Мне не нравилось ждать. Это было слишком похоже на беспомощность. Но выбора у нас не было.
Посидев еще несколько минут в тишине, Рабе пробормотал что-то о приготовлении завтрака и исчез. Затем Яне начала подробно расспрашивать меня о моей ноге, сказав, что заметила, как сильно она меня беспокоит.
Отговорив ее от новой процедуры, которую она, вероятно, разработала в процессе разговора, мы решили отнести меня в гостевую спальню, обмазать ногу бактой и накачать обезболивающими препаратами. Я не слишком надеялся на то, что это поможет, но не успел я оглянуться, как нога почти онемела, а мысли стали ошеломляюще спокойными и плавными. Я уснул почти без усилий.
Когда я проснулся, послеполуденное солнце падало на плед, нога все еще болела, но уже не было резкой боли, отдававшей в спину. Я с трудом поднялся в сидячее положение и огляделся в поисках трости.
«Ребята?» позвал я, не найдя ее. В том состоянии, в котором я находился, мне лучше было не пытаться встать без нее.
Возникла небольшая пауза, а затем в комнату заглянула Рабе. Она улыбнулась.
«Добрый день, соня. Как твоя нога?»
«Лучше. Где моя трость? Что-нибудь новенькое?»
Улыбка Рабе расширилась. «Они добрались до дворца. Клоны их не поймали».
«Слава звездам».
«Спасибо Реми. Если бы она не была так быстро соображающей... Ну, - пожал плечами Рабе. «Я припас для тебя завтрак. Хочешь, я разогрею его?»
«Я могу прийти и принести», - нахмурился я.
«Нет. Ты сказал «лучше». Это значит, что твоя нога все еще в ужасном состоянии. Боюсь, тебе придется соблюдать постельный режим. Я пойду принесу вам тарелку». Рабе вышел из палаты прежде, чем я успел возразить.
Следующие пять дней слились воедино из-за того, что были ужасно похожи друг на друга. Теэд оставался под замком, поэтому мои дни в основном состояли из того, что Яне бродила по моей временной спальне, возилась со всем, что попадалось ей под руку, а Рабе кричал на меня, чтобы я оставалась в постели, при этом щедро угощая меня едой. Это было до умопомрачения скучно, и у меня оставалось слишком много времени, чтобы размышлять обо всем, что еще может пойти не так. Единственное, что не давало мне сойти с ума от беспокойства, - это ежедневные сообщения, которые мы получали на устройство связи Яне от Талы, одной из главных служанок королевы Апайланы. У Талы никогда не было много времени на разговоры, но она старалась держать нас в курсе событий. Хотя на самом деле ей было нечего сообщить. В течение первых пяти дней новости оставались практически неизменными: все по-прежнему находились в безопасности под водопадами, Теид оставался под замком, а клоны расширяли свои поиски, охватывая и другие города Набу.
На шестой день, после обмена кодами безопасности («Сандо-аква монстр охотится», «Коралл продолжает»), она наконец сказала что-то другое.
«Завтра утром Реми отменит блокировку. Она объявит об этом сегодня вечером. Теэд не может так существовать, даже если силы безопасности будут доставлять продукты в дома по мере необходимости, и император это знает», - сказала Тала. «Она хочет, чтобы вы пришли во дворец завтра, после снятия блокировки. Все по-прежнему в безопасности в переходах водопада под дворцом, но...» Тала заколебалась. «Вчера Реми убедила императора восстановить связь со всем миром во дворце. Сегодня вечером у нее должна состояться встреча с королевой Брехой с Альдераана. Разумеется, разговор будет контролироваться, но Реми надеется получить дополнительную информацию о состоянии галактики и Альдераана, а также узнать, действительно ли альдераанцы придерживаются наших взглядов на Империю. Если окажется, что да, она попытается организовать с ними тайную встречу с помощью устройства связи Яне, чтобы узнать, нет ли у них дополнительной информации о планах Императора в отношении Набу. Но независимо от того, как пройдет эта встреча, нам все равно нужно разработать план. Сенатор Амидала, ее близнецы и джедаи не могут вечно прятаться под дворцом».
«Конечно», - согласился Рабе. «В какое время мы должны прийти? И где мы должны встретиться с вами?»
Тала рассказала подробности.
На седьмой день, сразу после снятия блокировки, мы получили официальное сообщение с просьбой прибыть во дворец во второй половине дня. Решив воспользоваться временем, оставшимся до встречи, Рабе отвез меня в клинику скорой помощи. Затем, когда моя нога снова чувствовала себя почти нормально благодаря вынужденному постельному режиму Рабе, а измученный доктор творил свое волшебство (одновременно читая мне лекции об опасности чрезмерных нагрузок и важности регулярных осмотров), мы встретились с Эиртаэ, Саше и Яне. Мы с Эиртаэ обнялись на несколько секунд дольше, чем обычно, но в остальном нам удалось сохранить нормальный вид, пока мы впятером добирались до дворца.
Однако чем дальше мы шли, тем больше казалось, что мы единственные, кому удается сохранять фасад нормальности. Несмотря на то что улицы наконец-то снова наполнились людьми, их присутствие лишь подчеркивало, насколько все неправильно. Не было ни одного торговца, предлагающего свои товары. На углу улицы не велось ни одного оживленного философского спора. Ни один гунган не прогуливался по улицам и не глазел на здания. И никто не смотрел никому в глаза. Все держали головы опущенными, стремясь лишь добраться до места назначения, чтобы их не остановил один из многих, многих, многих клон-десантников.
Учитывая, что почти в каждом квартале стояло по паре десантников, а между ними патрулировали пешие отряды, было, наверное, чудом, что нас пятерых остановили всего дважды. Я начал идти с краю группы, и клон-десантник после нескольких двойных дублей и, похоже, серьезного разговора со своим напарником снова принял меня за Падме. К счастью, его было гораздо легче поправить, чем офицера, и он отправил нас в путь с грубыми извинениями. Тем не менее, после этого Эиртаэ поставила меня в центр группы. Эиртаэ, Саше, Яне и Рабе окружили меня, чтобы клонам было сложнее заметить меня и повторить ошибку.
Обновлено: 17.01.2026