— Погодите-ка…
Сверходарённый мозг Куро с IQ за сто двадцать лихорадочно пытался переварить ситуацию.
Он просчитал всё до мельчайших деталей – но никак не ожидал, что Нацу, спасенный им из моря, окажется соратником Эдена и компании.
— Это же чересчур удачное совпадение, разве нет?!
— Хи-хи~
Багги молча показал Куро сочувственный большой палец. Он чувствовал ровно то же самое, когда впервые столкнулся с Джувией. Кто же мог знать, что все эти чудовищно сильные люди – одна команда?
К слову, Багги не на шутку озадачивало, как организация, способная взрастить таких монстров, до сих пор оставалась в тени. По его сведениям, при всей мощи Эдена, тот даже не был сильнейшим в Хвосте Феи – этот титул принадлежал легендарному чудовищу по имени Гилдартс.
И в Хвосте Феи было как минимум еще трое таких же силачей, как Эден. Поистине устрашающая мощь.
— Раз уж вы все свои, почему бы нам просто не сесть и не обсудить всё спокойно? — Нервно предложила Нами, вытирая холодный пот со лба. Она втиснулась между Нацу и Эденом, пытаясь разрядить обстановку.
— Но Куро действительно спас мне жизнь, — возразил Нацу, больше не скрывая лица. Он задумчиво скрестил руки на груди.
— Да, именно! — Воскликнул Куро, хватаясь за соломинку. — Огненный Дракон, помни: я спас тебе жизнь! Я хороший человек! Это твои друзья поступили со мной несправедливо!
— Нет! Мои друзья никогда бы не обидели хорошего человека, — уверенно заявил Нацу. — Если они говорят, что ты плохой, значит, так оно и есть.
Куро замер, окончательно сбитый с толку. Что это за логика такая?
— Хм… Ты плохой парень, но ты же и мой спаситель, — рассуждал вслух Нацу, и вдруг его глаза загорелись. — Придумал! Сначала я побью Эдена, чтобы отплатить тебе за доброту, а сразу после этого наваляю и тебе самому!
— Что за бред… — слабо пробормотал Куро, чувствуя, как его мозг окончательно закипает.
— Нацу, — Эден усмехнулся, зловеще хрустнув костяшками пальцев, — после острова Тенрю твоя самоуверенность прямо-таки взлетела до небес. Похоже, пора поставить тебя на место.
— Они же в одной команде! Почему они вдруг сцепились?! — Вскричала ошарашенная Нами.
— Не волнуйся, Нами. Для нас, волшебников Хвоста Феи, это обычная ежедневная тренировка, — спокойно заверила её Джувия.
— Есть!~ – жизнерадостно поддакнул Хэппи. — Обычный денёк.
— Для вашей гильдии это «нормально»?! — У Нами задергался глаз.
«Наконец-то „Огненный Дракон“ и „Морской Император“ сошлись в схватке. Это мой шанс…», – подумал Куро, с предвкушением наблюдая за разгорающимся конфликтом.
— Даже не думай дергаться, — холодно предупредил Зоро, прижав клинок к шее Куро. — Мой меч не делает различий.
Куро презрительно скривился, но на оружие внимание обратил:
— Этот меч непрост.
Тем временем Усопп и остальные беспомощно наблюдали за происходящим, окончательно запутавшись в резкой смене событий.
— Ха-ха! Становится весело! — Восторженно рассмеялся Луффи. — Вот бы Эден и этот огненный парень вступили в мою команду!
Внезапно Эден и Нацу высвободили свою магию. Земля под ногами задрожала, пугая жителей деревни и заставляя море волноваться.
— Словно битва двух из Десяти Богоизбранных Магов, — в благоговейном трепете прошептала Джувия.
— Железный Кулак Огненного Дракона! — Нацу бросился вперед, окутанный вихрями пламени.
— Сокрушительный Кулак Дракона Морского Короля! — Молниеносно ответил Эден. Он отвесил Нацу звонкий подзатыльник, от которого тот мгновенно рухнул на землю.
— Вырубил одним ударом?! — Присутствующие уставились на них, не веря своим глазам.
— Есть!~ В ауте с первой подачи, — невозмутимо кивнул Хэппи. — Нацу еще ни разу не побеждал Эдена.
— Тебе хватит, Нацу? — Уверенно спросил Эден.
Вместо ответа вокруг распростертого тела Нацу затрещали электрические искры. — Режим… Громового Огненного Дракона.
Пожалуйста, не забудьте поставить «Спасибо»! Ваша активность помогает делать работы лучше, ускоряет выход новых глав и поднимает настроение переводчику!
Обновлено: 20.02.2026