Глава 10. Возвращение на гору Момояма
Глядя на эту комичную сцену выбивания долгов, у Хоригаку уже возникли определенные подозрения, но он еще не был уверен до конца. Подойдя ближе, он прислушался к разговорам зевак:
— Это же Зеницу, опять этому бедолаге достается.
— Ага, его снова девушка бросила?
— Похоже на то. Которая это уже по счету? Четвертая, пятая, шестая... Я уже со счета сбился.
— Ладно бы просто бросила, так он же каждый раз кучу денег на этих девиц спускает! Нельзя же так!
— И не говори. Капля по капле, а долг-то наверняка огромный набежал.
Слушая эти пересуды, Хоригаку почувствовал, как у него дергается глаз.
Сомнений не осталось — это он! Агацума Зеницу! Его будущий младший соученик и будущий «Спящий столп» Истребителей демонов!
Поскольку волосы у парня были еще черными, а не желтыми, как после удара молнии в будущем, Хоригаку поначалу не решался его признать.
Только что Урокодаки принял Танджиро, а тут, на горе Момояма, появляется Агацума Зеницу. Что тут скажешь? Судьба?
Раз уж это его будущий младший брат по оружию, стоять в стороне нельзя. Хоригаку решил вмешаться и помочь.
Стоп! Если он сейчас спасет этого пацана... Не станет ли этот мелкий паршивец потом конкурировать с ним за Незуко?!
Да не может быть!
Ради чего он целую неделю мотался по горам и долам?
Не только ради выполнения миссии, но и, что важнее, чтобы спасти будущего шурина и будущую жену, а заодно заработать кучу очков симпатии.
Если он сейчас спасет Агацуму Зеницу, не значит ли это, что он спасет... будущего соперника в любви?!
При этой мысли взгляд Хоригаку стал свирепым.
Может, ну его? Пусть Зеницу выкручивается сам!
Кхм-кхм, шутка. Хоригаку не из тех, кто бросает в беде.
Да и к тому же, спасение Зеницу ничем не грозит. С его трусливым и пассивным характером Хоригаку уверен, что сможет держать его в узде. Дай ему хоть восемь жизней, он и пикнуть не посмеет, чтобы отбить у старшего товарища жену!
Хоригаку вышел из толпы и остановил здоровяков, которые продолжали пинать парня:
— Эй, мужики, хорош уже. Забьете насмерть — кто долг отдавать будет?
Коллекторы остановились и с недовольством уставились на вмешавшегося.
Люди их профессии нравом не отличались, и, видя помеху, уже готовы были пустить в ход кулаки.
Впрочем, глаз у них был наметан. Заметив, что от Хоригаку исходит непростая аура, а на поясе висит меч, они решили не лезть на рожон:
— Тебе чего надо? За этого мелкого ублюдка вступиться решил? Советую не лезть. Долг платежом красен — это закон.
Зеницу, лежащий на земле с разбитым лицом, услышал голос заступника и, словно утопающий за соломинку, бросился к ногам Хоригаку, обнял его за ногу и зарыдал в голос:
— Спасите, братик! Умоляю, спасите! Они меня убьют! Точно убьют...
У Хоригаку на лбу вздулась вена, и он произнес загробным голосом:
— Пацан, если ты посмеешь вытереть сопли и слезы о мои штаны, я сам тебя прикончу.
Трусливый Зеницу вздрогнул, поспешно вытер лицо рукавом, но ногу отпускать не стал.
Удовлетворенно кивнув, Хоригаку похлопал Зеницу по макушке, как по мячику, и обратился к коллекторам:
— Долги возвращать надо, тут не поспоришь. Давайте так: парень хоть и хлипкий с виду, но в хозяйстве сгодится. Я его забираю к себе в слуги!
Один из громил переспросил:
— Ты хочешь сказать... что заплатишь за него?
— Именно! Присылайте долговую расписку на гору Момояма, к старику Куваджиме Джигоро! Слышали про такого? Известный мечник в округе. Уж его-то честности можно верить?
— Про старика Куваджиму слышали, конечно. Но ты-то кто такой...
— Я старший ученик Куваджимы Джигоро. Будьте спокойны, ни я, ни мой учитель никуда не сбежим!
Коллекторы переглянулись, посовещались и пришли к единому мнению:
— Ладно, парень. Мы тебе верим, и репутации старика Куваджимы тоже. Этого сопляка пока отпустим, а позже навестим старика на горе.
— Договорились!
Коллекторы ушли.
Кстати, Хоригаку так лихо повесил долг Зеницу на Джигоро, не беспокоясь, хватит ли у старика денег?
Не беспокоился.
В оригинале Джигоро смог полностью расплатиться за Зеницу, значит, и сейчас сможет.
Вот уж удружил учителю, ничего не скажешь!
«Аксессуар» на ноге Хоригаку, Агацума Зеницу, рыдал от умиления и благодарности, размазывая сопли:
— У-у-у... Аники (Братик), ты мой спаситель! Ты так меня выручил! У-у-у.
— А ну отлипни! И сопли свои убери! А то врежу!
— У-у-у... Я просто... так тронут.
— Рано радуешься. Ты слышал, что я сказал? Я выплатил твой долг, теперь твоя жизнь принадлежит мне. Отныне ты единственный слуга на горе Момояма, и вся грязная работа на тебе!
— А?! — Зеницу опешил.
Хоригаку решил продолжить издевательства:
— Что «а»? Я плачу — ты пашешь! Все честно!
— А... а что мне делать на горе?
— Ишь ты, слуга, а еще и работу перебирает? Вся работа твоя! Стирка, готовка, дрова, растопка, чистка туалетов... Есть возражения?
Зеницу надул губы, но под свирепым взглядом «Великого Демона» Хоригаку не посмел пикнуть.
У-у-у... Из огня да в полымя?
Бедному Зеницу ничего не оставалось, как покорно, дрожа от страха, плестись за Хоригаку вверх по склону горы Момояма навстречу своей неизвестной судьбе.
С двумя бутылками хорошего саке в руках и Агацумой Зеницу на буксире, Хоригаку в приподнятом настроении поднялся на гору и постучал в дверь дома Куваджимы Джигоро.
Дверь открылась, и Джигоро, увидев блудного ученика, тут же вспылил, как и ожидалось:
— Ах ты, паршивец! Неделю тебя не было! Явился все-таки!
Хоригаку оставался невозмутим, пропуская гнев учителя мимо ушей, и спокойно ответил:
— Старик, я вернулся. Ну, задержался на пару дней, чего орать-то? Я, между прочим, важным делом занимался! У моего будущего шурина и будущей жены в семье беда стряслась, не мог же я их бросить, пока не устрою?
Джигоро уже набрал воздуха, чтобы продолжить тираду, но тут заметил жмущегося за спиной Хоригаку Зеницу и, повинуясь какому-то наитию, ткнул в него пальцем:
— Так это и есть твой «будущий шурин»?
— А?
Хоригаку оглянулся на Зеницу, понял, в чем дело, и хлопнул себя по лбу:
— Ой! Нет! Старик, ты все не так понял!
— А кто это тогда?
Хоригаку с ухмылкой посмотрел на Зеницу:
— Да так, встретил одного неудачника в городе внизу. Привел его, чтобы он нам прислуживал. Теперь всю работу по дому на него свалим! Ну, а если он тебе приглянется, старик, можешь его потом и в ученики взять.
— Прислуживал? Что вообще происходит?
Хоригаку вкратце обрисовал ситуацию с долгами Зеницу. Выслушав, Джигоро пришел в ярость:
— Что?! Ах ты, идиот! Ты даже не узнал сумму долга и самовольно повесил его на меня?!
— Да ладно тебе, старик. Я знаю, у тебя кубышка припрятана, расплатишься как-нибудь.
— А если не хватит?!
— Тогда все просто: вышвырнем парня обратно с горы, пусть сам выкручивается.
Зеницу стоял ни живой ни мертвый.
Обновлено: 20.02.2026