Глава 42Глава 42

[Дракон] Портербай, полное имя Портербай Джиганте. Охотник на террористов с тремя звездами, прокурор, военный аналитик. Он также самый прямолинейный из двенадцати знаков зодиака, и по репутации, и по силе ближе всех к президенту Нетеро. Двенадцать знаков зодиака, также известные как двенадцать созвездий, – это двенадцать охотников, чью силу признал президент Нетеро. Когда что-то происходит, он поручает им руководить Ассоциацией охотников, а в свободное время Нетеро использует их как оппонентов для развлечения. Каждому из них дается кодовое имя знака зодиака, и эта группа людей, преданных президенту Нетеро, готова изменить свои имена, чтобы соответствовать кодовому имени. Они даже изменили свою одежду и приложили усилия, заплатив за это кровью и слезами. Конечно, есть и исключения. Например, Паристон Хилл, вице-президент Ассоциации охотников, известный как [Крыса]. Он сын президента Нетеро, Биджан Нетеро – шпион в Ассоциации охотников. Он очень любит разрушать чужие планы и наслаждается процессом борьбы умов и расстройства других. Он чувствует себя счастливым только тогда, когда его ненавидят. Он один из двух, кто не изменил ни внешность, ни имя, чтобы это было связано с животным, которое он представляет. Другой – отец Гона, Кинг Фулис. Он единственный член Двенадцати знаков зодиака, кто идет против Нетеро, и Нетеро хотел иметь рядом с собой "оппонента, с которым ему труднее всего справиться". Поэтому два года назад он стал вице-президентом Ассоциации охотников. Он не разочаровал ожиданий Нетеро и, чтобы сместить его с поста президента еще до смерти Нетеро, создавал ему всевозможные проблемы. Для него Нетеро – оппонент в игре, и создание проблем – тоже часть игры. После того, как Паристон стал вице-президентом, в Ассоциации охотников произошло много темных событий. Вот пример перевода: Пропало аж 18 охотников, а среднегодовой показатель увеличился в 10 раз по сравнению с тем, что было до его прихода. И в этот раз экзаменатором на тест охотников назначили Токарина, фигуру весьма спорную, что явно говорило о желании создать ассоциации проблемы. – Вот как? – протянул Нетеро, задумавшись на мгновение, а потом добавил: – Если я правильно помню… – Молек, кажется, сейчас состоит в какой-то банде, верно? – Да. Мистер Бин Фейс кивнул: – Он родом с Метеор Сити, потом его завербовала мафиозная семья Ностра, и он стал капитаном охраны. После того как Молек достал волшебный боб на Небесной Арене, мистер Бин Фейс, без дополнительных указаний от Нетеро, разузнал всё о нём. – Ещё один выходец из Метеор Сити? О, интересно… – Нетеро рассмеялся, непонятно, что имея в виду. – Давайте пока будем придерживаться обычной процедуры. Он принял решение взмахом руки. Тем временем в Королевской школе Рафала: – Этот номер выглядит лучше. Молек, с улыбкой взял табличку с номером "251" и поблагодарил охранника: – Большое спасибо. Держа в руках новый номер, Молек вошел на официальную площадку проведения теста охотников. Это был огромный спортивный стадион при Королевской школе Рафала. Там уже было много кандидатов, занявших свои места. – Здесь много знакомых лиц, – пробормотал Молек, глядя на эти живые и знакомые лица, уголки его губ медленно поползли вверх в улыбке. Но самое главное, что эти блайнд-боксы, окружённые белым светом, так и манили к себе! – Раз, два, три… Молек молча пересчитывал количество этих блайнд-боксов, как вдруг его внимание привлекло прикосновение синего света. Синий блеск, блайнд-бокс среднего уровня! Раз такой уровень, значит, здесь есть персонаж, обладающий важным статусом и влиянием, как Нион. В этом тесте охотников, кажется… – Новенький? Мужчина в синем жилете и с зачёсанными назад волосами подошёл к нему с простой улыбкой на лице. – Это ведь твой первый раз на экзамене на охотника, да? – спросил короткий, коренастый дядька простым тоном. – Я не видел тебя на прошлых экзаменах. – Верно, я здесь впервые, – ответил Молек, улыбаясь знакомому человеку. – И что, теперь я должен начать задавать вопросы вроде: «Вы ведь участвовали в экзамене раньше, дядя?», чтобы поддержать разговор и дать тебе вести меня? – Ну… – лицо Дунбы, "Убийцы новичков", расплывшееся в улыбке, когда он услышал, что Молек участвует впервые, вдруг застыло. – Но спасибо, что подошёл ко мне, – Молек похлопал его по плечу. – Это доказывает, что я довольно хорошо умею скрываться. Иначе даже такой устойчивый, наблюдательный и способный распознавать опасность [Убийца новичков], как Дунба, не заметил бы моей странности и не подошёл бы ко мне. Крупные капли пота выступили на толстом лице Дунбы, Великого Бога. – Э-э, кажется, я тебе помешал, – поняв, что, возможно, ошибся, Дунба тихонько спрятал мощный напиток со слабительным, который ещё не достал из-за пазухи. Он уже хотел уйти, но обнаружил, что рука, похлопавшая его по плечу, словно превратилась в сталь. Она прижала его к земле, не давая сдвинуться с места. – Мне вот что интересно… – медленно произнёс Молек. Под взглядом Дунбы, с чьего простодушного лица слетела маска, и теперь оно стало жалким и бледным, Молек указал на угол перед собой. – Ты ведь пришёл раньше него, верно? – Молек взглянул на номер [№ 25] на груди Дунбы, а затем на номер [№ 33] на груди карточного клоуна в углу. – Как [Убийца новичков], ты уже успел с ним поговорить?
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...