Мерли Кейр, которая почти ежедневно искала Сидиса, сегодня впервые достигла своей цели. И наоборот, это означало, что Сидис, который всё это время избегал её под предлогом болезни, на этот раз не мог убежать.
— Ваше Высочество, что это за...?
Сидис, который был вынужден прийти, услышав, что его зовёт отец, задал не до конца сформулированный вопрос, увидев Мерли Кейр, скромно сидящую за тем же столом, что и король, с покрасневшими щеками. Король встал и раскинул руки.
— О, добро пожаловать, сын мой.
Сидису Мюрке не оставалось ничего, кроме как мягко улыбнуться, приподняв уголки губ и изогнув глаза. Кроме поклона с улыбкой, ему нечего было делать.
Неприятный разговор прошёл поверхностно, словно чтение книги, и закончился. Проводив леди Мерли, Сидис поднял бокал, избегая критического взгляда отца.
Хотя король специально приготовил вино для него, он использовал его только, чтобы уклониться от взгляда. Королю нравилось вино, а не Сидису, но король всегда дарил ему вино. Это вино, полученное сегодня, тоже попадёт в его погреб, а потом в рот Жиарка.
— Сын мой. Я женился по любви.
Король сказал, погружаясь в мягкое кресло. Его голос звучал так, будто он погружался внутрь себя, словно воскрешая далёкие воспоминания. Сидис молча сжал губы.
Любовь. Для Сидиса любовь отца была старой темой, о которой не стоило говорить. Любил ли ты настолько, что заводил бесчисленных любовниц, пока была жива моя мать? Он даже не хотел спрашивать об этом.
— Поэтому! Даже после смерти твоей матери я не взял новую королеву.
Король говорил так, словно произносил речь. Казалось, он искренне верил, что его любовь была великой. Сидис бессмысленно улыбнулся.
— Разве ты не должен поступать так же? Я выбрал несколько достойных дам, так что выбери ту, к которой лежит твоё сердце.
Король также искренне верил в это. Он непоколебимо верил, что искренне думает о своём сыне и желает, чтобы тот женился на той, кого он выберет.
Однако для Сидиса всё было ясно. Насколько он слышал, выбор для невесты принца был почти сужен до одного человека. Дочь Тиеро, рекомендованная Конакой и Тиеро с севера.
— Для двоих, которых нет в столице, пришлют портреты, но леди Херст — одна из тех трёх, которых я выбрал для тебя, так что не обращайся с ней так холодно. Что это было за поведение сегодня? Госпожа Леманат очень заботится о девочке. На мой взгляд, у неё прекрасные таланты и характер, так что быть с ней в хороших отношениях не повредит.
Слухи о том, что эта вдова госпожа Леманат, которая ещё не сняла траур, была одной из любовниц, к которой король в последнее время проявлял интерес, уже распространились по городу.
«Имение Леманат находится на востоке, как и говорили».
В итоге король хотел, чтобы Сидис выбрал Мерли Кейр. Даже если общественное мнение склонялось к дочери Тиеро, если Сидис выбирал Мерли Кейр, можно было бы продвигать её. Такой был его поверхностный расчёт. Поддавшись словам своей любовницы. В уголке сердца Сидиса, в месте, где он сам никогда не бывал, дерево засохло.
— ...Благодарю за заботу.
Сидис Мюрка ответил с некоторым отвращением.
◇ ◆ ◇
Дюран, присоединившийся к уроку по настойчивой просьбе Иборь: «Не пойдёшь со мной?», не знал, что сказать. Изначально, поскольку он никогда не учился, ему было трудно точно представить, какое образование обычно получала Иборь. Однако, как бы то ни было, он знал, что она не могла изучать такие элементарные вещи.
Госпожа Харрис учила Иборь, начиная с того, как входить в комнату. Куда направлять взгляд, как держать руки, чтобы выглядеть элегантно, какой должна быть ширина шага.
Даже для необученного глаза Дюрана всё это было бесполезно для Иборь. Она уже делала всё это безупречно до того, как учитель успевал сказать.
Скорее, Иборь выглядела как человек, который понял, как сделать ошибку, только после слов госпожи Харрис. Наблюдая за тем, как она опускает взгляд, который был прямо устремлён вперёд, сжимает подол платья руками, которые элегантно держала вместе, и входит в комнату широкими шагами, Дюран испытывал трудно описуемые чувства.
— Делайте это снова.
Госпожа Харрис сказала холодным голосом. Иборь медленно повторила, исправляя каждое движение. Когда она, наконец, вошла в комнату после ненужного процесса, госпожа Харрис продолжила монотонным голосом:
— Даже при ходьбе в помещении нужно следить за осанкой. Выпрямите спину.
Шаги не должны быть слишком широкими. Нельзя волочить ноги. Также нельзя слишком сильно раскачивать бёдрами или грудью. Такая походка заставляет человека выглядеть вульгарно.
Взгляд должен быть направлен на хозяина места. Смотреть в пол означает покорность, а смотреть на предметы — легкомыслие. Однако, если у хозяина есть любимая картина или нечто подобное, нужно хотя бы раз взглянуть на неё, чтобы не нарушать этикет.
Иборь и это повторяла. Дюран не мог не понять, что она показывала ему одну за другой вещи, которые не следует делать. Всё это не было нужно ей. Тогда кому это было нужно? Ему самому.
Вот как она пыталась научить его тому, что он должен был выучить. Так очевидно. Хотя Дюран, никогда не думавший о вхождении в высшее общество, не представлял себе светских сплетен, он мог понять, что Иборь заботилась о нём. Это было и благодарно, и стыдно. В то же время у него во рту появилось ощущение, будто он жуёт песок.
Что, если бы она сказала: «Тебе тоже нужно получить образование, я подготовила для тебя гувернёра»? Дюран не был уверен, что смог бы принять это. Он был бы смущён тем, что не мог вернуть то, что получал, и стыдился бы своего невежества. И в конечном итоге разозлился бы.
Поскольку он ясно видел, как бы он выразил свои комплексы, Дюран нахмурился. А затем мальчик в панике потёр лоб. Если Иборь увидит это, она, несомненно, начнёт беспокоиться, не расстроен ли он.
Слёзы, которые она проливала за него, оседали в его сердце и никогда не уходили. Они заполнили его пустое сердце и становились всё тяжелее, и теперь ему было больно даже думать об этом.
Дюран, который не мог не воспринимать как радость или волнение то, что кто-то плачет за него, теперь не мог не чувствовать тяжести в сердце при мысли о её слезах. Потому что в его сердце она больше не была посторонней.
— Дю, не поможешь мне?
После того, как закончилось обучение тому, как сидеть, Иборь позвала Дюрана. На столе были расставлены пустые тарелки, вилки и ножи.
— Поскольку я буду обучать этикету во время обеда, молодой лорд, не могли бы вы сыграть роль гостя и хозяина по очереди?
Госпожа Харрис сказала. Её голос был каким-то резким. В этом голосе проявилась слабая эмоция, которую не смогла скрыть женщина, которая до сих пор вела себя так, словно в её венах текли не кровь, а слова из учебников, но мальчик, выросший в среде, полной злобы и насмешек, чутко это уловил.
Дюран пристально посмотрел на неё, хотя до сих пор не обращал на неё особого внимания из-за отсутствия интереса. На самом деле, у него не было мягкого характера, чтобы терпеть злобу, направленную на него. Если он не знал, как вернуть любовь, которой никогда не получал, то определённо знал, как ответить на знакомую ненависть.
Когда взгляд Дюрана стал жёстким, госпожа Харрис на мгновение напряглась. Но вскоре она с непроницаемым выражением лица снова сказала:
— Пожалуйста, молодой лорд. Прошу вас.
— Дю?
Иборь тоже позвала Дюрана. Дюран отвёл взгляд от госпожи Харрис и подошёл. Он вспомнил движения, которые Иборь по одному демонстрировала. Как ходить, как смотреть, как сидеть — она всё это показала. Но Дюран подошёл к Иборь как обычно и сел.
Иборь наконец-то с облегчением улыбнулась. Госпожа Харрис начала объяснение всё тем же холодным голосом, а Иборь следовала за ней неуклюжими движениями, и Дюран просто наблюдал.
Он не мог сразу же следовать за этим. Как смешно выглядело бы подражание чему-то непривычному. Это было бы так же неуклюже, как ребёнок, делающий первые шаги. Он не хотел показывать это Иборь.
Когда эта рутина повторялась в течение недели, из столицы приехал художник. Замок Сериум, где обычно было мало гостей, стал немного шумным.
В результате Иборь Адела была не в лучшем настроении. Сначала её раздражал нежданный гость и суматоха в замке, затем — письмо от отца, которое принёс художник. Но главной причиной было то, что она не могла проводить время как обычно.
Спокойное и счастливое время, которое она проводила, проводя утро с Дюраном и получая образование во второй половине дня, было прервано даже не через неделю. Иборь не хотела тратить ни минуты этого нового времени ни на кого, кроме Дюрана.
— Я прочитала письмо.
Однако, поскольку это было новое время, и она была не печально известной королевой, а молодой леди замка Сериум, она не могла просто выгнать художника. Как хозяйка замка она была обязана пригласить гостя-художника внутрь, предоставить ему еду и отдых, а как дочь Солзмиа и дочь своего отца — поговорить с посланником.
Иборь Адела коснулась письма кончиками пальцев. Если бы вместо этого она могла держать Дюрана за руку и читать сказку. Недавно Иборь начала читать книги с Дюраном под предлогом тренировки голоса.
Это потому, что она недавно узнала, что Дюран не умеет читать. Когда она узнала об этом, Иборь на мгновение захотела спросить. Что же случилось со всеми письмами, которые она отправляла? В прошлом Дюран сказал, что никогда не получал её писем. Может быть, это было правдой.
Даже если бы он получил их, письма, которые он не мог прочитать, были бы не чем иным, как насмешкой. Если подумать об этом, Иборь предпочла бы, чтобы он вообще ничего не получал.
«Письмо, письмо...»
В этом слове перекликались её прошлое невежество и настоящее. Хотя то, что она держала в руках, было весьма нежеланным, Иборь отпустила шуршащий кусок бумаги.
Она получала письма от отца и в прошлом. Остатки прошлого продолжали вторгаться в это новое время, что раздражало её, как сорняки в пшеничном поле.
Содержание письма тоже было таким же, как в прошлом. «Пришли свой портрет», — и это нужно сделать как можно быстрее, что отец особо подчёркивал. Конечно, речь шла не о том, чтобы писать новый портрет.
Время, указанное в письме, было слишком коротким для создания настоящего портрета, и художник был послан только для того, чтобы переписать картину. Поскольку ребёнок, который почти вырос, вряд ли сильно изменится за несколько лет, имелось в виду немного доработать уже существующий портрет и отправить его.
«Наверняка и в прошлом было что-то подобное».
Иборь вспомнила. Тогда она послушно следовала письму. Она никогда не думала о намерениях отца и не считала, что должна о них думать. Оглядываясь назад, разве она не была глупой женщиной, чьё тело можно отдать собакам? Иборь Адела подумала очень холодно.
Но в этом контексте тогдашняя Иборь была относительно наивным ребёнком. Она была хорошей ученицей и хорошей дочерью, которая верила, что нужно просто подчиняться родителям. Она всегда так жила.
Как яблоко, которое, если его бросить, в итоге упадёт на землю, и как ночь, которая наступает, когда садится солнце, для юной Иборь Аделы было естественно следовать указаниям родителей. Для неё, выросшей как неодушевлённый предмет, подобно падающему яблоку, не было даже понятия «нравится» или «не нравится» в отношении приказов.
Но так ли это сейчас? Нынешняя Иборь Адела не была падающим яблоком. Она посмотрела на Дюрана, сидевшего рядом. Обычно он сидел бы ближе. Расстояние между стульями казалось широкой рекой.
— ?
Дюран, почувствовав её взгляд, повернул голову. Для него это была незначительная встреча. Но он был немного рад, что исчезло неловкое время чтения книг. Дюран, никогда ничему не учившийся, только недавно начал испытывать неприязнь к урокам.
Независимо от его стремления к знаниям, жажды и энтузиазма к обучению, то, как Иборь, держа его за руку, прижавшись головой к его голове, читала детские сказки, словно пела, было слишком смущающим. Для мальчика голос Иборь был подобен щекотке у уха пером.
Когда их глаза встретились, Иборь неосознанно улыбнулась. Расстояние, которое казалось широким, как река, мгновенно исчезло. Вновь почувствовав счастье, она снова обратила внимание на письмо. Вряд ли отец хотел её видеть, так что портрет, безусловно, предназначался для чего-то другого.
И для этого нужно, чтобы он был нарисован в её нынешнем виде? Иборь посмотрела на художника. Это был мужчина средних лет, одетый более роскошно, чем сама Иборь.
Заметив её взгляд на своей одежде, художник склонил голову. Появиться перед хозяйкой замка в более роскошной одежде, чем она, было невежливо для гостя. Более того, она была старшей дочерью маркиза Солзмиа и хозяйкой Сериума, в то время как он, хотя и был известным художником, принадлежал лишь к сословию горожан.
Он искренне надеялся, что его одежда не оскорбит её. Он не надел яркую одежду, чтобы похвастаться. Просто он не знал, что она ведёт такой скромный образ жизни.
«Конечно, ходили слухи, что семья Солзмиа бедна, но...»
Художник, родом с юга и недавно сделавший себе имя в столице, подумал. Не будучи знаком с тёмными слухами, он отмахнулся от этого как от пустой болтовни, услышав, что глава семьи Солзмиа одевается очень ярко. К тому же человек, представивший его, был весьма значительной фигурой.
Но вопреки беспокойству художника, Иборь не обращала особого внимания на его одежду. Она думала о том, что этот художник рисовал её, когда она стала королевой.
Король всегда хотел дать ей самое ценное. Он давал ей всё, чем можно было гордиться перед любым. Выбранный им художник был самым известным в то время. Его известность относилась к периоду через несколько лет, так что сейчас он мог быть не так известен, но он, безусловно, был за пределами того, что нынешняя семья Солзмиа могла себе позволить.
Её отец, стремившийся налаживать связи, по-видимому, получил поддержку от кого-то другого. Человек, который увидит этот срочно требуемый портрет, вероятно, был этим покровителем или его начальником. И так, складывая головоломку, Иборь поняла.
Она встретила короля в девятнадцать лет.
Во время этого визита король просто провёл несколько дней в Сериуме, а затем вернулся в столицу. Почему король внезапно приехал в Сериум, почему проявил к ней такой чрезмерный интерес и почему сразу вернулся в столицу, не посещая другие места? Если цель визита не заключалась исключительно в том, чтобы увидеть её, всё это было бы невозможно.
Значит, тогда король действительно приехал, чтобы встретиться с ней. Потому что этот портрет, который художник собирается увезти, заинтересовал короля в ней. Этот портрет внезапно приведёт к ней короля.
— Для меня честь рисовать такую прекрасную даму.
Художник глубоко поклонился. Это был комплимент, который он говорил всем, но на этот раз он был почти искренним.
— Я заранее видел портрет. Я видел самый недавний, но кто рисовал тот портрет? Лиам, такой ужасной картины я не видел за всю свою жизнь. Мне нужно как можно скорее начать работу, чтобы хоть немного передать очарование юной леди.
Он продолжал говорить. Иборь дождалась, пока он закончит, и ответила:
— Я не буду позировать.
— Что вы говорите?
Художник в ужасе переспросил. Голос Иборь, отвечающей, всё ещё был ровным.
— Я напишу письмо с отказом, так что не беспокойтесь об этом.
Хотя она могла написать письмо главе семьи Солзмиа, для художника неудача в выполнении задания всегда создавала проблемы, большие или маленькие. Иборь знала это, но не собиралась об этом беспокоиться. До сих пор она не была человеком, который заботился о затруднениях других людей. Только не о Дюране.
— Тогда, может быть, вы согласитесь на новый портрет?
Художник в панике предложил. Отчасти ему как художнику хотелось нарисовать её, но, если честно, более важным было то, что неудача в выполнении этого задания принесла бы ему большие неприятности.
Само задание поступило от семьи Солзмиа. Но его передал его главный покровитель, семья Дюнмель. «Она не хочет, чтобы её рисовали», — возвращаться с пустыми руками и такими словами было невообразимо.
— В этом нет необходимости.
Иборь ровно ответила. Как написано в письме, её рост уже прекратился. Она мало изменилась по сравнению с портретом, написанным всего два-три года назад.
Но вдруг её осенило, и она осторожно посмотрела на Дюрана. Хотя ей не нужен был её собственный портрет, она хотела иметь портрет брата. Сидящий, стоящий, в помещении, на улице, с любым выражением лица, в любой одежде — всё подошло бы.
Поскольку Дюран ещё молод, как было бы хорошо запечатлеть все этапы его взросления в картинах. При этой мысли ей стало так жаль, что она не могла сохранить изображения его более ранних лет.
Но Иборь не могла просто сказать ему: «Давай нарисуем твой портрет». Она беспокоилась, захочет ли он этого. Сочтёт ли он это докучливым? Не заденет ли это его гордость?
Заметив её взгляд, художник сразу спросил:
— А как насчёт вашего брата?
Дюран нахмурился.
— Мне тоже не нужно. ...Будет хлопотно.
— Тогда семейный портрет! Запечатлейте образ близких брата и сестры.
Художник сразу ответил. У меня даже нет времени возмущаться тем, что этот юный лорд говорит мне «ты», когда даже леди Дюнмель отчасти обращается ко мне формально. Он должен был получить хоть какой-то результат. Иначе с каким лицом он предстанет перед старшей леди Дюнмель?
Его покровительницей формально была семья Дюнмель, но если точнее, то лично старшая леди Дюнмель. Она, давно признавшая его талант и поддерживавшая его материально и морально, была подобна его благодетельнице на всю жизнь. Он хотел иметь результат, чтобы сказать: «По крайней мере, я старался».
— Хотя у вас разные оттенки, у вас явно золотые волосы, как будто вылитые из одного и того же золота, глаза, словно бог разделил один и тот же драгоценный камень и подарил вам! Похожие, как ангелы, брат и сестра, мирно проводящие время вместе! Это будет поистине прекрасная картина. Она определённо станет моим шедевром.
— ...Похожие?
Дюран переспросил. Он никогда не думал, что они с сестрой похожи. Иборь Адела была красивой. В глазах Дюрана Крейга Иборь Адела была даже красивее, чем просто красивой. Для него она была как изделие из сахара или как озеро под лучами солнца.
Он не мог представить принцессу или фею из сказок, которые она читала ему своим лёгким голосом, красивее, чем она. Принцесса в его воображении всегда имела её лицо.
С другой стороны, он сам. Мальчик считал себя уродливым. Потому что все говорили ему это. Никто никогда не хвалил и не любил его.
«Но, похожие?»
Уродливое не может быть похоже на прекрасное. Как драгоценный камень не может быть похож на обычный камень, как фея не может быть похожа на чудовище, как принцесса не может быть похожа на гнома, они изначально были разными. Даже если он хотел быть похожим на неё, это было невозможно. Его сердце замёрзло. В тот момент, когда Дюран собирался нервно огрызнуться, Иборь ответила:
— Мой Дю гораздо красивее.
Её голос был спокойным. Эти слова казались такими непохожими на неё, что художник на мгновение потерял дар речи.
Для неё не было никого красивее него. Это её любимый младший брат. От кончиков пальцев до кончиков ног в нём не было ничего некрасивого. Если бы все прекрасные и милые слова в мире собрать и придать им человеческую форму, они выглядели бы в её глазах точно как он.
— Но, действительно...
Иборь посмотрела на Дюрана и мечтательно произнесла. Цвет наших глаз совершенно одинаковый. Ей нравилось, что Дюран похож на неё. Она была счастлива, что они выглядят похожими в глазах других, что Дюрана считают красивым.
— Хотя я такая некрасивая сестра, мы с тобой похожи. Потому что мы с тобой семья.
Она прошептала таким тёплым голосом, что он мог растопить лёд. Этот голос действительно растопил лёд в сердце Дюрана. Вот оно что. Они были семьёй. Как Иборь поняла значение слова «семья» только после того, как нашла Дюрана, так и для Дюрана это слово было бессмысленным.
Впервые он почувствовал, что это нелепое слово что-то значит. Они с ней были семьёй. Быть похожими не было странным. Быть вместе было правильно. Быть вместе не было ошибкой. Весенний дождь, падающий как морось, наконец пробудил ростки.
— ...Хорошо, можете рисовать. Семейный портрет.
Не зная, как показать этот росток, Дюран просто сказал так.
— Если сестра хочет.
Когда он закончил говорить, Иборь снова улыбнулась. Моросящий дождь превратился в весенний свет. Глядя на это выражение, которое, казалось, распространяло тепло, Дюран поверил, что она знает даже имя этого ростка в его сердце.
◇ ◆ ◇
Мерли Кейр почти ежедневно посещала дворец. Её умение придумывать всевозможные причины, чтобы избежать обвинений в неподобающем поведении, было почти удивительным. По крайней мере, для Жиарка.
Однако с точки зрения Сидиса Мюрки, который также придумывал всевозможные причины и совершал поездки, чтобы избежать её, её ловкость или, точнее, ловкость семьи Херст, была скорее раздражающей, чем приятной. Если прилагать столько усилий, но добиться обратного эффекта, это, в некотором смысле, было смешно.
Жиарк тихо посмеивался над несчастьем своего хозяина. «Странно, что вам не нравится, когда женщина пытается сблизиться с вами», — но сколько бы он ни говорил, ответ Сидиса всегда был одинаковым. «Хотя я не могу выбрать среди троих ту, кого я люблю, я, по крайней мере, могу выбрать ту, кого я не люблю».
— Вы хорошо сюда добрались.
Жиарк сказал, увидев Сидиса, который вошёл в его дом раньше него самого. Сидис, пивший чай в доме без хозяина, помахал рукой.
— Его Величество позволяет вам?
— Отец не может забрать свои слова. Он сказал мне посмотреть и решить, и я делаю это, так что ему приходится ждать.
Однако сказать, что он видел лица всех других кандидаток в невесты, было бы неправдой. Единственным лицом, которое он знал, было лицо Мерли Кейр, и благодаря этому у него появлялось всё больше предлогов для отъездов, что для Сидиса было не так уж плохо.
Говорили, что дочь Тиеро также заявила, что останется в столице, так что сейчас она, должно быть, находилась в карете, и последний человек был предлогом для сегодняшней поездки. Он сбежал под предлогом, что хочет увидеть её портрет, так что иначе это нельзя было назвать.
— Портрет пришёл?
Сидис спросил. Это был вопрос из вежливости, который он задал, используя его как предлог. На самом деле у него даже не было желания видеть лица всех кандидаток.
Хорошо бы вы сказали, что он не пришёл. Он действительно добавил это. Жиарк пожал плечами. Проявлять такое отсутствие энтузиазма в отношении своего брака было поистине нелегко.
— Я действительно не понимаю, почему вы настолько не заинтересованы.
— Хм.
Вместо дальнейших объяснений Сидис улыбнулся. Сказать, что он не заинтересован, было правдой. Но было ли это точным ответом? Не совсем. В его сердце остался осадок чувств, которые он сам не мог выразить. Если бы он должен был вытащить его и придать ему слова, это было бы следующее: отвращение.
Для Сидиса Мюрки интерес, любовь, желание никогда не имели положительного смысла. Они всегда были как песок, накапливающийся в сердце. Каждый раз, когда дул ветер, они скрипели и разлетались, иссушая лес.
— Итак, насчёт этого.
Жиарк заговорил немного уныло.
— О портрете. На самом деле, я должен был показать его вам как можно скорее.
То, что Сидис, спасаясь от атаки дамы, так открыто находился в особняке Дюнмелей, было не только потому, что Жиарк был его другом и верным слугой, но и потому, что последняя кандидатка в невесты, которая послужила предлогом сегодня, была той, кого поддерживала семья Дюнмель.
Конечно, в семье Дюнмель не было девушек подходящего возраста, так что она не была членом семьи Дюнмель.
Сначала семья Дюнмель взвешивала выгоды: поддержать ли восток с большим влиянием, но меньшей выгодой, или север с меньшим влиянием, но большей выгодой, хотя и с трудностями из-за сложившихся отношений? В середине они резко изменили направление и пошли совершенно другим путём.
Они начали поддерживать третью кандидатку из неожиданной семьи. Поэтому, если честно, кроме Жиарка, который поддерживал Сидиса, говоря: «Если вам так не нравится, что поделать», позиция самой семьи Дюнмель не отличалась от позиции Херста или Тиеро.
Другими словами, они хотели быстрее показать Сидису портрет и побудить его влюбиться в эту женщину и объявить, что он женится на ней, или хотя бы притвориться, что это так.
— Но это невозможно.
Жиарк сказал: «Вам повезло, Ваше Высочество», — а затем продолжил.
— Возможно, вы не сможете увидеть его в ближайшее время.
— Почему?
Сидис спросил без особого любопытства. Жиарк снова пожал плечами. Он сам точно не знал обстоятельств. Он только смутно слышал.
— Кажется, женщина отказывается отправлять портрет.
Ветер, несущий песок, внезапно прекратился. Сидис Мюрка вдруг спросил:
— Как её зовут?
Жиарк Дюнмель ответил:
— Иборь Адела Гремори Бунт Солзмиа. Она старшая дочь семьи Солзмиа.
Обновлено: 19.02.2026