Глава 16 — Глава 17

Глава 17. Перевод в полицейский участок Оцука На следующий день в VIP-палате отделения хирургии Токийского медицинского и стоматологического университета. Прикроватная тумбочка у белой кровати была уставлена цветами. Солнечный свет проникал в комнату сквозь прозрачное стекло. Воздух был наполнен запахом моющего средства. Кондиционер работал бесшумно. С поручней над кроватью свисали несколько веревок. Уэсуги Сосэцу лежал на кровати, проходя личный осмотр у декана Укая. За деканом выстроилась большая группа людей: профессор Окоти из отделения патологий, профессор Зайзен из первого отделения хирургии, профессор Имацу из второго отделения хирургии, профессор Носака из отделения пластической хирургии и профессоры из других отделений. Такая внушительная процессия заставила Уэсуги Мунэнэцу почувствовать себя немного неловко. Декан Укай, заметив перемену в его настроении, улыбнулся и сказал: «Не слишком беспокойтесь, Уэсуги-кун. Мы только что закончили еженедельное регулярное совещание и пришли вас навестить. Как я вижу, как я вижу… повезло, что ни кости, ни нервы не задеты, только плоть и кровь. Вам потребуется всего несколько дней отдыха». «Благодарю вас за беспокойство, декан Укай. Я безмерно признателен, что вы пришли навестить меня лично», — Уэсуги Мунэнэцу не испытывал никакой симпатии к стандартной фальшивой улыбке старика на его лице и не интересовался столь бессмысленными вежливыми беседами, поэтому спросил: «Как обстановка в полицейском участке? Женщину-подозреваемую арестовали?» «Слышал, ее поймали, Уэсуги-кун, не волнуйтесь. Мне сказали, что вы пострадали. Начальник полиции Каназава и руководитель отдела Судо лично возглавили поисковую группу из более чем 30 полицейских. Женщину-подозреваемую задержали за один день. Нет, ее следует называть преступницей», — небрежно сказал декан Укай с улыбкой на лице. — «Но что касается деталей, вам следует спросить в полицейском участке». «Учитель Окоути, вы воспитали отличного ученика», — сузил глаза декан Укай, убедившись, что Уэсуги Сосэцу получил лишь легкие ранения, и расцвел в улыбке. В сотрудничестве между больницей и полицейским управлением полицейское управление является Стороной А, а больница — Стороной Б. Обычно Сторона Б всегда находится в невыгодном положении по отношению к Стороне А. Однако на этот раз проблема была явно со стороны А. Можно себе представить, что в будущем полицейское управление Оцука автоматически окажется в подчинении Токийского медицинского и стоматологического университета. «Уэсуги-кун, береги раны», — не стал много говорить профессор Окоути. Старый профессор просто проявил инициативу, подошел, кивнул Уэсуги Сосэцу, похлопал его по левой ноге и сказал: «Спасибо за твою работу». В этот момент в коридоре поднялся шум, и мощный баритон изо всех сил закричал: «Где он, мой дорогой сын, Уэсуги Сосэцу, где он?!» «Дорогой, не так быстро!» — сопрано последовало за баритоном на сцену, и раздался стук каблуков. Голосовая запись разблокировала систему. Услышав два голоса, Уэсуги Сосэцу тут же закрыл глаза. «Идут». Дверь VIP-комнаты была грубо распахнута. Отец Уэсуги Мунэнэки, Уэсуги Юкэн, одетый в черный кимоно с белым узором из журавлей Уэсуги, схватил большую сумку из крокодиловой кожи и бросился внутрь, протискиваясь сквозь толпу. «Ксэдон Мару, не бойся. Папа здесь! Папа и мама пришли тебя навестить! Ты как? Неужели тебе неловко? Сынок, врач сказал, что твоя кисть не пострадала. Это прекрасно. Папа принес тебе твой любимый жареный говяжий язык в стиле Сэндай, а мама еще приготовила тебе морского леща в кляре и жареные креветки!» После этого словесного нападения слезы уже готовы были брызнуть из глаз Уэсуги Юкэна. «Отец, я в порядке!» — Уэсуги Сосэцу очень хотел притвориться, что не знает этого парня: «Это всего лишь поверхностная рана. Через несколько дней отдыха я буду в порядке». "Неужели? Это хорошо". Уэсуги Юкэн, должно быть, заранее договорился с доктором. Увидев, что его младший сын в хорошем настроении, выражение его лица мгновенно изменилось с солнечного на хмурое. Он повернулся, разгневанный и возмущенный: "Директор Укай, какого черта не так с вашей больницей?!" "Мне очень жаль". Декан Укай не собирался оправдываться. Более дюжины профессоров всей больницы немедленно поклонились самым стандартным образом, выражая свое извинение. От декана до профессора Ивата за дверью — все низко склонились, выражая свою скорбь. Уэсуги Сосэцу, лежащий на кровати, понял все. Декан Укай и все профессора здесь, потому что они знали, что придет мой отец, а мой отец здесь, потому что они были уверены, что все профессора будут здесь. «Эти две старые лисы!» Как и ожидалось, обе стороны подняли все высоко и мягко опустили. Профессора разошлись, оставив только декана Укая и Уэсуги Юкэнори для частной беседы. Отец потянул декана Укая и прошептал: «Этим делом нелегко распорядиться, Укай-кун, у меня только двое сыновей. Сюэсунмару наконец-то добился некоторых успехов, и в столичное полицейское управление также поступило сообщение. Укай-кун, вы директор медицинского департамента, ваши слова имеют большой вес!» «Полицейский участок позвонил, чтобы извиниться и пообещал полностью оплатить медицинские расходы. На этот раз это действительно произошло из-за ошибки, совершенной патрульной Такасакой. Нам, в больнице, трудно с этим справиться», — спокойно сказал декан Укай. «В конце концов, мы ничего не можем поделать, поскольку это было бы опасно. Это полиция не обеспечила хорошей защиты, не так ли?» - Именно так. Так что если вы, Укай-кун, пожелаете, больница остановится здесь. Но не могла бы больница рассмотреть возможность отстранения Сюэшоу-мару от стажировки и его назначения полноправным судебным медиком? В конце концов, наша семья Ёнэзава Уэсуги занимает очень высокое положение среди 1103 знатных семей Касумигасеки. Было бы действительно неразумно, если бы больница не дала никаких объяснений, не так ли? Уэсуги Юкэнори высунул голову, улыбаясь во весь рот: — Вы ничего не потеряете, если заведете друзей. — Ха-ха, вы достойны быть председателем Токийской ассоциации культурного обмена. Вы действительно умеете оказывать давление на людей. — Декан Укай не уклонился от своей ответственности. Старый лис сжал губы, думая, что его поймали на этот раз: — Хорошо, я понимаю вашу просьбу. После того как два старых лиса обменялись своими ходами, Уэсуги Хиронори ликовал. — Эй! Сюэсон-мару! Твоя обычная стажировка почти закончена! Подойди поблагодарить декана Укая! — Большое вам спасибо! — Уэсуги Сосэцу немедленно встал с постели, чтобы выразить свою благодарность. Таким образом, Уэсуги Мунесэцу стал врачом, завершившим стажировку быстрее всех в истории Токийского медицинского и стоматологического университета. Время его обычной стажировки составляло всего 3 месяца, тогда как обычное время стажировки составляло два года. — Что вы собираетесь делать с полицейским участком? — Сделка была заключена, и декан Укай и Уэсуги Юкэнь немедленно перешли к следующей теме. Старый лис мрачным тоном сказал: — Вы должны быть справедливы. — С полицейским участком придется искать другой путь... Сюэсон-мару, не волнуйся, твоя кровь не прольется напрасно, и твой отец ничего не потеряет в интересах, за которые он должен бороться для тебя. — Уэсуги Юкэнь успокаивающе посмотрел на Уэсуги Мунэ: — Увидимся в «Асахи симбун». ————Я — разделительная линия новостей————— На следующий день, в полицейском участке Оцука в районе Бункё, Токио. Начальник отдела Судо из Следственного департамента накануне работал сверхурочно, лично руководя облавной операцией. Он только что поймал подозреваемого и был так измотан, что хотел отправиться отдыхать, но поступил звонок из Главного полицейского управления. Начальник отдела Судо изо всех сил ответил: — Алло, Тодо? Благодарю за вчерашнее. — Судо, дела плохи. Ты видел новости на «Яху»? — Новости? Начальник отдела Судо быстро открыл «Яху» и увидел среди горячих тем статью. — Детектив из отдела Бункё-ку Оцука, из-за неумелого ареста, стал причиной ранения нового судмедэксперта. Несколько капель холодного пота скатились по лбу Судо, а затем холод прошел по макушке, будто град. Вот это была жара! Через полчаса, в Сакурадамон, Тиёда-ку, в Главном полицейском управлении. Большой круглый стол занимал почти всё помещение. С одной стороны конференц-зала в ряд сидели пять инспекторов из полицейского управления. С другой стороны расположились Судо Хироши, Танака Нобу, Кувахара Асако и Такасака. Главный инспектор полиции достал распечатанный новостной репортаж: — Позавчера сотрудники полиции из полицейского участка Бункё-ку Оцука, включая инспектора Танаку, главного инспектора Кувахару и инспектора Такасаку, арестовывали подозреваемую женщину. После того, как они её укротили, они позволили ей пройти на кухню, взять нож и ударить судмедэксперта, сопровождавшего их на место происшествия. Во время повторного ареста они случайно дали ей сбежать. Глаза главного инспектора расширились, руки он положил на стол, подался вперёд, бесстрастно спросил: — Это правда? Начальник отдела Судо испытывал огромное давление. Он вытер пот со лба и сказал: — Пожалуйста, позвольте нам объяснить… — Да, я задаю вам вопросы! — инспектор сложил пальцы домиком и произнёс по слогам: — Я спрашиваю тебя, ты помешал ей пойти на кухню за ножом? Ты позволил подозреваемой женщине зарезать судмедэксперта прямо у вас на глазах? — ... — Начальник отдела Судо не присутствовал на месте происшествия. Когда он перевёл взгляд на Танаку рядом с собой и увидел бледное лицо своего подчинённого, Судо понял, что всё кончено. — Отвечай мне!!! — Видя, что они молчат, инспектор в гневе ударил по столу. Ковёр задрожал, столешница затряслась, а в потолке эхом разнеслось: — Мы — полицейские, защитники жизни и интересов всех граждан. Мы отличаемся от других. Вы не имеете права здесь молчать!!! — Мы хотели войти в квартиру, но внутри было слишком много личных вещей подозреваемой, — с трудом выговорил Танака Лаоден. — В таком случае, по закону, мы, мужчины, должны избегать вмешательства в гендерные споры, поэтому... — Значит, вы пустили Косаку в комнату? — протянул инспектор. — Косака, ты просто наблюдала, как подозреваемая пошла на кухню за ножом и нанесла кому-то травму? — Я... всё произошло так быстро, что я не поняла, что случилось. Я думала, она просто хочет выпить воды, — виновато опустив голову, ответила женщина-инспектор Такасака. — Это всё... это всё потому, что Уэсуги-сан такой странный! Как только он вошёл в комнату, он внезапно рассказал мне процесс и способ совершения преступления. Вполне естественно, что подозреваемая так отреагировала в отсутствие доказательств! — Нет доказательств? Ха-ха! Ты говоришь, нет доказательств?! — инспектор управления столичной полиции усмехнулся. — Ты знаешь, что Ямада Айка отправилась в Кабукитё в Синдзюку в день происшествия и заказала шампанское за 500 000 иен в подарок для главного японского ведущего? Глаза Судо, Танаки и Кувахары расширились от шока. Неужели это и есть возможности разведки управления столичной полиции? — А вам известно, что результаты вскрытия, проведённого отделением судебной медицины и медицинским факультетом Токийского университета, почти полностью совпадают с выводами Уэсуги Сосэцу? — инспектор фыркнул, явно пытаясь сдержать свой гнев. — Так вот в чём вопрос! Почему вы не выстрелили, когда подозреваемый держал нож?! Почему?! Танака и Кувахара в растерянности молчали перед лицом инспектора. Да, как сотрудники уголовного розыска, они, разумеется, были вооружены. Согласно полицейскому закону, им разрешалось стрелять, если противник держал нож и существовала угроза для жизни. Но правила — это одно, а практика — совсем другое! Если ты первым откроешь огонь, если это не будет абсолютно необходимо или если противник не выстрелит первым, впоследствии возникнет множество проблем! Вот уж наименьшим из их опасений было попадание в неприятности и появление пятна на карьере. Существование четырёх огромных «гор» — семей заключённых, общественного мнения, районной прокуратуры и Главного полицейского управления — означало, что сотрудники местных управлений никогда не будут решать проблемы с помощью оружия, если оставалась хоть малейшая возможность избежать этого. Более того, если бы в тот момент прозвучал выстрел, то вопрос инспектора теперь звучал бы так: «У противника был всего лишь кухонный нож, почему вы выстрелили?» Это было Главное полицейское управление, а это — местный полицейский участок. — Вам нечего сказать, да? — с презрением наклонил голову инспектор. — Последний вопрос, Косака: как тебя могли заковать в наручники за спиной, когда женщину-заключённую уже усмирили? Ты вообще полицейский? — Я… я просто, она, она сказала… — Косака чуть не плакала. Она долго говорила прерывисто: — Она сказала, что ей больно, поэтому я сняла с неё наручники. Я подумала, что она такая жалкая… Как только прозвучало слово «жалкая», Судо, Танака и Кувахара болезненно закрыли глаза. Всё кончено. — Жалкий? Ха-ха-ха! Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха! — Инспектор дико рассмеялся, услышав это, мышцы на его лице бесконечно подрагивали. Он резко встал, пошатнувшись от слишком быстрых движений. Его кожаные туфли зашлепали по ковру, и он обошел круглый стол, приближаясь к четверке полицейских со станции: — Жалкие, да? Полицейский, почему ты не жалеешь покойника, а преступника, напавшего и убившего офицера полиции? — Вы четверо приговорены к смерти. — Сказав это, инспектор не потрудился вести с ними дальнейшие пересуды. Но в этот момент в дверь конференц-зала постучали. — Тук-тук… — Проходите. В конференц-зал вошло лицо, невероятно красивое. Её длинные черные волосы спадали с ушей, мягкие и величественные. Черты её лица были изящными, тонкими и нежными. Слегка приоткрытые губы и сладкие, яркие и чистые глаза несли беззаботную надменность и царственность. Всего одного лишь легкого выражения достаточно было, чтобы температура холодного воздуха от центрального кондиционирования в комнате понизилась на два градуса. Девушка была одета в стандартную форму судебного пристава столичного полицейского департамента, сине-белую, с галстуком и рубашкой. Под полицейской юбкой виднелись изящные ноги, обтянутые колготками, а белизна кожи под чулками была отчетливо видна сквозь тонкую поверхность телесного цвета. Концы ее слегка подкрученных и окрашенных волос до плеч были загнуты наружу, а челка на лбу игриво зачесана вверх. Ангельское лицо, столь изящное, что могло влюбить в себя с первого взгляда, было покрыто слоем инея. Ватанабэ Минами, инспектор отдела кадров столичного полицейского департамента, единственная дочь Ватанабэ Эйдзи, нового комиссара столичной полиции, который вступит в должность в следующем месяце, и лицо столичного полицейского департамента. — Инспектор Ватанабэ? Прошу прощения... Хотя инспектор Департамента полиции стоял на ступеньку выше этого Яна из Столичного полицейского управления, прежний надменный инспектор не смел пренебрегать ею. — На этом всё. Юэсуги, вовлечённый в это дело, попросил кого-то передать извинения в полицейский участок Оцука. Он надеется, что этот инцидент не повлияет на его сотрудничество с вашим управлением. — Тон девушки был совершенно невозмутим. — Столичное управление полиции всесторонне рассмотрело мою просьбу, поэтому на этот раз наказание такого рода: отмена оплачиваемого отпуска, письмо с раскаянием и лишение шестимесячных премий вас четверых. Местные квартетцы с облегчением выдохнули: — Огромное вам спасибо! — Брат Юэсуги! Какой же вы добрый человек! — Хмф, на этот раз тебе повезло, — инспектор был в ярости, но бессилен, и дал сигнал Судо и остальным убираться. Сотрудники местной полиции ушли, а инспектор, глядя на дверь, подошёл к девушке. — Насколько я вижу, мисс Такасака не обладает даром детектива. Она не достойна работать в уголовном отделе. Её следует вернуть в канцелярию… Ранее полицейский участок Оцука неоднократно подавал заявки о переводе сильного детектива-женщины для содействия в расследовании, но кого они могли перевести? Столичное управление полиции также рассматривало возможность перевода её в другое место, но после обсуждения несколько руководителей пришли к выводу, что перевод такого полицейского, не обладающего профессиональными навыками, в другое место станет настоящей катастрофой. Но и мисс Косака не будет иметь лёгкой жизни. В её личном деле будет отмечен «грубый должностной проступок», и, вероятно, она не сможет рассчитывать на повышение в этой жизни. Девушка не ответила сразу. Она с интересом взяла со стола отчёт. Уэсуги Сосэцу, это было уже второе упоминание этого имени, а интервал между ними был таким коротким. Удивительно, как удивительно! Какой же он потрясающий человек! Выводы, сделанные во время осмотра на месте, полностью совпадали с результатами, полученными медицинским факультетом Токийского университета после сверхурочной работы по вскрытию тела! — Переведите туда, — девушка взяла отчет и приложенные к нему сведения об Уэсуги Сосэцу и тихо произнесла. — Ее? Кого? — Икэда Эрэна сейчас на патрулировании, так что переведите ее в полицейский участок Оцука. — Холодные и высокомерные глаза девушки слегка прищурились, уголки губ растянулись в ямочках, ярких и светлых: — Разве она не лучше всего соответствует требованиям полицейского участка Оцука? Превосходный и сильный полевой офицер. — А?! Ее??? Инспектор был крайне удивлен решением девушки. Перевести эту Икэда в полицейский участок Оцука? Это совершенно не поможет, а только создаст проблемы. Это второе обновление. Сможете ли вы угадать, кто послужил прототипом для этой Икэда? Думаю, это не должно быть сложно. Специально для Рулейт.