Здесь собралась половина крупнейших гильдий Кореи.
«Валькирия», «Хиро» и «Пять звёзд».
«Сеул» сейчас находилась за границей и не могла приехать.
«Пять звёзд» тоже была занята — две их команды проходили подземелья A и B ранга, но, узнав о случившемся, они сразу же выехали сюда.
«Жнец» была единственной крупной гильдией, базирующейся в провинции, и не могла покинуть свой пост.
Щёлк! Щёлк!
Охотники «Пяти звёзд» гордо шагали к порталу.
Впереди шёл глава гильдии, О Хёнджун.
Он только что вернулся из подземелья — на его одежде и мече была кровь монстров.
Журналисты расступились перед ним, словно по волшебству.
— Херён! — крикнул Хёнджун, увидев её и радостно махнув рукой.
«Валькирия» первой позвала на помощь «Пять звёзд», но те были заняты, поэтому приехали только сейчас.
— Привет. Быстро вы справились.
Херён тоже поприветствовала его.
Обычно она шутила с ним, но сейчас, когда её сестра была в подземелье, она была серьёзной и встревоженной.
Херён и Хёнджун были близкими друзьями.
Они познакомились в Дании, когда Хёнджун учился там по обмену. Они вместе ходили в Академию охотников.
Когда сёстры переехали в Корею, Хёнджун помог им освоиться.
Он рассказал им о корейской культуре, кухне, помог с управлением гильдией и познакомил с нужными людьми.
Он был полной противоположностью своему сводному брату, О Хёнсу.
— Да, для подземелья A-ранга оно было довольно…
Хёнджун, болтая с Херён, заметил женщин, стоявших у портала.
Он моргнул, увидев их. Они должны были быть в Дании.
Он сразу узнал Эллен и Рейли, несмотря на расстояние.
— Давно не виделись, Эллен, Рейли, — сказал он, подходя к ним.
Эллен вопросительно посмотрела на него, подперев подбородок рукой.
— Хм… А…
Она вспомнила, кто он такой, и Рейли сказала:
— Рада видеть вас в Корее, Хёнджун. Или мне теперь называть вас «глава гильдии»?
Хёнджун замахал руками:
— Н-нет, что вы!
Рейли была его наставницей, когда он учился в Дании.
Он до сих пор помнил её жестокие тренировки, и его тело непроизвольно напряглось.
Эллен, глядя на Хёнджуна, вспомнила его отца, с которым она сражалась бок о бок 20 лет назад.
— Да, ты всё больше становишься похож на своего отца. Прости, — сказала она.
Отец Хёнджуна умер от болезни 20 лет назад, сражаясь с демонами.
Она поняла, что сказала лишнее, и извинилась, но Хёнджун, зная её характер, не обиделся.
— Так что здесь происходит? Почему подземелье…
Он только что вернулся из другого подземелья и не понимал, что случилось.
Херён рассказала ему о произошедшем, глядя на портал с мольбой в глазах.
— Всё будет хорошо, не волнуйся, — сказал Хёнджун.
Херён несколько раз пыталась войти в портал, но…
[Вход в подземелье запрещён].
Если портал откроется, то её сестра, Хеин, скорее всего, уже будет мертва.
— Прочь с дороги!
Оставался только один вариант — разрушить портал и войти внутрь.
— Я помогу вам, — сказала Рейли, вынимая меч из ножен.
Её меч сиял холодным блеском.
Казалось, он может разрезать всё, к чему прикоснётся.
С Эллен и Рейли у них появился шанс.
Но портал был нестабилен.
Если они войдут внутрь, то могут не вернуться.
Но родители готовы на всё ради своих детей, даже спуститься в ад.
Они были строгими родителями, но любили своих дочерей.
Именно поэтому они воспитывали их в строгости.
В тот момент, когда они собирались атаковать портал, перед всеми появилось сообщение:
[Динь!].
— Что это?
[Подземелье пройдено].
Все охотники, находившиеся рядом с порталом, получили это сообщение. Значит, это была правда.
— Но кто?
Фрейя Эллен и Рейли были ошеломлены.
Если бы это был прорыв подземелья, то энергия и цвет портала были бы другими.
— Может, поедим малатанг после этого?
— Давай, возьмём острый, а потом…
Охотники, выходящие из портала, замолчали, увидев толпу людей.
Щёлк. Щёлк.
Звуки фотокамер.
Сотни глаз смотрели на них.
Среди них были главы крупнейших гильдий.
— …Что здесь происходит?
В Корее иногда появлялись подземелья A-ранга, но они никогда не привлекали такого внимания.
— Ой! Заместитель главы гильдии!
Херён тоже была здесь.
— …Чёрт!
Охотники, увидев Эллен, стоящую рядом с Херён, замерли на месте.
Большинство охотников корейского филиала «Валькирии» никогда не видели Фрейю Эллен лично.
Филиал и штаб-квартира были разными организациями.
Высокая, мускулистая женщина…
— Мы что, спим?
Они думали, что охотники, прошедшие подземелье, будут ранены.
Зрачки Эллен расширились.
Охотники, вышедшие из подземелья, были не просто целы и невредимы, они выглядели бодрыми и весёлыми.
Это было благодаря зельям Джонхёна.
На всякий случай они обратились к хилеру, но тот не нашёл у них никаких травм.
Даже мышечной боли не было.
— Что здесь происходит?! — спросили охотники, не понимая, почему здесь собралось столько людей.
— Нас спас один охотник, — ответила Херён, вспомнив рассказ Шин Арым о мужчине в маске.
— Он был в маске?
— Да. Откуда вы…
Она волновалась за Хеин, которая всё ещё была в подземелье.
— А где Хеин? Почему её нет?
— Не волнуйтесь за руководителя команды.
Портал начал закрываться, и в этот момент появилась Хеин.
А вместе с ней — мужчина в маске.
Хеин вышла из портала, и Джонхён последовал за ней. Перед ними была огромная толпа.
— Хеин, что здесь происходит?
Хеин тоже была удивлена.
— М-мама! — воскликнула она, увидев кого-то.
Это была Фрейя Эллен, её мать, но Хеин, похоже, стеснялась её.
«Я чувствовал сильную ауру, это, наверное, она».
Джонхён посмотрел в ту же сторону, что и Хеин.
Судя по тому, что Хеин назвала её «мамой», это была глава «Валькирии».
«Как её зовут?..» Он пытался вспомнить её имя, но…
Она сама подошла к ним.
— Ты не ранена? — спросила она у Хеин.
— Нет.
— Хорошо.
Это был довольно холодный разговор для матери, которая встретила свою дочь после опасного рейда.
Эллен перевела взгляд на Джонхёна.
«Он вырос».
Она долго смотрела на него.
Джонхён поднял голову и встретился с ней взглядом.
Ему не нравилось, когда на него смотрят свысока, и он чувствовал, что она что-то задумала.
— Что вы на меня так смотрите?
Хеин, услышав его слова, застыла на месте.
Все вокруг замолчали.
Мало кто в мире осмелился бы так разговаривать с Фрейей Эллен.
Комментарии в чате:
— Вау… У этого парня, что, девять жизней?
— Нет, как минимум десять.
— Он сумасшедший! Кто смеет так разговаривать с Эллен?
Даже Шин Юсон и О Хёнджун, восходящие звёзды Кореи, склоняли головы перед ней.
Даже среди охотников S-ранга была иерархия.
Конечно, если бы она просто посмотрела на него, он бы не стал злиться, но…
У Джонхёна была причина для раздражения.
<Давление>.
[Фрейя Эллен использует пассивный навык «Давление»].
Давление Фрейи Эллен.
[Страх, паника].
В прошлом он бы обмочился от страха, но…
<<Бессмертие>>.
На него, убившего сотни монстров S-ранга за тысячу лет, это не действовало.
Эллен удивилась, увидев, что он не боится её.
Джонхён разозлился, что она пытается оценить его с помощью такого дешёвого трюка.
Он решил простить ей эту грубость, потому что она была матерью Хеин.
«Она не слабее меня, а может, даже сильнее».
Женщина с мечом, стоящая рядом с ней, тоже была сильной.
«Они хотят драться?»
Если он использует свои артефакты…
— Ха-ха-ха!!! Интересно! Очень интересно!
Эллен рассмеялась и с интересом посмотрела на него.
Мало кто мог противостоять её «Давлению».
Даже охотники S-ранга чувствовали страх и неуверенность.
«Интересно. Встретить такого сильного охотника в этой маленькой стране».
Он стоял неподвижно, и она заинтересовалась им.
Если бы не обстоятельства, она бы с удовольствием сразилась с ним.
«Может, он продал нам тело монстра S-ранга?»
Фрейя Эллен поклонилась Джонхёну.
Это было неожиданно.
Охотники мирового уровня редко кланялись кому-либо.
— Спасибо. Благодаря вам мои девочки вернулись целыми и невредимыми.
«Что? Она не собирается драться?»
— Я бы с удовольствием сразилась с таким сильным воином, — сказала Эллен, оглядываясь по сторонам. — Но сейчас не время. Я пойду.
Фрейя Эллен попрощалась с ними и исчезла вместе с Рейли.
Комментарии в чате:
— Вау, Эллен отступила?
— Я чуть не обделался.
— Похоже, это он прошёл подземелье.
— Так кто этот парень в маске?
— Может, это девушка? Это же «Валькирия».
— Он ростом под 180.
— Тогда и Фрейя Эллен — мужчина?
— Лол.
Когда Эллен и Рейли ушли…
— Как вам удалось пройти подземелье?
— Кто этот охотник в маске?
Журналисты засыпали их вопросами.
Они хотели знать, как им удалось пройти подземелье A-ранга без потерь, и кто был тот охотник в маске.
— Мы сделаем официальное заявление позже, — сказала Херён, пытаясь успокоить их, но журналисты не отступали.
— Кто прошёл подземелье? Там действительно были демоны?
— Подождите… Ответьте на наши вопросы…
Джонхён проигнорировал их.
— Джонхён, оставьте их нам, — сказала Хеин.
Она знала, что ему это надоело, и решила сама разобраться с журналистами.
Тест был пройден, и Джонхён собирался домой, когда…
Хвать.
Кто-то преградил ему путь.
Это был мужчина с узкими глазами и острым подбородком.
У него было неприятное лицо.
— Что такое?
— Шин Юсон? Разве он не ушёл?
— Он вернулся?
Шин Юсон окликнул его и встал перед ним.
«Зачем он это делает?»
Джонхён начал раздражаться.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 02.02.2026