– Ах! Как ты мог такое сказать?!
– Это секрет, который нельзя раскрывать никому!
Несмотря на шок, Виви мгновенно вскочила на ноги, беспокойно размахивая руками. Её речь стала сбивчивой, и она изо всех сил старалась объяснить, насколько опасна эта ситуация.
– Пусть вы и сильные, но он – один из Семи Великих Корсаров, наравне с Соколиным Глазом! Вам никогда не победить его!
– Если он узнает, что вы теперь в курсе, ваши жизни окажутся под угрозой!
Выслушав её, Луфти с горящими глазами обернулся к Зоро.
– Ты слышал? Это же один из Семи!
Зоро тоже широко ухмыльнулся, в его глазах загорелся азарт. Ему было интересно, владеет ли этот человек мечом – ведь сейчас он стал куда сильнее, чем раньше.
– Хе-хе, скоро увидим, – проворчал Зоро.
Су Чен лишь равнодушно заметил:
– Вам лучше подумать, что делать дальше.
Для него Локки Даль не представлял никакой угрозы, тем более ослабленный.
Виви глубоко вдохнула, её мысли метались. Она посмотрела на Су Чена и остальных, затем на израненного Экалема. Потом, сложив руки в мольбе, произнесла:
– Пожалуйста… проводите меня обратно в Арабасту! Я должна остановить эту бессмысленную гражданскую войну!
– Моей стране нужна моя помощь!
Су Чен и Луфти переглянулись, после чего спокойно кивнули Виви, давая понять, что согласны.
– …Э-э?
Такое равнодушие ошарашило Виви, которая уже приготовилась к отказу. Всё это казалось ей нереальным.
– Почему вы так спокойны?! Это же один из Семи Великих!
– Вы вообще не боитесь?!
Она схватила Зоро за плечи и тряхнула его, пытаясь достучаться до его сознания. Но Зоро лишь с азартом провёл пальцами по рукояти меча, игнорируя её серьёзность.
Убедившись, что он её не слушает, Виви бросилась к Су Чену и почти крикнула:
– Это Песчаный Крокодил! Он может поднять песчаную бурю одним движением руки! Вы правда не боитесь?!
Су Чен лишь успокаивающе похлопал её по плечу.
К тому же её страх был оправдан — этот песчаный крокодил едва не перевернул её страну вверх дном, и винить её нельзя.
Размышляя об этом, Су Чэнь посмотрел на Виви с сочувствием и сказал очень серьёзно:
– Не волнуйся. Если просто отправить тебя обратно в Арабасту, больших проблем не будет.
Сказав это, он снова мельком взглянул туда, где скрылась Робин.
Попытается ли она проникнуть на корабль на этот раз?
Слова Су Чэня и безразличное поведение всех остальных заставили Виви покраснеть. Неужели им совсем плевать на свою жизнь?
Или причина… в ней самой?
– Спасибо вам всем! – Виви всхлипнула, сжав кулаки. Слёзы смешивались с радостью на её лице.
Икарем, до этого безостановочно жующий, наконец остановился. Он уже достаточно пришёл в себя, чтобы ясно мыслить.
Увидев выражение лица принцессы, он не выдержал и принял окончательное решение.
– Кхм… Принцесса, всё в порядке! Всё в порядке! – воскликнул он, размахивая руками. – У меня есть решение!
С этими словами он рванул за дом и вскоре вернулся… в образе упитанной Виви.
Нами, стоявшая рядом, чтобы успокоить девушку, от изумления широко раскрыла рот и глаза.
– Ха-ха-ха! Дядя, вот так наряд — тебе точно будут аплодировать! – Луффи залился смехом, потрясая кулаками от восторга.
– И… Икарем? Почему ты так оделся? – Виви удивлённо прошептала, вытирая слёзы.
– Принцесса, выслушай меня, – голос его дрожал, но он твёрдо продолжил. – Раз Босс уже отправил мистера Пятого за вами, и если он не добьётся результата, они не остановятся.
– Мы разделимся. Я переоденусь принцессой и пойду прямо в Арабасту, – объяснил Икарем. – А ты выберешь другой маршрут. Так мы сможем избежать погони.
– Но Икарем… Это же опасно! – Виви прижала ладони ко рту, и сквозь пальцы по её щекам покатились слёзы.
– Ничего страшного, главное, чтобы принцесса была в безопасности. Тогда, пожалуйста, передайте мне постоянный указатель на Арабасту!
Уголок губ Су Чэна дёрнулся. Хоть он и знал, что этот тип переоденется в Виви, но вживую смотреть на это было слишком мучительно!
С трудом подавив странное ощущение в груди, он задумался: стоит ли вмешиваться? Всё-таки этот дядя сумел добраться до Арабасты даже после такого взрыва.
– Опять что-то задумал?
Неизвестно когда подкравшаяся Нами тихо спросила Су Чэна.
По её глазам было ясно — она загорелась. Возможно, её слишком часто дурачили, и теперь она сама хотела испытать, каково это — разыгрывать других.
Впрочем, Нами также напомнила ему, что, кажется, только что помогала собирать какую-то куклу.
– Да иди ты, какие ещё идеи? Я — элегантный и загадочный маг, разве я способен на такое?
Подумав, Су Чэн с невозмутимым лицом отмахнулся от Нами. Раз уж сам не мог решить, пусть судьба решит за него.
– Всё в порядке, у меня есть способ показать ему тебя живой.
Эти слова вызвали у Виви, которая колебалась, отдавать ли указатель, лёгкое подозрение. Но ради безопасности Икарема она всё же устремила на Су Чэна полный надежды взгляд и тихо спросила:
– Как?
Су Чэн полез во внутренний карман и после недолгих поисков достал ту самую куклу, над которой Нами так издевалась.
Под светом ламп искусно сделанные сочленения выглядели по-настоящему дорого. С первого взгляда — точь-в-точь игрушка, которую обожают дети знати.
– Ха-ха-ха-ха-ха!!!
– Су Чэн, ты в это играл в детстве?!
Увидев, что он достал, атмосфера вокруг мгновенно переменилась.
Луффи и Усопп переглянулись, пробормотали что-то невнятное, а затем схватились за животы, рыдая от смеха.
Они даже повалились на пол и начали колотить по нему кулаками, будто не в силах сдержать эмоций.
Даже Зоро, обычно невозмутимый, в этот момент не смог сдержать ухлыбки. Судя по всему, ему пришлось изрядно потрудиться, чтобы не рассмеяться.
– Бам-бам-бам!
– Трах-бах-дзынь!!!
Луффи и остальные схватились за головы, корчась от боли, и рухнули на землю со слезами на глазах.
Су Чэнь с одобрением кивнул, увидев здоровенные шишки с дымком, вздувшиеся у них на лбах.
– Хорошо! Теперь и я могу так лупить, чтобы дым шёл! – с довольным видом объявил он.
– Кхм-кхм! Так на чём мы остановились? – прищурившись, вежливо улыбнулся он Виви.
Виви нервно сглотнула, и по её лицу скатились капли холодного пота.
После того, как она только что наблюдала его "воспитательные методы", ответить ему было… проблематично.
– Что, ты мне не веришь? – поднял бровь Су Чэнь.
Обновлено: 18.01.2026