Глава 49 — Глава 49

— Вторая молодая госпожа! — Вторая молодая госпожа! — Сяо И! Тело было тяжелым, веки словно свинцовые. В полубреду ей казалось, что множество людей зовет ее, но в следующий миг она уже ничего не слышала. Душа словно заточена в теле, и как бы она ни старалась, вырваться не могла. Старая госпожа Мэн изначально хотела сделать выговор Юй Чжи И, но, увидев, как та внезапно потеряла сознание, а рядом стоял жалкий Се Юй Цин, ее сердце смягчилось. Она все-таки постарела, потеряла былую жесткость, и резкость в ее чертах сменилась усталостью. Пусть уж дети сами разбираются со своими делами. Если она будет вечно за них переживать, когда же они смогут самостоятельно поддерживать честь дома Се? — Матушка, все это моя вина. Пожалуйста, накажите меня, — поспешно сказал Се Чжао, увидев, как Юй Чжи И упала. — Ладно, ладно. На этом все и закончим, — твердо заявила она, не желая углубляться в эту тему. Оба брата были удивлены. Раньше, когда Се Юй Цин получал малейшую травму, Старая госпожа Мэн устраивала целый переполох. Но на этот раз она, хоть и начала с размаха, закончила все мягко, что даже Цюй Янь была поражена. Однако раз уж Старая госпожа решила оставить все как есть, все вздохнули с облегчением. Се Чжао медленно поклонился, затем поднялся и сказал: — Матушка, вскоре я получу приказ о переводе в столицу. Через некоторое время мне придется отправиться туда для выполнения новых обязанностей. Он воспользовался моментом, чтобы, используя ее временное чувство вины, получить разрешение. В последнее время он слишком много внимания уделял Юй Чжи И, а она была женой его младшего брата. Между ними должна была сохраняться дистанция. К тому же она его не любила. Впереди еще много времени, и об этом можно будет поговорить позже. Старая госпожа Мэн медленно опустила руку со лба: — Ты всегда был самостоятельным. Дети вырастают, и их невозможно удержать рядом. Делай то, что считаешь нужным. — Благодарю матушку за понимание. Се Юй Цин хотел что-то сказать, но, увидев шрамы на спине брата, привычно замолчал. Беспокоясь о здоровье Юй Чжи И, он отвел ее обратно в их двор. * * * Се Чжао вернулся в свой двор, и, как только вошел, его встретил Ван Сюнь, который с беспокойством сказал: — Старая госпожа снова вас наказала. Вот мазь, которую прислал врач на днях. С этими словами он протянул маленькую баночку с лекарством. — Пожалуйста, нанесите ее. Се Чжао махнул рукой и направился прямо в кабинет. Цин Луань стояла на коленях, спина ее была прямой. Се Чжао прошел мимо, не удостоив ее взглядом, и сел на стул. Слуга тут же подал чай, но он лишь держал чашку в руках, не прикасаясь к напитку, и смотрел на круги на поверхности воды, слегка нахмурившись. — Ты спасла второго молодого господина, так что заслуги и проступки уравновешиваются. Чего ты хочешь в награду? — Я хочу вернуться ко второму молодому господину, — с едва сдерживаемым волнением произнесла Цин Луань. — Если ты хочешь вернуться ко второму молодому господину, это должно быть его желание. Цин Луань вспомнила, как ее выгнали из Бамбукового Павильона, и сердце ее похолодело. Она понимала, что ее поступок вряд ли можно было назвать настоящим спасением, и если бы она стала требовать благодарности, то, учитывая характер второго молодого господина, могла бы только навлечь на себя неприятности. В этот момент за спиной Се Чжао появилась Няня Ван и предложила: — Если Цин Луань не против, она может стать моей дочерью. Все в доме знали, что Няня Ван была кормилицей обоих братьев Се, и даже когда Се Юй Цин был в плохом настроении, он всегда относился к ней с уважением. Для Цин Луань это было бы значительным повышением статуса. Это предложение было для нее соблазнительным. Се Чжао заметил, что Цин Луань заинтересовалась, и сказал: — Пусть будет, как говорит Няня Ван. Дайте ей еще немного серебра и тот маленький дом на улице Хэхуа. — Благодарю старшего молодого господина, — в волнении поклонилась Цин Луань. Она действительно хотела вернуться ко второму молодому господину, но если бы он ее возненавидел, лучше было остаться здесь. В доме Се она все еще могла иногда видеть его. Няня Ван увела Цин Луань. — А что с Чан Чунем? — спросил Се Чжао, потирая виски. — Его хорошо кормят и содержат, — ответил Ван Сюнь. Се Чжао на мгновение задумался: — Отправьте больше серебра семьям погибших охранников. Я виноват перед ними, не смог позаботиться об их детях. — Что вы, — возразил Ван Сюнь, — если бы не вы, они бы до сих пор копались в земле. Следовать за вами — это уже удача. Се Чжао больше ничего не сказал, а Ван Сюнь, все еще беспокоясь о его ранах, добавил: — Господин все время заботится о других, но забывает о себе. — Только что у матушки уже нанесли мазь, — Се Чжао прикоснулся к плечу. Ван Сюнь удивился, это было необычно. Дела господ не для того, чтобы слуги в них вмешивались, но он все же переживал за Се Чжао: — Старая госпожа всегда думает обо всем. Се Чжао смотрел в пустоту, думая о чем-то, и вдруг встал: — Пойдем, навестим клан Чан. Перед отъездом он хотел сделать что-то для дома. — Вторая молодая госпожа заболела, узнайте, не нужно ли чего-то в Бамбуковый Павильон, и отправьте туда все необходимое. — Слушаюсь. * * * Чан Чунь чувствовал, что рука болит, вероятно, кость треснула. В комнате было темно, и он испытывал страх, думая о Се Чжао, который ранил его. Вспомнив, как пнул болезненного Се Юй Цина, который, как говорили, был любимым братом Се Чжао, он почувствовал, что отомстил, и засмеялся. В этот момент дверь открылась, и в лунном свете появилась фигура. Он запомнил эту фигуру, даже если бы ее сожгли дотла. Его смех резко оборвался. Только что утихший гнев снова вспыхнул. Се Чжао неторопливо вошел, заметил его выражение лица и пихнул ногой Чан Чуня точно в то же место, куда тот ударил Се Юй Цина. — Старший молодой господин, может, заткнуть ему рот? — Не надо, он слишком дорожит своей жизнью, чтобы умереть, — усмехнулся Се Чжао.