Очнуться в теле киборга-мальчишки посреди перестрелки в далёкой галактике — паршивый способ понять, что новая жизнь заброшена в легендарную сагу. Безумный учёный слепил из него первый экземпляр новой расы: тело быстрее суперкомпьютера, ворованные гены джедая и чувствительность к Силе, за которую готовы убивать контрабандисты и целые кланы. Спасают его не рыцари со световыми мечами, а мандалорцы — и кровь, текущая в нём, оказывается куда весомее, чем кажется. Сколько шансов уцелеть у мальчишки, чья цена измеряется жизнями целых кланов?