Под рёв Короля Обезьян «Мерри» неслась прямо по течению к пучине водоворота.
Нами кричала в ужасе:
– Я никогда не слышала, что он может поглотить корабль!
Робин, широко раскрыв глаза, смотрела на гигантский водоворот:
– Я тоже впервые вижу водоворот таких размеров…
Санджи, хоть и был слегка напуган, услышав голоса девушек, тут же вскочил и галантно встал перед ними:
– Всё в порядке! Я защищу вас, мисс Нами и мисс Робин!
Усопп, бледный от страха, смотрел, как «Мерри» несётся к центру водоворота:
– Нет! Я передумал! Я не хочу на Небесный остров!
Зоро лишь усмехнулся:
– Смирись. Уже поздно поворачивать.
А вот Чоппер, напротив, сиял от восторга, представляя, как корабль взмывает в небо.
Усопп сжимал голову в руках, его голос дрожал:
– Подождите! Я не вынесу этого! Это ужасно!
– Чёрт возьми! Я не хочу умирать! Не здесь!
Чем ближе они подплывали к центру водоворота, тем сильнее его охватывал страх. Он знал, что будет опасно, но не настолько же! Это была настоящая игра со смертью.
Даже Нами не выдержала:
– Вы же не говорили, что водоворот будет таким огромным! Это обман! Чистый обман!
– Уже темнеет!
– Быстрее, уговорите Луффи! Давайте вернёмся, пока не поздно! Этот водоворот нас просто разорвёт! Небесный остров – это мечта внутри мечты!
Голос Усоппа стал хриплым, словно его душили:
– Мечта внутри мечты?
Луффи повернулся, и в его глазах горел азарт. Вместо страха – чистое возбуждение:
– Значит, это остров мечты! Если я пропущу такое приключение, буду жалеть всю жизнь!
Корабль снова качнуло – они были уже совсем близко к центру.
Зоро хмыкнул:
– Эй, пока вы тут паникуете, корабль уже затягивает в водоворот.
Зоро уставился на водоворот перед собой и незаметно сглотнул.
В следующее мгновение корпус «Мери» резко провалился вниз.
Весь корабль с огромной скоростью понесло к центру водоворота.
– Быстрее, Нами! Скорее прыгай ко мне в объятия! – воодушевлённо крикнул Санджи.
Усопп побледнел и в ужасе простонал:
– О боже! Я сейчас упаду!
Но всего через миг море неожиданно успокоилось, и огромный водоворот бесследно исчез, будто его и не было.
– Исчез? Почему?
– Что случилось?
Все озирались в недоумении.
Усопп же облегчённо вздохнул, словно с него свалился тяжёлый груз. Как же здорово, что ему не придётся умирать.
Но в воздухе медленно нарастала гнетущая атмосфера, окутывая всю акваторию.
Будто последнее затишье перед бурей. На острове Гайя в лесу странные птицы с дикими криками метались в воздухе.
Рыбы, ещё недавно кружившие в водовороте, теперь в панике разбегались кто куда.
– Нет! Водоворот не исчез – он просто затих на время! – Нами почувствовала, как воздух вокруг словно застыл, её зрачки сузились. – Мы находимся прямо в центре поднимающегося течения!
Едва она договорила, как все ощутили, что их взгляд буквально поднимается вверх – теперь они видели лишь небольшую часть острова Гайя вдали.
– Быстро! Все хватайтесь за корпус или прячьтесь в каюту! – Санджи почувствовал, как «Мери» затрясло ещё сильнее, и, спрыгнув со второго этажа, громко скомандовал.
В спешке, хоть и немного перепуганные, все заняли свои места и изо всех сил вцепились в корабль.
Лишь Су Чэнь нашёл шезлонг и устроился неподалёку от штурвала, уткнувшись в брошюру.
Раз уж ему не удалось убить Тича с одного удара, Су Чэнь решил, что его силы пока недостаточны, и нужно срочно учиться, чтобы освоить остальное.
Но самое главное – он, кажется, нашёл зацепку, связанную с воскрешением.
БУМ!
Когда все приготовились, мощный поток воды подхватил «Мери» и устремил её прямо в небо.
Тепловая энергия, скопившаяся на дне океана, создала невероятный восходящий поток, который вместе с огромными массами воды рванул ввысь, к самым облакам.
– А-а-а, что происходит?! – Усопп вцепился в корабельные перила, не в силах закрыть рот от изумления. – Корабль плывёт по водяному столбу… Как это вообще работает?!
– Ветер! – Нами сияла от восторга, ощущая порывы воздуха, созданные этим потоком.
Ей казалось, что она слышит какой-то особенно радостный голос.
Будто сама «Мери» ликовала.
Но в следующий момент её мысли прервал крик Луффи.
– У-у-ху-у! Как же весело! – Луффи обхватил нос корабля и с горящими глазами смотрел в небо. – Отлично! Теперь мы точно доберёмся до небес!
– Давай, «Мери»!
Едва он это произнёс, как вокруг команды закружился лёгкий прохладный ветерок.
– Погодите, не всё так просто! – На лбу Санджи выступил холодный пот, и он с тревогой осмотрел корпус корабля. – Корабль начинает подниматься! Если так пойдёт дальше, нас просто выбросит за борт!
В тот же момент с неба рухнул огромный Морской Король.
Все в ужасе наблюдали за его падением, и в глазах постепенно нарастала паника.
– Видите? Скоро мы окажемся на его месте! – Санджи, закурив сигарету, крепче вцепился в перила.
Зоро, стоявший прямо у борта, развёл руками:
– И какой в этом смысл? Корабль поднялся взрывной волной – сейчас уже не до выбора!
– Нами, это же невозможно! – Усопп, со слезами на глазах, взглянул на Су Чэня, но, увидев его полное равнодушие, тут же обратился к Нами. – Ещё не поздно! Давайте вернёмся!
– Поднять паруса! Немедленно! – Нами строго посмотрела на команду и громко скомандовала.
– Э-э?!
– Это не просто море! – Нами показала вверх, её глаза горели азартом. – Это восходящий поток! Ветер, созданный подземным теплом и паром. С таким ветром, где бы мы ни были, я смогу провести наш корабль!
Закончив объяснение, она окинула всех горделивым взглядом и рассмеялась, довольная собой:
– Ну что, кто на этом корабле лучший штурман?
Наконец-то её черёд блеснуть знаниями перед командой! Может, ещё и денег с них стрясти?
– Мисс Нами! – первым, как всегда, отреагировал Санджи.
Из его глаз буквально сыпались розовые сердечки – великолепная Нами казалась ему просто божественной.
Не теряя времени, остальные подняли паруса по её команде.
В следующий миг «Мери» оторвалась от морского столба и, описав в воздухе широкую дугу, взмыла ввысь.
– Ух ты! Мы летим! Это же просто потрясающе! – орал Луффи, хотя испытывал это ощущение уже не раз.
Но сейчас всё было иначе – ведь впереди ждал легендарный Небесный остров!
Обновлено: 18.01.2026