Глава 129 — Глава 129

Слова уже вырвались, и Нин Чжань сожалел об этом. Он мысленно рвал на себе волосы, задаваясь вопросом, действительно ли ему нужно было поддаваться этой личной прихоти? Услышав это, пальцы Нин Цзяюй, лежавшие за ухом, слегка дрогнули. Она тут же отвела взгляд, который до этого был устремлён на Нин Чжаня, и сосредоточилась на мече перед собой. Нин Чжань, увидев это, поспешно замахал руками, словно тень, и сказал: — Нет-нет, Сяоюй, не пойми меня неправильно. Я не сравниваю тебя с ней. Нин Цзяюй подняла меч, но не для того, чтобы пронзить его, а чтобы вернуть Нин Чжаню в том же состоянии, в каком он был. Она незаметно избегала его взгляда, её голос звучал спокойно: — Ваше высочество, расскажите, в чём я похожа на неё? Нин Чжань слегка нахмурился, колеблясь: — Правду сказать? — Скажите. — Тогда скажу? — …Ммм. — Сначала ты любила мазать лицо грязью, так что было трудно разглядеть твои настоящие черты. Поэтому в ту ночь в библиотеке усадьбы Нин, при лунном свете, я впервые ясно увидел твоё лицо. И тогда заметил, что твой нос, губы, глаза — всё напоминало её, — сказал Нин Чжань. — Но твои манеры и поведение сильно отличались от её, и я даже начал думать, что вы совершенно разные люди, почти перестал видеть сходство. — А потом? — с любопытством спросила Нин Цзяюй. — Почему ты снова начал думать, что я похожа на неё? — Не знаю, замечала ли ты, но ты довольно противоречивый человек. По крайней мере, — сказал Нин Чжань, — в моих глазах. Нин Цзяюй никогда раньше не слышала такого описания, как "противоречивый", но она уже понимала, как именно себя выдала. Раньше никто не замечал этого, потому что она действительно хорошо играла роль бродяги. Даже Ли Ши и Бай Гэ, которые знали её довольно хорошо, не могли найти изъянов. — Ха-ха… — сухо рассмеялась Нин Цзяюй. — Правда? — Да. Иногда ты ведёшь себя грубо, смеёшься во весь голос; иногда говоришь и действуешь очень учтиво, скрывая улыбку. Ты говоришь, что не обращаешь внимания на мелочи, но за каждую малейшую доброту от окружающих благодаришь с вежливостью. Одна из твоих сторон — это она, если бы она выросла. Если бы была жива. Нин Чжань на мгновение замер, затем убрал меч. — Возможно, она бы тоже стала прекрасной женщиной. Нин Цзяюй хотела что-то сказать, но промолчала, в её глазах мелькнуло удивление: — Твоя возлюбленная… умерла? — Да, она умерла в детстве. Я был бессилен, не смог защитить её, — опустил голову Нин Чжань. — Не смог её спасти. — Ушедшие уходят, но они не исчезают полностью. Она бы не хотела, чтобы ты из-за неё мучился, — сказала Нин Цзяюй, проводя пальцем по виску. Прядь волос снова упала на ухо. Нин Чжань не был с этим согласен. — Она ушла, но память о ней останется. Как бы то ни было, я буду помнить её, всегда помнить. В короткой тишине он сжал ладонь, оставляя на ней глубокие следы, пока Нин Цзяюй не постучала пальцами по столу, возвращая его к реальности. — Я тогда не смог спасти её, не смог спасти её отца. Теперь я хочу быть рядом с тобой как старший брат, не потому что ты похожа на неё, а потому что в этом мире, кроме Сысы, только ты одна… девушка, которую я не могу оставить перед лицом смерти. Вот в чём моя личная прихоть. Нин Чжань с колебанием поднял взгляд на Нин Цзяюй. — Это мерзко, но эта мысль не даёт мне покоя. Я не могу просто стоять и смотреть, как кто-то пытается убить тебя, зная, что ты в опасности. Это эгоистично, это лицемерно, но моё желание, чтобы ты осталась жива, искренне. Мои чувства чисты, как солнце и луна. Даже если будет сотня Бу Чанвэев, пока я жив, сделаю всё, чтобы их остановить. Он сказал, Нин Юаньчжэнь. Это было чистое и наивное обещание, которое Нин Цзяюй никогда раньше не слышала полностью. Когда она с матерью бежала, она даже не знала, на какой дороге её настигнет смерть, под каким мечом она испустит дух, чтобы воссоединиться с отцом. Как она могла представить, что однажды будет сидеть перед старым знакомым и слушать это запоздалое обещание… — Юноша слегка запрокинул голову, глядя на девушку, которая была чуть выше его, и с радостью сказал: — Я даже не сказал тебе своё имя и цзяоцзы, а ты уже согласна стать моим другом? Хань Юй, прикрывая лицо от весеннего солнца, поправила вуаль, поднятую ветром, и ответила: — Совершенно согласна, ведь вы помогли мне. — В следующий раз я расскажу тебе всё о себе! — юноша, держа за руку старого слугу, оглядывался через каждые несколько шагов, махая рукой новому другу. — Запомни моё лицо! У журчащего ручья, под сенью цветущих деревьев, Хань Юй с улыбкой произнесла: — Хорошо, договорились. — — Ты действительно хочешь заключить со мной побратимство? Даже если, — Нин Цзяюй посмотрела на Нин Чжаня, — я даже не сказала тебе своё имя и цзяоцзы?