Чтобы снять фильм, первым делом нужен хороший режиссёр. Ван Цзысюань сидел за столом, просматривая пачки резюме. Это были заявки от режиссёров, желающих снять «Дрянных девчонок» и «Золушку».
Ван Цзысюань должен был выбрать двоих из этой кипы бумаг. К счастью, заявки подали и режиссёры оригинальных фильмов — Марк Уотерс и Томми О’Хэйвер. Ван Цзысюань сразу решил остановиться на них. Причин было две. Во-первых, раз уж в прошлой жизни эти режиссёры справились, то и сейчас смогут. Во-вторых, они не такие знаменитые, как Спилберг. В таком случае основные решения будут принимать в «Сюаньюань Пикчерс». Со знаменитыми режиссёрами ведь не всегда легко работать. А эти двое, не слишком известные, пришлись в самый раз.
Отказаться от сотрудничества со звёздными режиссёрами было легко объяснить. Набрать актёров и решить другие организационные вопросы проще. У «Сюаньюань Пикчерс» полный контроль над процессом. Если фильм удастся, можно работать дальше. Если нет – попрощайтесь. К тому же, Ван Цзысюань оставлял за собой право немного менять сценарий, удалять или дорабатывать некоторые моменты по своему усмотрению. Например, в Голливуде часто снимают сцены с поцелуями, но Ван Цзысюань, хоть и не встречался с Линдси, всё равно не хотел видеть её с кем-то целующейся. Поэтому сцену с поцелуем решили изменить.
После выбора двух режиссёров, «Сюаньюань Пикчерс» уведомила их о начале работы и пригласила вместе с Ван Цзысюанем заняться отбором актёров. При этом студия чётко заявила, что Ван Цзысюань имеет решающее слово. Проще говоря, он сам выбирал, кто пройдёт прослушивание. Режиссёры могли только советовать. Конечно, у них тоже было право выбора актёров, но если их мнение расходилось с выбором Ван Цзысюаня, им приходилось уступить. Вот такое преимущество у не самых известных режиссёров: мы сами всё решаем.
Сказать-то можно, но совсем игнорировать мнение режиссёра нельзя. В конце концов, это вы руководите съёмками. Сначала Ван Цзысюань и Марк начали отбирать актёров для фильма «Дрянные девчонки». По сравнению с «Волшебной Золушкой», эта история получилась даже лучше. Ведь «Волшебная Золушка» брала в основном за счёт сочетания фантастики и наивности, а вот с характерами персонажей и сюжетом там было не так богато.
Чтобы удобнее было проводить пробы, Ван Цзысюань и Марк арендовали рабочее место прямо в кафе неподалёку от Гильдии актёров. Конечно, за это пришлось заплатить владельцу.
Как только Ван Цзысюань объявил о начале кастинга, тут же набежало столько красивых девушек, что они полностью перекрыли улицу возле кафе. Делать нечего. Ван Цзысюань смотрел на очередь из больше сотни человек и ломал голову. Он и подумать не мог, что его объявление вызовет такой ажиотаж, а желающих всё прибывало. Знал бы, выбрал другое место. Непонятно, не будет ли потом проблем с полицией, ведь дорогу перекрыли.
– Ха-ха, это нормально, – улыбнулся Марк. – Твой сценарий очень ценится. Успех «Терминала» дал им надежду. У многих девчонок и парней есть мечта стать звездой. Им кажется, что до заветного трона всего один шаг, и этот шаг – отличный фильм. Но мы должны выбирать актёров очень придирчиво, без поблажек, ведь от этого зависит качество наших будущих фильмов…
Ван Цзысюань кивнул, махнул владельцу кафе и сказал:
– Хозяин, похоже, сегодня вы не сможете работать. Так что мы сегодня займёмся здесь делами, но кофе подавать всё равно нужно. Можете обратиться в студию Сюаньюань за оплатой аренды.
– Хорошо, без проблем, – улыбнулся толстый хозяин. – Если есть деньги, всё решается просто…
Марк, зарезервировав всё кафе, попросил сотрудников пригласить прослушивающихся актёров, чтобы не создавать толпу.
– Итак, начнём. Первая – Селия Коллинз, – сказал Ван Цзысюань, взглянув на резюме в руке.
К Ван Цзысюаню и Марку подошла блондинка с веснушками на лице.
– Сценарист Роберт, режиссёр Марк, здравствуйте. Я Селия Коллинз, из Нью-Йорка. Учусь в частной средней школе, мне шестнадцать. Хочу пройти прослушивание на роль Реджины Джордж, второй школьной красавицы...
– Хорошо, здравствуйте, Селия. У вас есть актёрский опыт? – спросил Марк.
– Я играла множество ролей в школьных спектаклях. Уверена в своих силах. Считаю, что смогу справиться с любой ролью… – уверенно заявила Селия.
Ван Цзысюань невольно опешил: "Ну и ну, ты веришь, что справишься? И можешь сыграть любую роль? Нельзя быть скромнее? И… кстати, внешность у тебя, честно говоря, не очень."
Конечно, это не предвзятость, но вторая героиня должна быть красивой. "Извините, мой сценарий хороший, но если мне безразличен зритель, откуда возьмётся касса?"
Марк кивнул и сказал:
– Тогда не могли бы вы показать свои актёрские способности? Например, как бы вы выразили гнев, узнав, что главная героиня Кейти угостила вас шоколадом, чтобы вы поправились?
Селия кивнула, широко раскрыла глаза, свирепо уставившись на Ван Цзысюаня и Марка, и намеренно издала носовой звук…
Ван Цзысюань не удержался и покачал головой, добавив лишнее. Гневное выражение до этого было хорошим, но так выражать гнев? И выражение было слишком наигранным. Похоже, это было намеренно показано. Актриса утверждала, что у неё есть опыт сценических выступлений, но Ван Цзысюань был в шоке, потому что она играла второстепенные роли.
"Сценический опыт?" – подумал Ван Цзысюань.
Марк тоже был не особо доволен. Покашляв, он сказал:
– Мисс Селия, вы можете вернуться домой. Оставьте свои контактные данные нашему сотруднику, и ждите уведомления.
Селия возбуждённо воскликнула:
– Ой, я, значит, прошла! Здорово-то как!
Ван Цзысюань невольно хлопнул себя по груди. "Ну ты даёшь! Я тобой просто восхищаюсь! У тебя что, с пониманием проблемы? Это, по-твоему, значит, что ты прошла? А остальные-то тогда что делать будут? Если просят оставить данные, это значит, что тебя отсеяли." Ещё один вариант – тебя пока что оставили "на карандаше", и решение примут позже. "У тебя что, с интеллектом неважно?"
Марк снова покашлял и поправил:
– Нет, нет, это не так. Нам нужно ещё посмотреть других кандидатов, чтобы определиться окончательно. Новости будут позже. Пожалуйста, езжайте домой и ждите нашего звонка.
– Ой, ну ладно. Но всё равно, я думаю, вы должны выбрать меня. Я ведь действительно очень хороша. Моё выступление сейчас было просто блестящим, – сказала Селия, выпячивая плоскую грудь.
"Да уж, блестяще!" У Ван Цзысюаня и Марка на лбах появились чёрные полосы. "Боже, ты просто великолепен! Ты создал таких людей! Их умы так "широки" и так "сердечны"." "Всё, с ней покончено. Можно ли сделать её ещё более "остроумной"? "
Марк наконец не выдержал, махнул рукой сотруднику рядом, и тот увёл Селию.
– Вторая участница, Кэти Бетти, на прослушивание, – сказал Ван Цзысюань, глядя в список, и надеясь, что вторая будет не настолько "потрясающей".
Вторая девушка оказалась симпатичной, но лицо её было постоянно смущённым.
– Здравствуйте… Я… я Кэти… Прошу… дайте мне… совет, – сказала Кэти, застенчиво глядя на Ван Цзысюаня.
Марк нахмурился и ответил:
– Здравствуй, Кэти. Я Марк, режиссёр этого фильма. Тебе плохо? Если нет, постарайся расслабиться и поверить в себя. Мир справедлив.
Вот перевод текста на русский язык:
"У каждого есть право выбора, при условии, что у тебя хватит смелости выразить себя. Как вот девушка по имени Селия только что, хотя ее информация не идеальна, у нее хватило смелости выразиться, что тоже своего рода успех..."
Ван Цзисван кивнул. Действительно, хотя у девушки только что были некоторые проблемы с "IQ", ее смелость выразить себя позволила всем узнать ее стиль и характеристики, а именно... она была совсем не хороша. Даже так, у нее хватило смелости высказать свои мысли.
Это успех.
Кэти застенчиво кивнула и набралась смелости сказать: "Ну, я понимаю. Здравствуйте, я Кэти. Мне семнадцать лет. Я живу в Лос-Анджелесе. Прошу, дайте мне свои советы."
"Привет, Кэти, я Марк. Смотри, это легко - выразить себя. Не бойся выражаться. Хорошо, теперь можешь рассказать нам о своем соответствующем актерском опыте?" Марк кивнул.
Кейси немного подумала и сказала: "Когда я была маленькой, я играла Белоснежку, Красную Шапочку..."
Ван Цзисван подумал про себя, что так и есть. Увы, кроме как роль лолиты, которую легко одолеть одним толчком, она, вероятно, не сможет сыграть другие роли. Она, наверное, не подходит для этого фильма. Ведь у девушек из "Дрянных девчонок" у всех есть "характер", а у нее только застенчивость. Хотя она красива, ее личностные черты определенно слишком далеки от требуемого.
Марк кивнул: "Тогда ты можешь показать, насколько ты горда? Например, как ты покажешь свое превосходство Кейти, простофиле, которая только что вернулась из Африки?"
Кейси кивнула, немного подумала, затем подняла свою маленькую головку и попыталась выглядеть гордой. Ее круглое маленькое лицо выпячивалось, как маленькая булочка. Она совсем не выглядела властно, но была идеально милой.
Ван Цзисван не смог удержаться от вздоха в своем сердце: "Черт возьми, маленькая красавица, ты пытаешься показать свое высокомерие? Почему твоя милота так притягательна? Разве это не так мощно?"
– Марк, – проговорил Роберт вздохнув, – Кэти, я думаю, тебе не подойдёт эта роль. Ты знаешь, ты такая милая, но с характером. Если очень хочешь сниматься, придется попробовать измениться. А пока, думаю, есть другие видео, которые тебе лучше подойдут.
Кэти расстроенно поджала губы, но кивнула, а потом повернулась к Роберту Вангу:
– Я всё поняла. Можно мне кое-что попросить? Я очень хочу ваш автограф. Это еще одна причина, почему я пришла на прослушивание…
Роберт Ванг кивнул:
– Конечно, без проблем. Я с удовольствием…
– Огромное спасибо! – Кэти покраснела и протянула Роберту Вангу красивую карточку, на которой была его фотография. – Пожалуйста, напишите: «Прекрасной и милой мисс Кэти, желаю вечного счастья…»
Роберт Ванг быстро написал пожелание и расписался, потом обнял Кэти:
– Спасибо, что любишь меня и поддерживаешь…
Кэти крепко обняла Роберта Ванга, дрожа от волнения, а через несколько секунд отпустила. Она решительно поцеловала его в щёку и, вся красная, убежала…
– Ха-ха, она сегодня явно преодолела свою стеснительность, – сказал Марк, улыбаясь. – Тебе везет!
Роберт Ванг только покачал головой, беспомощно улыбаясь. От такой атаки фанатов не увернуться…
Обновлено: 16.02.2026