Том 1. 286. Бедность, бедность, бедность, бедность
Богатые дома?
Шэнь Тан зажглись глаза.
В глазах нескольких чиновников она выглядела как голодный зверь, который наконец-то увидел добычу. Их глаза загорелись в несколько раз. Шэнь Тан с улыбкой попросила их рассказать подробнее, и они не могли понять, что именно хочет от них новый правитель.
Хочет подкупить местных влиятельных людей, чтобы спокойно жить?
Не исключено.
В таком захолустье, как Хэинь, даже дракон должен вести себя тихо. Даже если ты правитель, если хочешь спокойно жить, тебе придется задобрить этих влиятельных людей. Эти чиновники не раз подвергались насмешкам со стороны этих семей, и их бывшие коллеги не могли терпеть такого унижения. Либо их подкупали, и они становились соучастниками, либо они уходили в отставку, либо делали вид, что ничего не замечают. Иначе…
Жизнь была бы очень трудной.
Они смогли выжить только потому, что были слишком бедны. Тринадцать месяцев они не получали жалованье, дома были бедны, им приходилось есть почти что землю. Их было не за что зацепить, они не представляли угрозы, и даже не имели ценности для подкупа. Чтобы сделать им что-то плохое, нужно было сделать нечто более сложное, чем раздавить муравья.
Несмотря на то, что они не понимали, почему назначили такого молодого правителя, они думали, что он, по крайней мере, понимает людей, умеет вести дела, и, возможно, продержится подольше. В мгновение ока у нескольких чиновников возникла одинаковая мысль, и Гу Чи едва смог сдержать улыбку.
Ведь пятый юноша Шэнь пришел с мечом.
Понимает людей?
Умеет вести дела?
Если эти влиятельные люди будут послушны, то все будет хорошо. А если нет, то меч, который она держит в руках, безжалостно упадет им на шею. Конечно, Гу Чи считал, что, учитывая бедность Шэнь Тан, даже если эти «богатые дома» захотят подчиниться, их судьба может быть не такой уж и хорошей.
Потому что Шэнь Тан бедна.
И ей не нравится, когда злые люди богаче ее.
Шэнь Тан стояла на высокой стене, спокойно слушая, как несколько чиновников рассказывают о положении дел в каждой семье. Ее лицо было холодным, как иней, а сердце горело, как огонь. Она хотела бы немедленно взять меч и ограбить их, чтобы помочь себе. Шэнь Тан то кивала, то соглашалась с ними.
Чиновник сказал:
— ...В общем, вот и все.
Шэнь Тан улыбнулась:
— Ванчао, ты найди хороший день, и мы принесем им щедрые подарки, чтобы познакомиться поближе.
Несколько чиновников почувствовали себя неловко.
То, что новый правитель «разумен», это хорошо, он проживет дольше, но то, что он так прямолинейно льстит и заискивает перед влиятельными людьми, это действительно заслуживает порицания. Но у них и так был плохой цвет лица, и если он станет еще хуже, то это будет не заметно.
У каждого чиновника были свои мысли.
Гу Чи сдерживал смех и кивнул.
— Возвращайтесь, на стене холодно. — Шэнь Тан закуталась в одежду и начала планировать, как избавиться от семьи Чжан. У помещиков были и деньги, и зерно. Сначала нужно отнять у них немного денег, чтобы прокормить людей. — В последние годы в Хэинь приезжали чужеземцы, были ли они зарегистрированы?
Несмотря на то, что в душе она презирала их, на публике нужно было сохранять приличия.
— Несколько лет назад были, но в последние два года нет.
Шэнь Тан удивилась:
— Почему?
Чиновник бессильно ответил:
— Нам нужно экономить чернила и бумагу.
Да, причина просто абсурдна.
Хотя бамбуковые свитки были относительно простыми в изготовлении, а рядом был бамбуковый лес, так что материал был легкодоступным, а стоимость была минимальной, чернила тоже не были слишком дорогими, но в административном центре Хэинь, Фугучэне, даже жалованье чиновникам не выплачивалось, в казне была только пыль, а немногочисленные чернила и бумагу нужно было оставить для записи официальных документов, и их не было в наличии для других целей.
Шэнь Тан: «...»
Это действительно грустно, это вызывает слезы.
Фугучэн действительно беден, как ни странно.
Но это также говорит о том, что эти несколько чиновников честны и стараются выполнять свою работу в пределах своих возможностей. Хотя они не были очень хорошими людьми, но они точно не были злыми. Шэнь Тан не собиралась их «переводить» на другую должность.
Сейчас людей мало, и нужно хватать каждого, кто может работать.
— ...В таком случае, будет трудно найти человека... — Видя, что чиновники молчат, Шэнь Тан решила сама найти выход.
Гу Чи поддержал ее.
— Хозяйка, вы скучаете по своей старшей сестре?
«Старшая сестра» — это просто его выдумка.
У Шэнь Тан есть «старшая сестра, которая не является близким родственником, и которая приехала в Хэинь к своим друзьям». Главное — это человек, а не порядок родства.
Шэнь Тан ответила:
— Немного.
Гу Чи продолжил, нарочно повысив голос, чтобы все чиновники могли услышать их разговор:
— Хозяйка, не стоит слишком беспокоиться. Мы уже приехали в Хэинь, здесь и так все знают друг друга, найти человека не должно быть трудно...
Шэнь Тан вздохнула:
— Надеюсь, так и будет.
Один из чиновников оказался сообразительным.
— Господин Шэнь, вы ищете человека?
Шэнь Тан кивнула:
— Да, у меня есть старшая сестра, которая не является близким родственником. Если бы не ее доброта, я бы, наверное, не дожила до этого возраста, не говоря уже о том, чтобы достичь сегодняшних высот. Потом моя сестра уехала с родителями, и говорят, что она приехала в Хэинь. Капля воды — это источник жизни. Я хочу воссоединиться с сестрой и отблагодарить ее за ее доброту в те годы.
Чиновник услышал это и немного повеселел.
Он подумал, что у нового правителя есть и положительные стороны.
Она знает, как быть благодарной, значит, ее характер не так уж плох.
Чиновник спросил:
— Когда ваша сестра приехала?
Шэнь Тан не была уверена.
— Возможно, два года назад, а может, и три. Раньше были войны, и связь была затруднена, поэтому я не знаю точно. — Шэнь Тан изобразила смущение. Она дала очень расплывчатую информацию, но чиновник не стал из-за этого снижать свою симпатию к ней.
Война длилась три месяца, письма дороже золота.
Даже в мирное время трудно общаться, не говоря уже о том, когда повсюду царит страх и неуверенность, когда люди каждый день боятся за свою жизнь.
Просто выжить — это уже большое дело.
— Господин Шэнь, не волнуйтесь, мы проверим записи, и все узнаем.
Шэнь Тан кивнула.
Чтобы получше осмотреть Фугучэн, Шэнь Тан специально попросила чиновников провести ее по городу еще раз. То, что видишь, стоя на стене, и то, что видишь, находясь вблизи, — это совсем разные вещи.
Она увидела, что 5-6 домов в городе были в аварийном состоянии, и не могла представить, как простые люди могли жить в таких домах, защищаясь от ветра, дождя, холода и жары.
Эта первая снежная буря, неизвестно, сколько людей она заморозит.
Шэнь Тан старалась не думать об этом.
Чтобы сыграть свою роль, Шэнь Тан попросила Кан Ши и Ци Шаня проверить записи. Официально они искали свою «сестру», а на самом деле искали компромат на несколько «богатых домов». Учитывая их высокомерное поведение в Хэинь, они, скорее всего, оставили следы своих преступлений.
Раньше они, возможно, уничтожили бы улики, сожгли их, чтобы не было никаких доказательств.
Но Хэинь находился под их контролем слишком долго.
Они убили немало «правителей», которых им удалось свергнуть. Шэнь Тан, двенадцатилетний мальчишка, что он может сделать? Хэинь — это их территория, даже императорский указ не действовал. Они были высокомерны и бесстрашны.
Кан Ши закашлялся от пыли, которая висела в воздухе.
Он взял любую папку, посмотрел на нее при свете из окна и сказал:
— Зачем искать? Вот вам целая куча.
Ци Шань:
— Не важно, собирайте все.
Он взял папку и бросил ее в деревянный ящик.
Кан Ши посмотрел на немного размытые надписи на свитке. Свиток хранился много лет, по краям и в углах образовалась плесень, что говорит о том, как долго он лежал в этой комнате. Жертвы не могли пожаловаться. Каждая папка пропитана слезами простых людей.
Чу Яо, Гуншу У и Чжао Фэн отвечали за обустройство людей, которых они привезли с собой. Из них нужно было выбрать лучших, чтобы пополнить пустой административный центр. Раз уж они обосновались в Хэинь, то нужно было все обустроить. Через некоторое время в административном центре будет «многолюдно».
Кроме того, было еще одно дело.
Шэнь Тан попросила Гу Чи посчитать жалованье каждого чиновника. Она решила выложить деньги из своего кармана и выплатить им три месяца.
Чтобы не было слухов среди чиновников, что кто-то из них работает на семью Чжан, Шэнь Тан просто пожаловалась, что у нее сейчас мало денег, а расходы на содержание своих людей очень большие, поэтому она пока не может выплатить им полную сумму.
Она попросила их подождать еще месяц-два.
Пусть эти три месяца они получат деньги и спокойно отпразднуют Новый год, а весной, когда начнутся сельскохозяйственные работы, она постарается найти способ выплатить им долг.
Чиновники были удивлены.
Они не ожидали такого от Шэнь Тан.
Хотя они и планировали намекнуть на то, что им не выплачивают жалованье, и «перевестись» на другую должность, но они понимали, что это маловероятно. Ведь те, кто не выплачивал им жалованье, — это не Шэнь Тан, она только что вступила в должность и не обязана выплачивать им деньги из своего кармана.
То, что она готова платить, — это ее великодушие.
А если бы она отказалась, то чиновники не смогли бы ей ничего предъявить.
Они планировали найти удобный момент, чтобы упомянуть об этом, но Шэнь Тан, не успев вступить в должность, предложила им помощь.
Она такая великодушная, они не могли быть неблагодарными и, получив деньги, сразу уйти. Им нужно было проработать хотя бы полмесяца, чтобы не чувствовать себя виноватыми.
Стемнело, и все разошлись по домам.
Шэнь Тан спросила Гу Чи:
— У них нет проблем?
— Их намерения кажутся чистыми, среди них нет шпионов.
Шэнь Тан специально взяла Гу Чи с собой, чтобы чиновники проводили их по городу. Она хотела не только узнать о ситуации в Фугучэн, но и проверить их. Если бы среди них были люди, поставленные семьей Чжан, их нужно было как можно скорее выгнать, чтобы не было никаких проблем.
— Тогда пока будем использовать их.
В конце концов, все они — работники, жизнь трудна.
Шэнь Тан пересчитала всех, кто у нее есть, и смогла собрать «команду». В ближайшие дни ей нужно будет разработать план по улучшению ситуации в Фугучэн. В особенности, погода становится все холоднее, и многие простые люди, возможно, не смогут пережить эту зиму.
— Ремонт домов... нужны деньги!
— Помощь бедным... нужны деньги!
— Освоение земель... нужны деньги!
— Прием беженцев... нужны деньги!
Деньги, деньги, деньги, деньги, деньги, деньги, деньги...
Шэнь Тан хотела бы, чтобы она могла превращать камни в золото!
— На свете так много богатых людей, почему я не могу быть богатой? — Она в отчаянии прислонилась лбом к столу, глядя на нерешенный план, в левом глазу она видела только «дефицит», а в правом — «деньги». — Черт возьми! Все равно придется грабить богачей!
— Это действительно очень трудно...
Шэнь Тан чувствовала себя словно у нее забрали позвоночник, она лежала на старом, облезлом столе, как тряпка. Гу Чи, который помогал ей проверять счета, хладнокровно бросил на нее взгляд и безжалостно сказал:
— Хозяйка, потише, этот стол не очень прочный.
Ножки стола шатались.
Они скрипели с усилием.
Шэнь Тан хотела было сказать, что она не такая уж и тяжелая, но в следующую секунду она почувствовала, как ее тело стало невесомым, и она вместе со столом и кучей свитков и счетов упала на пол с грохотом. Несколько свитков ударили ее по голове. Шэнь Тан лежала в оцепенении, с выражением лица, полным безнадежности.
— Черт!
За всю свою жизнь она не испытывала такого унижения!
Стол сломался не вовремя, именно в тот момент, когда она легко прислонилась к нему. Он как будто специально со мной дружит, да? Шэнь Тан с злым выражением лица, в ее душе дикие звери готовы вырваться на свободу. Она хотела бы дать этому бесполезному предмету пинка!
Гу Чи не стал сдерживаться и засмеялся.
Шэнь Тан поднялась.
Скрежеща зубами, она сказала:
— Ты еще смеешься?
Гу Чи поддразнил:
— Плакать не очень благоприятно.
Шэнь Тан: «...»
Честь Вэньсинь и Вэньши — это загадка.
— ...Я думаю, что завтра нужно собрать совещание и обсудить, с чего начать... Кстати, у нас еще есть зерно?
Шэнь Тан хотела бы организовать что-то вроде «работы в обмен на помощь», это помогло бы решить проблему бедствия, оживить экономику и построить что-то новое. Но, глянув на главную книгу, которую дала ей Линь Фэн, она поняла, что реализовать это будет непросто.
Гу Чи увидел, как она вздыхает, и сказал:
— Хотя мы и бедны, но зерна у нас еще достаточно, чтобы продержаться до весны.
Шэнь Тан не успокоилась.
Она отложила главную книгу и позвала Линь Фэн.
— Малышка Лин, ты читала «Записки о Янь-цзы»?
Линь Фэн получила путь Вэньши не так давно, Чу Яо посоветовался с ней и предложил ей имя. Потому что в этом мире есть такое понятие, как Вэньсинь и Удань, а в качестве одного из их символов идентичности Вэньсинь и Удань выгравированы на печать Вэньсинь и тигр Удань имя владельца, что эквивалентно «паспорту», люди считают, что раннее присвоение имени способствует формированию Вэньсинь и Удань.
Имена дают заранее.
Не нужно ждать церемонии посвящения в мужчины.
Но Линь Фэн — женщина, по правилам, ей нужно ждать церемонии посвящения в женщины, чтобы родители или будущий муж дали ей имя, но сейчас она — бесспорная Вэньсинь и Вэньши, ей тоже нужно следовать традициям Вэньсинь и Вэньши. Шэнь Тан и Чу Яо размышляли два дня и выбрали имя «Линдэр».
Линвэнь — «Линван», «Линдэр» — «мудрый и добродетельный».
Кроме того, что это не звучит как имя девочки.
Но Линь Фэн знала значение своего имени и была очень довольна, она все время говорила о том, что у нее появилось настоящее имя.
Линь Фэн кивнула:
— Несколько дней назад я прочитала несколько разделов.
Шэнь Тан потерла место, где ее ударили свитки, изменила позу на более комфортную, но не такую удобную, и сказала:
— Тогда ты еще не дошла до «Разных записей» во «Внутренних главах». Когда в Ци был голод, Янь-цзы использовал строительство дороги и покои, чтобы спасти народ, это отличный способ.
Линь Фэн все еще не поняла.
Гу Чи понял план Шэнь Тан:
— В период правления государя Цзин был голод, Янь-цзы хотел отправить каштаны народу, но государь не разрешил. Тогда он начал строить дорогу и покои, Янь-цзы приказал чиновникам увеличить зарплату, и они не торопились с работой в течение трех лет. Через три года покои были построены, а народ был спасен. Хозяйка хочет поступить так же, как Янь-цзы?
Проще говоря, когда в Цзин был голод, Янь-цзы хотел помочь людям, но государь не разрешил. В то время как раз строилась императорская резиденция, и Янь-цзы приказал чиновникам нанять голодающих людей для строительства, увеличил им зарплату и не торопил их с работой.
Через три года дворец был построен.
Голодающие люди получили помощь.
Это и есть «работа в обмен на помощь».
Шэнь Тан горько улыбнулась:
— Я бы хотела так сделать, но у меня нет столько зерна, в общем, я очень беспокоюсь...
Если просто помочь людям, то можно дать немного еды, главное, чтобы они не умерли с голоду, они будут лежать целый день, чтобы сэкономить энергию и пережить самое трудное время. Но «работа в обмен на помощь» — это совсем другое дело, нужно, чтобы люди работали, а для этого их нужно кормить, чтобы у них были силы работать. Стоимость «работы в обмен на помощь» в несколько раз выше, чем просто помощь.
Янь-цзы еще приказал чиновникам увеличить зарплату.
Он платил голодающим людям, которых нанял.
У кого есть деньги, платят деньгами, у кого нет денег, платят зерном.
Зерно, которое цзюнь отказался выдать, он передал голодающим людям в виде зарплаты, что было законно и правильно.
Проблема в том, что...
У Шэнь Тан есть деньги и зерно?
Обновлено: 09.04.2026