Глава 32 — Глава 29 - Шин Юсон (2)

Журналисты были сдержаны «Валькирией», и Джонхён собирался спокойно уйти. Но этот похожий на ласку парень преградил ему путь. Судя по тому, что говорили журналисты, это был Шин Юсон, глава гильдии «Хиро». Джонхён не интересовался мирскими делами, но всё же знал названия пяти крупнейших гильдий Кореи. Он нахмурился. Он был раздражён тем, что его остановили, но ещё больше его беспокоило… «Где-то я уже слышал это имя». «Хиро»… Шин Юсон… Он пытался вспомнить. Он не просто запомнил его имя из разговора с журналистами. Он точно встречал его раньше. — А… — выдохнул он. Предатель. До возвращения, когда в Корее появился портал S-ранга, Шин Юсон первым сбежал в Японию. Он бросил даже своих товарищей по команде. Это был громкий скандал, и даже Джонхён, который не следил за новостями, знал об этом. Охотники в подземельях долго обсуждали этот случай. «Похоже, он ещё не сбежал. Кстати, был ещё один охотник, который покинул Корею…» Он решил подумать об этом позже. «Но зачем он меня остановил?» Джонхён не хотел тратить время на этого человека. — Уйди с дороги. Он почувствовал вспышку гнева, исходящую от Шин Юсона. Но тот тут же улыбнулся. «Этот парень… в маске». Он скрывал свои эмоции. Джонхён видел его насквозь. Он был лживым и двуличным. Джонхён ненавидел таких людей. Если бы они были в подземелье, он бы выбил ему зубы и вырвал язык. Шин Юсон протянул ему руку с фальшивой улыбкой: — Спасибо вам от лица всей Кореи. Он говорил это, глядя в камеры.   Он решил, что будет полезно подружиться с этим охотником, которого признала даже Фрейя. Он не знал, кто он такой, но герои всегда были окутаны тайной. И это был шанс загладить свою вину за недавний побег! Но охотник в маске не пожал ему руку, и лицо Шин Юсона исказилось гримасой. Он снова оказался в той же ситуации. — Хи-хи, тебя опять отвергли? — И на этот раз какой-то неизвестный охотник? Он слышал смешки журналистов. Он мог понять, почему его проигнорировала Фрейя Эллен, но… Этот охотник в маске был для него загадкой. Он прищурился, разглядывая его одежду. Обычный спортивный костюм, без каких-либо артефактов. Шин Юсон был уверен, что ничем не уступает ему. «Но разве он прошёл подземелье A-ранга?» Его начали терзать сомнения. И то, что Эллен так легко отступила, тоже было странным. Самая сильная охотница S-ранга просто так ушла? Шин Юсон попытался просканировать энергию охотника в маске. Как маг, он мог легко читать ману других людей. Это было не так точно, как с помощью камня пробуждения Ассоциации, но всё же позволяло оценить уровень маны. «Так и есть…» Он улыбнулся. Маны у этого охотника было не больше, чем у обычного человека. И тут его осенила одна мысль. Всё это было слишком подозрительно. Разве демоны могли появиться в подземелье A-ранга? 20 лет назад демоны появлялись только в чёрных порталах S-ранга. «Может, это всё подстроено «Валькирией», чтобы пропиарить своего нового героя?» Возможно, «Валькирия» хотела укрепить свой имидж защитников Кореи и подстроила всё это. Он уже сталкивался с подобными трюками, когда работал в «Хиро». И то, что в «Валькирии» было два охотника S-ранга, подтверждало его подозрения. «Неожиданно, что в это ввязалась Эллен, но всё возможно!» На лице Шин Юсона появилась злобная ухмылка. Это был просто маркетинговый ход. И у него было достаточно доказательств. «Если он носит маску, значит, ему есть что скрывать». Если бы он был честен, то показал бы своё лицо и купался бы в лучах славы. Если он снимет с него маску и разоблачит этот спектакль, то люди забудут о его побеге и обратят свой гнев на «Валькирию». И он совершил самую большую ошибку в своей жизни.   Он положил руку мне на плечо. Это было отвратительно. Я не хотел с ним разговаривать, но он лез ко мне, как муха. — Что ты делаешь? — спросил я, давая ему последний шанс. Если бы он извинился и ушёл с дороги, я бы простил его. «Я стал слишком мягким». Ядовитый сорняк, попав в теплицу, превратился в лекарственное растение. — Кто вы такой? Зачем вы носите маску? И как вам удалось войти в портал одному? Он говорил вежливо, но в его голосе сквозило подозрение. — А почему я должен отвечать на твои вопросы? — Я слышал, что вы внезапно появились и вошли в портал в одиночку. Мы, как представители крупной гильдии, благодарны вам за спасение «Валькирии», но всё же… вы выглядите подозрительно. Шин Юсон вспомнил слова Шин Арым. Она сказала, что мужчина в маске оглушил всех и вошёл в портал. — Ты что, агент Ассоциации? Шин Юсон нахмурился. Его задело, что его, охотника S-ранга, приняли за агента Ассоциации. — Нет, я… — Если ты не агент Ассоциации, то почему ты преграждаешь мне путь и требуешь снять маску? Агенты Ассоциации всё ещё не понимали, что происходит, и, решив, что это дело им не по зубам, позвали начальство. Между Джонхёном и Шин Юсоном возникла напряжённость. И тут… — Он сотрудник нашей гильдии. Я ручаюсь за него, — сказала Хеин, вмешиваясь в их разговор. Джонхён был разочарован. Если бы она подождала ещё немного… Он разжал кулаки. — Если ты такой смелый, то покажи своё лицо! Или ты боишься, что твой спектакль раскроется? — сказал Шин Юсон. Хеин была ошеломлена его словами: — Ч-что вы такое говорите?! Камеры журналистов тут же повернулись к Джонхёну. Журналисты были в замешательстве, но не прекращали снимать. В чате зрителей, смотревших прямую трансляцию, начали появляться сообщения с невероятной скоростью — тысячи сообщений в секунду. — Что? Спектакль? — Тогда зачем Фрейя Эллен приехала в Корею? └Реклама… — Если он такой смелый, то почему прячет лицо? — …Подстава? — Шин Юсон не стал бы говорить этого без доказательств. Доказательства можно подделать. Узнав, что подземелье пройдено, к ним подошли и обычные журналисты. Хеин, глядя на Джонхёна, не знала, что делать. Её губы дрожали. Она была возмущена. Она уже собиралась вмешаться, когда… — А почему я должен показывать тебе своё лицо? — спросил Джонхён. — Значит, тебе есть что скрывать! Джонхён, не выдержав его наглости, высвободил свою ауру. Шин Юсон, почувствовав её, инстинктивно отшатнулся. В ауре Джонхёна чувствовалась демоническая энергия, и Шин Юсон, как маг, был особенно чувствителен к ней. Он попытался защититься от неё с помощью маны, но это было бесполезно. Он задел самолюбие Шин Юсона. Десятки камер смотрели на них. Если он отступит, то потеряет лицо. Он был магом, но благодаря пассивному навыку «Усиление тела» он также был хорош в ближнем бою. <Силовой удар>. Похоже, демоническая энергия пробудила в нём его истинную натуру. Он больше не был спокойным и рассудительным. Он ждал этого момента и ударил Джонхёна кулаком в лицо. Он хотел разбить ему лицо вместе с маской. Джонхён мог бы увернуться, но не стал. [Маска Фальшивки (A+)]. — (Отражение) Защищает лицо. Кулак Шин Юсона ударился о маску. Бах! Раздался громкий хлопок. И это были кости Шин Юсона. Треск! Глупый маг, атаковать кулаком… Он усилил свой кулак маной, но это был артефакт A+, близкий к S-рангу. Вокруг них поднялся ветер. Шин Юсон отшатнулся. «И это охотник S-ранга?» Он был намного слабее, чем Джонхён ожидал. — Ха… Слабак, — сказал Джонхён, не скрывая своего разочарования. Шин Юсон, услышав это, покраснел от гнева.   Комментарии в чате: — Вау, Шин Юсон отступил? — Неужели в нашей стране есть такой сильный охотник? — Но Шин Юсон же маг? — Кажется, сейчас начнётся драка. Чат взорвался. — Хватит, — сказал О Хёнджун, останавливая Шин Юсона. — Уйди с дороги, а то и ты умрёшь. — Убить меня? Попробуй, если сможешь. О Хёнджун усмехнулся. Шин Юсон, стиснув зубы, посмотрел на него. «Если бы не он…» — Ладно, мы уходим. И ты, запомни моё лицо. В следующий раз я тебя убью. Он приказал своей команде отступать. И, бросив на Джонхёна убийственный взгляд, ушёл. — Вау, Шин Юсон просто так ушёл? — А что ему оставалось делать? О Хёнджун на стороне этого парня, лол. — Интересно, кто бы победил? Шин Юсон или этот парень в маске? — Конечно, парень в маске. — А разве Шин Юсон не S-ранга? — Нет, он получил S-ранг в Японии. Джонхён позволил ему ударить себя, чтобы… …проверить уровень охотников S-ранга в Корее и оценить свою силу. Но, раз уж Шин Юсон начал драку, он должен был её закончить. Зачем начинать то, что не можешь закончить? Джонхён, находясь в подземелье, много думал о себе. Почему он оказался в ловушке? Почему он стал таким? Ответ был прост. Потому что он был слабым. Его считали слабаком и неудачником. Даже его гильдия бросила его. Поэтому, если он вернётся… …он больше никогда не позволит никому себя унижать. — Стой. Его голос был ледяным, от него по спине пробежали мурашки. Шин Юсон застыл на месте, как кролик перед львом. Его зрение потемнело, а когда он пришёл в себя, то увидел кулак прямо перед своим лицом. Свист. [Щит]. Он успел создать защитный барьер, который окутал его тело. Он был уверен, что этого достаточно. Пусть он и был магом, он хорошо владел защитной магией. Но он ошибся. Треск! Двойной жёлтый барьер разрушился, и кулак Джонхёна достиг его лица. Даже тройной или четверной барьер не спас бы его. Бах! — Один удар, и всё. Шин Юсон потерял сознание, не успев ничего сказать. Щёлк. Щёлк. Члены его команды достали оружие и нацелили его на Джонхёна. — Отпустите главу гильдии. — Хорошо. Джонхён схватил Шин Юсона за грудки и бросил его в сторону его команды, как мяч. Охотники «Хиро», похоже, были неглупыми и отступили.   Хёнджун, увидев это, почувствовал холодок по спине. Он не успел ничего сделать. Он не мог справиться с этим охотником. «Что бы было, если бы этот кулак попал в меня?» Он закрыл глаза, не желая об этом думать. «Когда «Валькирия» успела завербовать такого монстра?» Он никогда не видел таких сильных охотников, даже в Дании. Но, глядя на Хеин… …она тоже была удивлена. Похоже, она знала его, но не знала о его силе. И Фрейя Эллен тоже вела себя так, словно видела его впервые. «Кто же он такой?» Он подумал, что это тот самый охотник, который проучил его брата, но… «Но в его досье написано, что он охотник E-ранга. Неужели?» Ему было интересно, кто он такой, но он решил не спрашивать. Он держался от него подальше. Он был почти так же силён, как Шин Юсон. Джонхён победил Шин Юсона, пусть и тот был застигнут врасплох. Лучше не злить его. — Что я только что увидел? — Я чуть не обмочился, пойду переоденусь. — Шин Юсон всё это время был слабаком? — Да, похоже на то. Он же получил S-ранг в Японии? — Нет, этот парень в маске просто очень сильный. Шин Юсон — настоящий охотник S-ранга. — Так кто же этот парень в маске? Он точно из «Валькирии»? Интернет гудел, обсуждая загадочного охотника в маске.   Джонхён, отбившись от журналистов, вернулся домой. Один из них пытался проследить за ним, и Джонхёну пришлось оглушить его, чтобы избавиться от преследования. «Если бы я не надел маску, моя личность была бы раскрыта». Он был рад, что надел маску. Он вошёл в квартиру, и… Пип. Пип. Пип. Пип. Чиа открыла дверь. — Я дома. Она должна была вернуться из школы в 5:30, а домой — около 6. Он посмотрел на часы. Была только час дня. — Ты рано. — Да, у нас отменили уроки из-за портала A-ранга. Кажется, его уже кто-то прошёл. Чиа была рада, что вернулась домой на 4 часа раньше, и плюхнулась на диван. Плюх. Она развалилась на диване, как ленивец. — Сначала помой руки. — Угу. А ты где был? — Ходил к Хеин. Чиа посмотрела на него с подозрением, но ничего не сказала. Она помыла руки, переоделась в домашнюю одежду и вышла из комнаты. Она похлопала по дивану рядом с собой: — Садись. Он никогда не проводил время с сестрой вот так… …спокойно и мирно. Щёлк. Чиа включила телевизор. — Мама когда вернётся? — спросила она, выбирая канал. — Через 4–5 дней. — Она обрадуется, когда увидит наш новый дом! — Давай сегодня вечером навестим её в больнице. — Правда? Ура! Чиа радостно сжала пульт. Щёлк. — …Мы находимся на месте, где сегодня утром появился портал A-ранга. Охотник в маске спас охотников «Валькирии». Его личность до сих пор не установлена, а «Валькирия» отказывается от комментариев. Эксперты считают, что… Чиа, услышав название «Валькирия», остановила переключение каналов. «Неужели его покажут по телевизору?» — Говорят, он спас «Валькирию». Ты же встречался сегодня с Хеин, знаешь, кто он? — Не знаю, — равнодушно ответил Джонхён. Чиа толкнула его в бок: — Ну же! Она посмотрела на экран, а потом на брата. — Это ты, да? Она была уверена в этом. Джонхён хотел отпереться, но Чиа посмотрела на его правую руку. Он держал маску в руке, не убрав её в подпространство. Это была та самая маска, которую показывали по телевизору. Какое совпадение. И то, что охотники в подземелье были из «Валькирии»… Он признался: — Да. Даже если бы он был в маске, Чиа узнала бы его по одежде. — Брат, как ты мог пойти туда один?! Ты с ума сошёл?! Чиа схватила его за руку, её глаза были полны слёз. — П-прости, прости, — извинился Джонхён. Он не мог видеть её слёзы. Он вытер их рукавом. — Но ты же спас Хеин, это хорошо. Чиа немного успокоилась, узнав, что он спас Хеин. — Ты прошёл повторное пробуждение, но всё равно будь осторожнее. — Хорошо, я буду осторожен. — Так это всё правда, что говорят по телевизору? Её глаза снова заблестели от любопытства. — Что именно? — Ты что, S-ранга? В новостях говорили, что охотник в маске, скорее всего, S-ранга. — Наверное. — А почему ты не прошёл аттестацию? Охотники, прошедшие повторное пробуждение, должны были пройти повторную аттестацию в Ассоциации. Это не было обязательным. Но им запрещалось работать охотниками без повторной аттестации. Это правило было введено из-за преступников, которые скрывали свой настоящий ранг. — Зачем мне это, если я буду работать носильщиком? — Да, носильщик — это лучше, чем охотник! Чиа была рада, что брат будет работать носильщиком, а не охотником. «Лишь бы он не лез в подземелья A-ранга, как сегодня». Даже если он был охотником S-ранга, это не гарантировало ему безопасность в подземельях. Она волновалась за него. Хотя её волнения были напрасны. Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов. Его статус: перевод редактируется