Глава 51 — Глава 51

<Глава 51> Юн Юль потерла покрывшиеся мурашками предплечья. — Бр-р, подумать только, меня столько времени держало это. Веревкой оказался монстр под названием «Роупкл», в просторечье именуемый «растоптанный червь». B-ранговые Роупклы обитали на 30-х этажах и действительно напоминали раздавленных извивающихся червей, за что и получили свое прозвище. Выглядели они не очень, но были прочными и эластичными, а также обладали весьма уникальной особенностью: их «невозможно» было разорвать, если показатель силы был ниже их ранга. Говорили, что теймеры среднего уровня часто приручают этих монстров для продажи и заработка. Веревка, связавшая Юн Юль, оказалась мерзким монстром. Естественно, симпатия Юн Юль к нему была глубоко в минусе. Благодаря этому при использовании навыка на Роупкла наложился дебафф, а Юн Юль получила бафф, что позволило ей одолеть монстра. — А? Мила округлила глаза. — Характеристики этого Роупкла должны превышать максимальную силу C-ранга. Меня обманули? — Спросите об этом у мошенника. — Ты действительно дерзкая. — Часто это слышу. Мила сердито посмотрела на Юн Юль, которая бойко огрызалась. Под её взглядом Юн Юль на мгновение осеклась, а затем, запинаясь, произнесла: — ...Вы же ...обещали считать меня за человека? — Ага. — Если вы меня убьете, это будет убийство. — Что? — Как юридически, так и морально — это убийство. Юн Юль искренне пыталась защитить себя. Считают её за человека или нет, юридически это было бы убийством, но, боясь, что для Милы термин «юридическое убийство» ничего не значит, она добавила и про моральную сторону. Однако Мила не поняла. — Не знаю, о чем ты, но если бы я хотела тебя убить, то уже давно бы это сделала. Спокойный тон Милы заставил Юн Юль похолодеть внутри. Похоже, она и правда не считала «юридическое убийство» чем-то серьезным. Говорили, что у топ-ранкеров моральные принципы отличаются от обычных людей, и, видимо, это было правдой. Особенно за границей, где, по слухам, их убийства часто негласно прощались. — ...Потому что я на один удар? — Нет, не только поэтому. Мила начала говорить, но осеклась. — Что? — Если я убью тебя... Дарлинг может меня возненавидеть... «А?» Юн Юль моргнула. Мила не была психопаткой, неспособной понимать чужие чувства. Пусть не чувства Юн Юль, но хотя бы чувства Дже Ёна она понимала. ...Погодите-ка. — Тогда почему вы меня похитили? — Я не похищала. Это сюрприз. — Что? — Я притворилась, что похитила. Если бы это было настоящее похищение, разве я оставила бы тебя без охраны? — ...Что? Она думала, что это просто такой характер, а оказалось, что нет. Юн Юль изогнула бровь и спросила: — То есть вы хотели сделать Дже Ён-ниму сюрприз? — Верно. Подарок. — Подарок? — Сюрприз — это и есть подарок, разве нет? В общем смысле так оно и было. Но тогда возник другой вопрос. — Значит, мое... благополучное возвращение — это подарок Дже Ён-ниму? — ... Мила промолчала. Это было согласие. Юн Юль неуверенно спросила: — Эм... Я думала, вы не считаете меня за человека?.. — Разве не будет обидно, если потеряется зажигалка, которой ты постоянно пользуешься? — Даже не домашнее животное, а зажигалка? — Слово «домашнее» мне тоже не нравится. «А, ну да». Юн Юль почесала голову. — То есть изначально предполагалось, что я — подарок? — Да. Я думала, что подарить при первой встрече... Но ничего не приходило в голову. — И вы придумали сюрприз с моим похищением? Не думаю, что это во вкусе Дже Ён-нима... — Что ты понимаешь? Мила внезапно сверкнула глазами. От этого взгляда Юн Юль рефлекторно отступила, но, подумав, что это странно, снова шагнула вперед. — Нет, я, может, и не понимаю, но какой смысл, если виновником потери окажетесь вы? — Поэтому я и хотела получить твое согласие. — ...Что? Согласие? «Сейчас?» Юн Юль нахмурилась, и Мила продолжила: — Я планировала, что когда вы окажетесь поблизости, я якобы случайно встречу вас, а потом сделаю вид, что нашла тебя с помощью поиска. — Тогда кем я должна была быть похищена? — Какая разница? Если скажем, что ни ты, ни я не знаем, то все просто сойдет с рук. Юн Юль в изумлении воскликнула: — У вас совершенно неправильная трактовка персонажа Дже Ён-нима! — Что такое «трактовка персонажа»? Она явно не была маглом, но, не зная фанатского сленга, выдавала в себе иностранку. Юн Юль спокойно объяснила: — Интерпретация характера Дже Ён-нима. Его личность, реакции на события, отношение к людям и тому подобное. — А, я знаю. Дарлинг — крутой. Поэтому, если скажем, что не знаем, он пропустит это мимо ушей. — Это не крутость, это идиотизм! — Не навязывай мне свою трактовку персонажа, ладно? ...Это точно тот человек, который минуту назад не знал значения этого слова? — Вы очень быстро учитесь. — Спасибо за комплимент. На мгновение отвлекшись, Юн Юль покачала головой и сказала: — Но это значит, что вам нужна моя ложь. Разве вы не должны меня об этом попросить? — Вообще-то я собиралась заставить, но пришлось пообещать считать тебя за человека. «Ну спасибо». Миле, казалось, было все равно, что Юн Юль прищурилась, и она продолжила: — Поэтому сейчас все очень сложно. Все уже почти здесь. Мила посмотрела в окно. Юн Юль ничего не видела, но та, похоже, что-то чувствовала. Юн Юль пристально посмотрела на неё и спросила: — Спрошу сначала одно. Вы провернули это в одиночку? Ответ был шокирующим. — Я одна, но попросила помощи у «Галактики». — Что?! — Я сказала, что хочу сделать Дже Ёну подарок и попросила помочь, и они с радостью согласились. — ...Ха. Значит, это все-таки был своего рода удар в спину от «Галактики». «Я так и знала». Каким бы S-рангом она ни была, как она могла в одиночку похитить только Юн Юль, когда рядом были Ку Ён и множество других ранкеров? Теперь все загадки были решены. И у Юн Юль появилось очень много вопросов к Ку Ёну. Тяжело вздохнув, Юн Юль сказала: — ...Одно я знаю точно. Каким бы крутым ни был Дже Ён-ним, он не тот человек, который не умеет злиться. — Что? Ты хочешь сказать, что Дарлинг разозлится на меня? — Разве человек не разозлится на вора, укравшего его зажигалку? — Я скрою это. — Я не давала согласия... Но даже если забыть о том, что я не собираюсь лгать, члены гильдии «Галактика» все знают, так что рано или поздно это дойдет до ушей Дже Ён-нима. — Когда узнает потом, он просто круто отмахнется. — Скорее, он почувствует себя преданным. И, это лишь догадка, но, возможно, он уже все знает. — Что? — Члены гильдии «Галактика»... согласно моей трактовке персонажей, не похожи на тех, кто умеет хорошо врать. — ...Это и меня беспокоило. Похоже, мысли о «Галактике» у Милы совпадали с мыслями Юн Юль. Однако она не дала себя убедить и изогнула бровь. — Но я же говорю, Дже Ён крутой, так что все будет в порядке! В конечном счете, проблемой было её представление о реакции Дже Ёна. Она придерживалась своей ошибочной трактовки персонажа. — Да нет же, дело не в этом... — Постой, он пришел. — Что? — Дарлинг идет! Мила выбежала навстречу босиком. Юн Юль ошеломленно смотрела на место, где только что была Мила. — Она меня бросила?.. Поскольку приближался Дже Ён, Миле, похоже, было совершенно наплевать на Юн Юль. Она просто убежала, оставив свободную Юн Юль позади. Если все так и закончится ничем, неизвестно, что Мила выкинет в следующий раз... Но для Юн Юль было важнее успокоить Дже Ёна. Дже Ён не мог быть просто спокойным и «крутым», как считала Мила. Юн Юль не хотела заставлять его волноваться. Вместо того чтобы следовать за Милой, Юн Юль направилась в ту сторону, откуда, по словам Милы, шел Дже Ён. — Я ничего не вижу, где он? Местность не была открытой, поэтому увидеть кого-то было сложно. Осмотревшись, Юн Юль впервые за долгое время расправила крылья бабочки. Взмахнув крыльями, Юн Юль поднялась выше уровня заброшенной стройки. И там она увидела странное зрелище. — ...Что это? Толпа людей двигалась в их сторону. Озадаченная Юн Юль протерла глаза и посмотрела снова, но картина не изменилась. — А? А чуть впереди этой толпы одна точка приближалась с невероятной скоростью. Юн Юль сразу поняла. Это была слишком красивая точка.