Белые пухлые шарики танъюань кувыркались в кипящей воде. Облака пара поднимались к потолку и рассеивались, наполняя кухню теплом и влагой.
Уютный аромат.
Цяоцяо ловко зачерпнула большую ложку готовых танъюань и выложила их в приготовленную миску, затем посыпала сверху щепоткой сушёных цветов османтуса. Ароматное, дымящееся блюдо к празднику фонарей было готово.
— Пойдёмте кушать! — позвала она.
Миски с танъюань расставили на столе. Сидевшие за столом Лао Хэй, Толстяк Дэ и другие с нетерпением взяли ложки, зачерпнули по шарику, подули и отправили в рот.
— Вкусно… — пробормотал Толстяк Дэ, морщась и фыркая от горячего лакомства.
— Папа… — Нюню не сводила глаз с ложки в руке Ло Кая. На ней лежал белый, нежный, большой и круглый танъюань. Его гладкая поверхность блестела в свете лампы, словно драгоценный камень. Выглядел он невероятно аппетитно. — Хочу!
— Осторожно… — Ло Кай поднёс ложку к её губам. — Начинка из кунжута очень горячая, подуй ещё.
Нюню надула губки и принялась дуть, чуть не сдув с ложки весь сироп.
Ло Кай дал ей ложку в руки и стал учить:
— Сначала откуси маленький кусочек, прокуси тесто. Вот так, молодец! Видишь, начинка показалась? Подуй ещё немного, и будет не горячо…
Нюню откусила кусочек теста, лизнула сладкую начинку из кунжута с сахаром и свиным жиром, а затем отправила весь шарик в рот, блаженно прикрыв глаза.
— Как вкусно!
Только она, освоив технику, съела первый танъюань, как Толстяк Дэ уже умял полмиски, ничуть не боясь пересластить желудок.
Сяоха сидел у стола, с тоской глядя, как маленькая хозяйка наслаждается вкусным десертом. Вид у него был самый жалкий.
Нюню почувствовала себя неловко и скомандовала:
— Сяоха, принеси свою миску.
Нюню указала пальцем, Сяоха всё понял, тут же вскочил, прибежал со своей миской и положил её к ногам Нюню, заглядывая ей в глаза с умильной преданностью.
Лежавший у двери Ахуан презрительно покосился на бесстыжего пса.
Вот подлиза!
Но Нюню его любила. Она, забыв про себя, подула на ещё один танъюань и положила его в миску Сяоха.
— Только один! Это сладкое, много нельзя.
Собакам нельзя много сладкого, это ей объяснил Ло Кай.
Ахуан был равнодушен к сладкому, а вот Сяоха очень любил. Раньше он частенько лакомился пирожными, но узнав, что это вредно, Нюню перестала делиться с ним сладостями.
Сяоха и слушать её не стал, проглотил танъюань в один присест.
И снова уставился на Нюню — этого ему и на зубок не хватило!
Но Нюню была непреклонна, она ела сама.
Лишённый ласки Сяоха мог только тихонько поскуливать.
Эта сцена вызвала улыбки у Ло Кая, Тунтун и остальных. От этого танъюань в их мисках казались ещё вкуснее.
Съев танъюань, словно выполнив обязательный ритуал праздника фонарей, Ло Кай не стал сидеть дома, а взял Нюню и отправился на праздник фонарей в храм Чэнхуанмяо.
Каждый год в старом квартале у храма Чэнхуанмяо устраивали грандиозный праздник фонарей, который привлекал тысячи жителей Пекина и туристов.
В прошлом году Ло Кай пропустил этот праздник, но в этом году он решил обязательно туда пойти, потому что Нюню не раз об этом просила.
К пятнадцатому дню первого лунного месяца большинство жителей Пекина, уехавших на праздники, вернулись в город. Этот современный мегаполис снова стал шумным и оживлённым, а дороги — забитыми машинами.
Поэтому, когда они добрались до храма, было уже больше семи вечера, а поиск места для парковки занял ещё полчаса. И это ещё можно считать удачей, учитывая, сколько людей приехало вечером в старый квартал.
Парковка находилась на некотором расстоянии от храма Чэнхуанмяо, и Ло Кай с Нюню пошли пешком вместе с толпой.
— Папа! — вдруг Нюню, словно открыв для себя новый мир, радостно указала вперёд. — Дракон!
У входа в старый квартал были установлены два огромных, метров тридцать в длину, разноцветных фонаря в форме драконов, окружённых облаками и лотосами. Свет, исходящий изнутри, освещал всё вокруг. Зрелище было впечатляющим.
— Как красиво! — Нюню широко раскрыла глаза, её щёчки раскраснелись от восторга.
Ло Кай улыбнулся, поднял её на плечи и дал ей свой телефон.
— Сфотографируй.
Впереди было слишком много людей, и вести её за руку было опасно. Так было гораздо безопаснее.
— Хорошо! — Нюню с радостью приняла это задание. Она уже умела фотографировать на телефон, а под руководством Ло Кая даже освоила некоторые приёмы композиции.
Сидя на плечах папы, она могла видеть всё вокруг и фотографировать всё, что захочет. Это было невероятно весело.
Таких красивых драконов нужно было обязательно сфотографировать несколько раз, а ещё и другие фонари…
У Нюню просто глаза разбегались.
Ло Кай держал её за ноги, чтобы ей было удобно и безопасно сидеть, и пробирался сквозь толпу, словно плывя по людскому морю.
По обеим сторонам улицы красовались фонари самых разных форм и размеров.
Эти фонари выставляли владельцы магазинов. Чем больше и успешнее был магазин, тем роскошнее и эффектнее был его фонарь. Это было своего рода пожелание процветания в новом году.
Кроме того, все пронумерованные фонари участвовали в конкурсе. Прохожие могли проголосовать за понравившийся фонарь на странице храма Чэнхуанмяо, отсканировав QR-код рядом с фонарём.
Нюню была в полном восторге. Она никогда раньше не видела столько красивых и необычных фонарей. Глаза её разбегались, всё вокруг казалось ей новым, интересным и прекрасным.
— Вау, панда!
— Папа, смотри, это феникс! Какой большой и красивый!
— Белая лошадь, Танский монах, Сунь Укун… А где же Чжу Бацзе?
— А-а-а, Счастливый барашек! — Нюню была в восторге, увидев своего любимого героя мультфильма.
Только вот больше всего ей нравился Красивый барашек.
Хм?
Ло Кай посмотрел туда, куда указывала Нюню, и действительно увидел фонари в виде Счастливого барашка и Серого Волка. Они были сделаны очень искусно и очень похожи на своих прототипов.
— Пойдём, посмотрим поближе!
Обновлено: 16.01.2026