Услышав это, Чаннин подняла голову. Девушка выглядела старше её, хмурая и злая. Сама Чаннин, вся такая мягкая, даже не почувствовала боли от столкновения. Зачем же так злиться?
Увидев милое личико, глядящее на неё снизу вверх, с глазами, сверкающими, как звёзды, избалованная девушка не смогла сдержать раздражения и продолжала настаивать:
— Хм! Здесь так просторно и мало людей, а ты специально подошла так близко. Думаю, ты намеренно толкнула меня!
Даже не разбираясь в людских отношениях, Чаннин поняла, что та просто придирается. Немного подумав, она улыбнулась:
— Сестрица, это я не заметила. Давай так: ты тоже толкни меня, и мы будем квиты, хорошо?
Если бы не боязнь испортить репутацию «Линьланьчжай» как владения Долины Синлун, Юэянь уже давно отправила бы эту девушку в полёт. Она опустила глаза, наблюдая за происходящим, но пока не вмешивалась.
Прежде чем Чаннин успела что-то осознать, её руку грубо схватили.
Девушка нагло заявила:
— Ты сама это предложила!
Чаннин слегка поморщилась от боли, но, не желая усугублять ситуацию, всё же вежливо ответила:
— Сестрица, я толкнула тебя за руку, так что давай ты тоже толкнёшь меня.
Девушка с завистью глянула на её нежную розовую щёчку, затем подняла другую руку и злорадно усмехнулась:
— Как толкать — решать мне.
Судя по виду, девушка была из знатной семьи, и Чаннин предположила, что удар кулаком не причинит сильной боли. Она отодвинула Юэянь за спину и выпрямилась.
Видя её спокойствие, девушка разозлилась ещё больше и тут же замахнулась.
В этот момент лёгкий ветерок коснулся щеки Чаннин, и прежде чем она успела понять что-либо, раздался громкий крик. Когда её уже уводили прочь, краем глаза она заметила, что у девушки вывихнута рука.
Небо было высоким, а облака просторными. В ушах звенел свист ветра. Когда Чаннин снова открыла глаза, её уже вели за руку, почти бегом, и она запыхалась:
— Братец, помедленнее...
Юань Цинъи за несколько шагов достиг восьмиугольного павильона, отпустил её руку и тут же обрушился с упрёками:
— Как ты могла позволить кому-то себя обижать?
— Обижать? — Чаннин постаралась устоять на ногах, потирая правую руку левой. — Та сестрица, конечно, вела себя высокомерно, но ведь это я первая её толкнула.
— Ты — старшая дочь Долины Синлун. Ты можешь толкать кого угодно, и даже если кого-нибудь насмерть затопчешь — это их вина. Как ты могла позволить, чтобы тебя ударили при всех? И ещё помешала Юэянь! Неужели правда хотела получить пощёчину?
Ранняя весна всё ещё несла в себе зимний холод. На деревьях у павильона уже проклёвывались первые почки, дрожащие под ледяным ветром.
Характер Юань Цинъи обычно был холоден, как лёд, и он редко выходил из себя. Юэху, наблюдавший издалека, с интересом следил за происходящим.
Увидев, что Юэянь собирается вмешаться, он быстро обнял её:
— Не спеши. Господин просто высказывается.
Юэянь вырвалась из его объятий и нахмурилась:
— Старшая госпожа даже не поняла, что произошло. Господин явно преувеличивает.
— Не соглашусь. Старшая госпожа представляет лицо Долины Синлун. С её высокомерным характером господин не потерпит такого.
— Но это не её вина.
Юэ Лу и Юэ У как раз вернулись и, услышав их разговор, присоединились.
Юэ У заглянул в окно и пробормотал:
— Что происходит? Никогда не видел, чтобы господин так злился.
— Естественно. Господин обычно не тратит время на гнев: те, кто его вызывает, не успевают и слова сказать, — Юэ Лу произнёс это спокойно.
Юэху, подперев подбородок рукой, сказал:
— Нас четверо редко собираемся вместе, а тут ещё и такое представление. Давайте поспорим: кто победит в этом споре — старшая госпожа или господин? Или, может, она расплачется?
Юэянь презрительно фыркнула:
— За последние пять лет я видела, как старшая госпожа плакала лишь однажды. Не думаю, что она заплачет сейчас.
— Согласен. Она кажется мягкой, но не слабой, — поддержал Юэ Лу.
Юэ У добавил:
— Верно, но кто сможет выдержать гнев господина? Возможно, она всё же испугается.
Вчетвером они перешёптывались, не скрываясь, и наблюдали за павильоном через окно.
Холодный ветер гудел, пролетая сквозь павильон, заставляя колокольчики звенеть.
Чаннин чувствовала, как холод смешивается с жаром гнева, и подумала: «Неужели он может злиться из-за таких мелочей?» Но откуда ей было знать, что та девушка собиралась ударить её по лицу? Если бы та действительно замахнулась, Чаннин, возможно, ответила бы тем же.
Видя, что она молчит, Юань Цинъи холодно постучал по столу:
— Ну что, обычно язык у тебя острый, а сейчас даже извиниться не можешь?
Извиниться? За что ей извиняться? В чём её вина?
Но холодная аура, словно тяжёлые тучи, окутала Чаннин. После мгновения раздумий она подняла брови:
— Братец, в чём моя вина? В том, что я позволила той сестрице ударить меня?
Она говорила совершенно серьёзно, невинно, как молодой оленёнок. Юань Цинъи даже повысил голос:
— В чём вина? Ты не поняла, что она собиралась тебя ударить? И ты позволила какому-то ничтожеству поднять на тебя руку?
Всё сводилось к тому, что она не заметила, как та замахнулась для удара. Но откуда Чаннин могла знать, что это так разозлит Юань Цинъи?
Он сказал, что она представляет лицо Долины Синлун. Возможно, если её обижают, это значит, что обижают всю долину? Не думала, что такая мелочь может иметь такие последствия.
Чаннин подумала, что быть правителем — нелёгкое дело. В Долине Синлун столько людей и проблем, что Юань Цинъи приходится обращать внимание даже на мелочи. Неудивительно, что он всегда хмурый: наверное, слишком часто злится.
Увидев, что она снова отвлеклась, у Юань Цинъи задергался висок. Он и сам не понимал, почему так остро реагирует на эту ситуацию, но гнев никак не утихал.
Чаннин решила, что сейчас не время продолжать спор, чтобы не разозлить его ещё больше. Её тёмные глаза несколько раз мелькнули, прежде чем она повернулась, но едва успела отвести взгляд, как её резко окликнули.
— Стой! Я ещё не закончил, куда ты собралась?
Произнеся это, Юань Цинъи почувствовал, как сердце сжалось. Что он творит? В прошлый раз она тихо заплакала из-за того, что он велел ей подвинуться, а сейчас он кричит — не испугает ли он её снова?
Горло сжалось, и он поднял на неё взгляд.
Обновлено: 21.01.2026