«Тогда почему ты прекратил видения?» возразила Рей.
Люк вздохнул: «Я расскажу тебе остальную часть истории. Ты заслуживаешь того, чтобы знать о своем прошлом».
«Почему ты не можешь показать мне его?» надменно спросила Рей.
«Потому что теперь я понимаю, что, когда ты увидишь то, что видел я, когда я покажу тебе эти воспоминания, ты больше не будешь чувствовать то, что чувствуешь, - мягко сказал Люк, - ты станешь такой же, как я, а я этого не хочу, Рей, никогда...»
«Что?» Рей сузила глаза: «Я не понимаю...»
«Бен Соло сделал меня той темной, глубокой бесконечной пустотой, которую ты видела!» Люк вдруг заплакал, его голос повысился и оборвался на полуслове, когда он крепче сжал плечо Рей, шокируя ее: «Он забрал у меня все!»
Губы Рей задрожали, когда она вникла в слова Люка, и она долго смотрела ему в лицо, прежде чем его хватка ослабла, и он сказал более мягким, слабым тоном: «Включая тебя...»
«Скажи мне...» Рей вздохнула, встретившись взглядом с глазами отца, все еще ошеломленная его готовым гневом.
Люк вздохнул.
«Как рыцарь-джедай, я был единственным вершителем правосудия в новой Республике после окончания войны с Империей...»
Люк остановился на мгновение, чтобы успокоиться, а затем продолжил
«Не успел я вернуться в храм, как увидел поднимающийся в воздух дым и услышал крики детей. Ужас и хаос - я чувствовал все это через Силу. А когда я приземлился... ну, ты не можешь представить себе этот ужас, Рей...»
Люк закрыл глаза: «По последним подсчетам, 139-139 детей лежали мертвыми в коридорах, во дворе, в общежитиях... Я до сих пор вижу их лица, смотрящие на меня безжизненными глазами. Я до сих пор вижу удары световых мечей по их телам...»
«Бен ополчился на вас... на всех вас...»
«Это было первое испытание, - кивнул Люк, - когда он отвернулся от Ордена джедаев и стал убивать невинных. Но было и еще одно испытание, которое он не совсем прошел...»
Рей с любопытством наклонила голову: «Что это было?»
«Ты,- торжественно сказал Люк, - Имперский лидер Снок знал, что ты мой единственный ребенок - единственный Скайуокер, кроме Бена, который может продолжить наследие, и единственный человек, обладающий достаточной силой, чтобы бросить вызов ему или новому повелителю ситхов».
Люк грустно ухмыльнулся: «Я нашел тебя, спрятав в потолочных стропилах одного из тренировочных залов. Я до сих пор не знаю, как именно тебе удалось сбежать, но ты это сделал. И я не могу передать тебе то облегчение, которое я почувствовал...»
Люк на мгновение задумался, прежде чем продолжить: «Чтобы обеспечить твою безопасность, я знал, что ты не можешь оставаться со мной. Мне потребовалась вся моя сила и решимость, чтобы оставить тебя со старым союзником на Джакку - планете настолько отдаленной, что Первому Ордену и в голову не придет искать тебя там. Я стер твою память, за исключением острова, и отправился в изгнание».
У Люка задрожали губы: «Ты удивляешься, почему я теперь не возьму у тебя световую саблю? Вот почему. Я больше не джедай, Рей. Лорд ситхов, известный теперь как Кайло Рен, заставил меня почувствовать то, что я поклялся никогда не чувствовать, то, что не должен чувствовать джедай - злость, ненависть, месть. Я искал его, ты знаешь. После того как я покинул тебя, я преследовал его до самых дальних уголков галактики и встретился с ним лицом к лицу, намереваясь убить его так же, как он убил тех детей, без жалости. Но в конце концов он был моим племянником, и ради сестры я не смог заставить себя убить его. Но простое столкновение с ним и желание заставить его страдать заставили меня осознать, что я позволил своим чувствам предать меня. Я не мог оставаться джедаем, каким был, поэтому я ушел и пришел сюда... в надежде вновь обрести себя. Если, конечно, есть что искать».
Рей прикусила губу, ее взгляд смягчился, и она вдруг наклонилась вперед, обняла Люка и положила голову ему на грудь.
«Прости меня за все, что ты пережил... - прошептала она ему в мантию.
Люк испустил долгий вздох, все еще выглядя ошеломленным ее поступком, но затем грустно улыбнулся, обхватил ее правой рукой и прижал к себе, положив подбородок на макушку ее темной головы.
«Я сам виноват, Рей... - тихо сказал он ей в волосы, и она услышала боль, вновь прозвучавшую в его голосе, - Оби Ван Кеноби, мой бывший учитель, говорил, что мои чувства всегда приносили мне пользу, пока я их скрывал. Он был прав. Когда дело доходит до тех, кого я люблю, у меня длинная история того, как я позволял своим чувствам предавать меня. Сначала это были Хан и Лея и мое желание уберечь их от Вейдера, потом - твоя мать. Видишь ли, в Старой Республике джедаям не разрешалось жениться или влюбляться. Любовь приводит к привязанности, а та - к страху, в основном к страху потери. А страх ведет на темную сторону. Но я ничего не мог с собой поделать... Я глубоко влюбился в твою мать и всегда буду благодарен за каждое мгновение, проведенное вместе... И больше всего я буду благодарен за тебя. Я о многом сожалею, Рей... Одно из них - оставить тебя на этой забытой Богом планете и не быть рядом с тобой, пока ты росла. Но любить тебя тогда и сейчас? Любить твою мать? Даже после того, куда это меня привело, даже после того, что это заставило меня сделать? Я никогда не пожалею об этом. Никогда."
«Что с ней случилось?» спросила Рей, ее голос срывался от волнения, но интерес внезапно возрос: «Моя мать, я имею в виду».
«Я нашел ее незадолго до того, как нашел тебя, - торжественно ответил Люк, - я наткнулся на ее тело в южном коридоре храма. Она погибла, защищая юнлингов... и тебя, Рей. Она была сильной, красивой и доброй, и я очень любил ее. Ее смерть было трудно перенести, но она стала бесконечно легче, когда я нашел тебя живой... когда твой тоненький голосок позвал меня, и ты спрыгнула со стропил и бросилась ко мне в объятия. Я так боялся, что потерял тебя. Тогда я впервые почувствовал это...страх. Страх твоей потери... и я почувствовала его сильнее, чем когда-либо думала, что могу почувствовать... ну, хоть что-то».
Обновлено: 18.01.2026