даже не собирался
объяснять.
Скрестив руки на груди,
он сверху вниз
смотрел на класс.
Словно
на группу клоунов.
— Что за…?!
Обновлено: 12.07.2026