Глава 20 — Глава 20.

Мужчина средних лет не успел ответить, как Лавель внезапно отпустил его и, кипя от злости, развернулся, чтобы уйти. Однако, пройдя всего пару шагов, он наткнулся на знакомое лицо. Лавель мгновенно вскрикнул, издав звук, больше похожий на визг перепуганной свиньи. — Может, подбросить тебя? — с улыбкой предложил Гленн. Лавель взревел: — Убирайся! Ублюдок... — Похоже, мало я тебя поколотил. Лавель тут же заткнулся. Он бросил на Гленна свирепый взгляд, а затем настороженно обошел его стороной и бросился наутек. — Эй! Посторонним вход воспрещен! — громко крикнул мужчина, оставшийся у ворот. — Понял, — отозвался Гленн и неспешно побрел прочь.... В магазине одежды в городке он купил несколько подходящих костюмов, а также приобрел инструменты вроде молотков и заклепок. Только после этого Гленн погрузил свертки на тележку и отправился обратно. Когда он выдвигался, солнце уже садилось, а к моменту возвращения домой наступила глубокая ночь. В Байеке, стоило Гленну появиться, несколько стремительных черных теней быстро шмыгнули в темные углы. Гленн лишь с любопытством глянул в их сторону, но не стал обращать внимания. Он занес вещи с тележки в дом, затем взял керосиновую лампу и направился в лес за городом. Ему хотелось проверить, как там добыча, пойманная сегодня утром. Тусклый свет лампы покачивался в такт шагам, ржавый каркас издавал скрипучие звуки, а тень Гленна неестественно вытягивалась на тихой улице. На самом деле, он мог видеть в темноте и без лампы, но свет дарил ему ощущение комфорта. Уши Зверя, спавшего возле ловушки, внезапно навострились. Он поднял голову, принюхался и быстро понял, кто идет. Зверь возбужденно сел, встречая приближающийся свет. — Ну, сначала скажи мне, не случилось ли чего, пока меня не было, — произнес Гленн, отталкивая огромную мохнатую голову, которая пыталась прижаться к нему. Зверь тихо заскулил, давая понять, что все спокойно. Гленн кивнул, на цыпочках подошел к ловушке и посветил лампой. Черные свиньи, которые при поимке были в ужасе, теперь крепко спали. Лось тоже спал. «Спите крепче, моя будущая жизнь зависит от вас...» — Гленн довольно улыбнулся и наказал Зверю: — Продолжай наблюдать. Если случится что-то, с чем не сможешь справиться, сразу беги ко мне. Зверь тут же задрал голову, показывая, что понял. Гленн похлопал его по шее и с лампой в руке отправился обратно тем же путем.... Семья Лавеля жила в поместье неподалеку от города Дуд. Когда юный хозяин вернулся, слуги в изумлении разинули рты. — Боже мой! Кто сотворил такое с молодым господином? Это просто ужасно! — Скорее сообщите госпоже! Это серьезное дело! Лавель проплакал всю дорогу от школы до самого дома. Не обращая внимания на суету слуг, он резко повысил голос и зарыдал еще громче, так, что его вой был слышен почти во всем поместье. В одном из садовых двориков три роскошно одетые дамы вели элегантную беседу. Если не обращать внимания на скрытые колкости в их речах, атмосфера была вполне гармоничной. Но эту идиллическую картину вскоре разрушил плач Лавеля, напоминающий предсмертный визг борова. — Боже! Кто это? Плачет так противно, это просто неприлично! — Леди София нахмурила тонкие брови, но затем ее лицо изменилось. — Это мой Лавель! Игнорируя вопросы подруг, она в панике вскочила, подхватила подол платья и помчалась на звук. Пробежав длинный коридор и свернув за угол, София увидела своего сына, который в жалком виде шел к ней в окружении нескольких слуг. Она вскрикнула и бросилась к нему. Левая щека Лавеля сильно распухла, став багрово-фиолетовой, на губах и носу виднелась кровь, а следы слез делали картину еще более жалкой. Сердце леди Софии разрывалось от боли, голос ее дрожал: — Мой милый, скажи мне, что случилось? Кто тебя так отделал? Лавель надрывно завопил: — Это простолюдин! Он ворвался в школу и избил меня! И моего слугу тоже! — Что?! Простолюдин?! — голос Софии стал пронзительным, бесконечный гнев едва не лишил ее чувств. — Этот дерзкий простолюдин должен отправиться на виселицу! Клянусь честью рода Декирелла! Она повернулась к служанке: — Когда вернется господин? — Д-должен быть уже в пути, госпожа, — дрожащим голосом ответила служанка. — Быстро пошли кого-нибудь поторопить его! Скажи, что с молодым господином беда! — Да, госпожа.... — Берлин уезжает завтра, почему он не захотел встретиться со мной? — тихо произнес лорд Чарнис, одетый в дворянский костюм, сидя в движущейся карете. — Господин, у лорда Берлина, возможно, есть свои трудности. Он не хочет, чтобы между вами возникла трещина, — мягко ответил джентльмен средних лет в костюме дворецкого, ехавший снаружи. — То есть он знает, зачем я его ищу, и поэтому не принимает меня? — с сомнением спросил Чарнис. — Думаю... да, — после небольшой паузы ответил дворецкий. Разговор мог бы продолжиться, но карета внезапно остановилась. — В чем дело? — недовольно нахмурился Чарнис. — Господин! С молодым господином беда! Госпожа велела мне поторопить вас домой! Услышав тревожный женский голос, Чарнис мгновенно переменился в лице и крикнул: — В поместье! Селей! — Да, господин, — отозвался дворецкий и немедленно пришпорил лошадей. Спустя полчаса. Под ржание лошадей карета быстро прибыла в поместье. Чарнис поспешно вышел наружу. — Где Лавель? — спросил он на ходу, опираясь на трость. — В гостиной, господин, — ответила сопровождающая служанка. Войдя в гостиную и увидев жену и сына, Чарнис с порога спросил: — Что, черт возьми, произошло? — Ты что, ослеп? — леди София указала на лицо Лавеля. Только теперь Чарнис заметил плачевное состояние сына. Он отбросил трость, шагнул вперед и в ярости спросил: — Кто это сделал?! — Простолюдин по имени Гленн. Его нужно схватить! И повесить на виселице! — злобно прошипела София. — Папа, мне так больно... — вовремя жалобно простонал Лавель. — Барбер! — крикнул Чарнис. — Я здесь, — отозвался воин в доспехах рыцаря, делая шаг вперед. — Ты отправляйся... — Чарнис осекся и повернулся к сыну. — Где сейчас этот простолюдин Гленн? — Он сказал, что живет в городе Байек, — плача, ответил Лавель. — Да, отправляйся в Байек, схвати его и притащи ко мне! — Будет исполнено. Барбер развернулся и сделал всего несколько шагов, когда Чарнис, повысив голос на несколько тонов, окликнул его: — Постой! Барбер в недоумении обернулся. — Лавель, что ты сказал? Тот простолюдин живет в Байеке?! — Чарнис снова повернулся к сыну. Лавель кивнул, подтверждая. Этот ответ заставил Чарниса мгновенно заколебаться. — Что такое? Чарнис, чего тут думать? Это всего лишь простолюдин. Неужели ты будешь смотреть, как над нашим сыном издеваются, и ничего не сделаешь?! — крайне недовольно спросила София. — Заткнись! — неожиданно рявкнул Чарнис.