Том 1 Глава 24Том 1. Глава 24. Утром и вечером

Даже если бы Цзинь Цан не пришел за ней, Цзян Му не могла бы остаться у Цзинь Чжао навсегда. Во-первых, из-за неловких отношений между ними, а во-вторых, потому что это беспокоило Сань Лая. Хотя тот, казалось, наоборот был рад и воодушевлен ею. Тем не менее, она чувствовала себя виноватой из-за того, что заставляла их рано вставать и работать допоздна из-за ее присутствия. Хотя она перевезла свои вещи обратно в дом Цзинь Цана, она все еще часто посещала ремонтную мастерскую после школы и по выходным. Как сказал Цзинь Чжао, это был ее второй дом, поэтому она приходила и уходила свободно. Возможно, потому что в ее предыдущем доме были только она и ее мать, а последняя вечно была занята в лотерейном магазине, она часто оставалась одна. Это могло бы объяснить, почему ей так нравилась оживленная обстановка ремонтной мастерской. Даже когда они все были заняты и никто не обращал на нее внимания, просто сидеть в комнате отдыха и наблюдать за их болтающими фигурами через стекло давало ей необъяснимое чувство стабильности. По сравнению с домом Цзинь Цана, здесь она чувствовала себя в большей безопасности, занимаясь учебой. Ей не нужно было беспокоиться о том, что Чжао Мэйцзюань будет торчать у ее двери, или что Цзинь Синь внезапно вломится или будет бегать с ее контрольными работами. Хотя после возвращения в дом Цзинь Цана Чжао Мэйцзюань попыталась поговорить с ней, Цзян Му не могла быть столь великодушной. Ситуация Цзинь Синь заставила ее пожалеть маленькую девочку, и хотя она чувствовала меньше обиды на поспешные обвинения Мэйцзюань в тот день, барьер уже образовался. Поэтому, за исключением ночевки в доме Цзинь Цана, она избегала проводить с ними время, когда это было возможно. Когда Цзинь Чжао вернулся из своей «командировки», Цзян Му заметила, что вещь, накрытая большим брезентом, вернулась. Однажды, когда она из любопытства захотела снова проверить сарай, она обнаружила, что дверь из ремонтной зоны в сарай заперта. Она несколько раз замечала, что эта дверь обычно была заперта в течение дня, поэтому ей пришлось отпустить свое любопытство. Хотя она утверждала, что пришла в ремонтную мастерскую учиться, демонстрируя скромный подход к обучению и готовность задавать вопросы, Сань Лай сказал, что она пришла на запах, зная, что тут подают хорошую еду. Сань Лай не ошибался. Всякий раз, когда она приходила, в магазине были вкусные блюда. Эти мужчины вообще не экономили на еде. С тех пор, как Цзян Му в тот день стащила несколько говяжьих наггетсов у Сань Лая, она пристрастилась к вяленой говядине. Когда она засиживалась допоздна, чтобы решить проблемы, она отправляла одну в рот, находя ее все более вкусной, пока жевала. К сожалению, цены на говядину продолжали расти, и небольшая упаковка стоила более двухсот юаней, а ее хватало всего на два дня. Она сетовала, что ей нужно усердно учиться, чтобы заработать денег и достичь «свободы от вяленой говядины» в будущем. Ее мечта заставила Железного Петуха, Сань Лая и остальных смеяться несколько дней. В конце концов, из их группы только Сань Лай и Цзинь Чжао посещали среднюю школу, и даже тогда один не учился в университете, а другой провел всего два с половиной года в третьесортном техническом колледже. Теперь, когда у них наконец появился многообещающий саженец, они надеялись, что Цзян Му поступит в престижный университет и принесет им славу. Но ее целью оказалось вяленое мясо... Когда Цзинь Чжао вернулся из города, мужчины все еще шутили по этому поводу, непрерывно восхваляя, насколько многообещающей была его сестра. Цзинь Чжао просто молча улыбнулся, опустив голову. Вскоре он подошел к двери комнаты отдыха, прислонился к косяку и спросил: — Выбранная тобой специальность движется в сторону вяленой говядины? Я не думаю, что тебе следует сосредоточиться на физике; может, вместо этого рассмотреть биологию. Затем он достал из-за спины большой пакет вяленого мяса, положил его на ее стол и ушел. Цзян Му удивленно уставилась на свой источник счастья и крикнула Цзинь Чжао через стекло: — Моя настоящая цель потрясет тебя до смерти, поэтому я не скажу тебе. Вяленое мясо - это всего лишь дымовая завеса. Пока Сяо Ян и другие думают, что я планирую открыть магазин вяленого мяса, я стану боссом животноводческой отрасли, управляя тысячами особями крупного рогатого скота и овец. Тогда я вспомню доброту этого пакета вяленого мяса. Цзинь Чжао, ища детали со скрытым весельем в глазах, спросил: — Чем ты отплатишь? Сделаешь меня управляющим фермой? — Хм, я подумаю. Цзинь Чжао посмотрел на нее: — Ты разобралась со вчерашней проблемой? Цзян Му быстро опустила голову снова. Молния, виляя хвостом, выбежала из комнаты отдыха и обогнула Цзинь Чжао. Говоря об этой черной собаке, это было странно. Когда люди из авторемонтной мастерской Вань Цзи пришли, чтобы устроить беспорядки, парень с короткой стрижкой указал на свирепую Молнию и выругался: — Кому ты пытаешься подражать? Лабрадору? Независимо от того, был ли этот комментарий мотивирующим или нет, спустя месяц Молния действительно стала все больше походить на лабрадора. Широкий лоб, уши, висящие по обеим сторонам. Возможно, потому что она ежедневно путешествовала между зоомагазином и ремонтной мастерской, выманивая еду из обоих мест, ее рацион был исключительно хорош. По сравнению со своими братьями и сестрами Молния выросла на целый размер больше, и когда она сидела там со своей блестящей черной шерстью, от нее исходила атмосфера холодной отчужденности. Хотя Молния ежедневно курсировала между зоомагазином и ремонтной мастерской, она четко знала, где ее дом, и обычно возвращалась прямиком в ремонтную мастерскую, стянув немного замороженных закусок у Сань Лая. Тайна отца Молнии была раскрыта через саму Молнию. Сань Лай подозревал, что это был лабрадор из магазина булочек. Хозяин собаки иногда ездил по делам и оставлял ее в магазине Сань Лая. Он никогда не думал, что эта собака сможет спариться с его ши-тцу прямо у него под носом. Из-за этого Сань Лай специально отвел Молнию в булочную наверху, чтобы поприветствовать семью. Хозяин лабрадора продолжал извиняться за романтическую неосмотрительность своей собаки и обещал приветствовать Молнию в любое время. Таким образом, Молния получила еще одно место для мошенничества с едой, помимо зоомагазина и ремонтной мастерской, став самой беззаботной собакой в ​​районе Тунжэнь, без исключений. Всякий раз, когда Цзян Му приходила из школы или из дома Цзинь Цана, она могла видеть ее щеголяющую фигуру на улице еще до того, как входила в ремонтную мастерскую. Окружающие пудели, шнауцеры и корги были зачарованы её величественным присутствием всякий раз, когда проходили мимо ремонтной мастерской. Они лаяли на нее и пытались насильно ухаживать за несовершеннолетней Молнией. Цзинь Чжао, казалось, не одобрял её чрезмерно яркую собачью жизнь, сохраняя прохладное отношение. Но собаки, как существа, казалось, имели особую чувствительность к человеческой ауре. Например, Молния иногда относилась к Сань Лаю безразлично, иногда с чрезмерным энтузиазмом, прыгая на него с грязными лапами. С Цзян Му она всегда была тихой и нежной, возможно, понимая, что ее маленькое тело не может справиться с ее все более крепким телом. Как бы Молния ни бегала вокруг Цзян Му, она никогда не прыгала на неё. В лучшем случае терлась о ее ноги, умоляя о поглаживаниях и объятиях. Только с Цзинь Чжао она показывала абсолютное подчинение. Врожденный инстинкт у животных естественным образом заставлял их подчиняться более сильным существам. Молния ясно понимала, как важно угодить Цзинь Чжао, поэтому, хотя Цзян Му хорошо к ней относилась, всякий раз, когда Цзинь Чжао приближался, она с нетерпением бежала к нему, чтобы подлизаться. Цзян Му часто видела, как Цзинь Чжао курит у входа в магазин, а Молния сидит прямо рядом с ним, никогда не разваливаясь, как это было с ней. Холодное поведение Цзинь Чжао в сочетании с все более величественным видом Молнии создавало такую ​​гармоничную сцену, что Цзян Му не могла не сделать фотографию и не установить ее в качестве обоев на телефоне. Цзинь Чжао был очень занят, не всегда бывал в магазине, и даже когда он был там, у него было слишком много работы, чтобы уделять внимание Цзян Му. Поэтому он не соглашался давать ей уроки. Однако иногда, когда Цзян Му чего-то не понимала, она спрашивала его. После того, как это случалось несколько раз, видя ее борьбу, он начинал беспокоиться, поэтому нашел время, чтобы снова просмотреть ее книги и показать ей, как решать задачи. После нескольких дней такого поведения Цзинь Чжао почти овладел слабыми местами Цзян Му. Время от времени он давал ей решать задачи, и после нескольких раундов Цзян Му заметила, что выбранные им задания были очень целенаправленными. Хотя он был занят, даже когда Цзян Му заканчивала решать задачи, у него могло не быть времени объяснять их. Иногда, когда она приходила в ремонтную мастерскую, она находила обширные заметки рядом с её записями, которые он давал ей в прошлый раз, включая процессы доказательства, анализ и четкие ссылки на то, какие законы и формулы из каких страниц учебника применялись. Затем Цзян Му медленно работала над этими записями самостоятельно. Наконец, однажды в воскресенье днем ​​Цзинь Чжао передал свою работу Сяо Яну и остальным, а после обеда придвинул стул, чтобы помочь ей заполнить пробелы. Он планировал провести весь день, помогая ей. Если Цзян Му сможет это усвоить, он не будет против научить ее дифференциальным уравнениям, определенным интегралам, пределам, рядам, двойным интегралам и даже тройным интегралам, когда у него будет время. Если она не сможет это усвоить, он предложит ей отказаться от своей так называемой шокирующей цели и сменить направление пораньше, чтобы не тратить время. Однако Цзян Му была озадачена другим: — Если ты мог самостоятельно изучать университетские курсы, почему ты не получил диплом? Цзинь Чжао опустил глаза, просто указывая на бумагу ручкой, его тон был безразличен: — У каждого этапа свои задачи. Твоя задача на этом этапе - вступительный экзамен в колледж. Для меня всегда были более срочные дела. Цзян Му подперла подбородок рукой и спросила: — Что это было? Цзинь Чжао поднял глаза и многозначительно посмотрел на нее: — Если ты думаешь, что общение со мной качественно улучшит твои результаты по естественным наукам, я могу общаться с тобой три дня и три ночи. «…» Цзян Му послушно опустила голову, чтобы поработать над проблемами. Когда она решала каждую задачу, Цзинь Чжао помогал ей организовывать концепции и ключевые моменты, связанные с этим типом. Полуправильные ответы были хороши, но настоящим испытанием стали задачи, которые она вообще не могла решить. Когда Цзинь Чжао сидел напротив нее и смотрел на ее ручку, Цзян Му чувствовала огромное давление, и все формулы становились мутными в ее голове. Особенно, когда она подняла глаза и увидела неописуемое выражение лица Цзинь Чжао. Она начала сомневаться в себе. Она думала, что Цзинь Чжао начнет смотреть на нее свысока, но он ничего не сказал. Вместо этого он придвинул свой стул поближе и медленно провел ее через решение шаг за шагом. К счастью, Цзян Му не потребовалось много времени, чтобы вернуться в режим углубленного обучения. Возможно, опасаясь оказать на нее давление, когда она позже работала, Цзинь Чжао вместо того, чтобы следить за ней, смотрел в свой телефон, просто ожидая, чтобы проверить ее работу, когда она закончит. Основа Цзян Му была не так уж плоха, и она была довольно сообразительна. После решения одинаковых задач Цзинь Чжао объяснял в разных вариациях два или три раза, и она освоила их. Через несколько часов Цзян Му наконец поняла источник таланта Цзинь Чжао. У него был точный способ выражения многих абстрактных концепций. Например, такие концепции, как пределы последовательности и функции обратного синуса, на понимание которых Цзян Му потратила много времени, Цзинь Чжао мог напрямую объяснить с доказательствами, чтобы укрепить ее понимание и применение. Сухой текст и символы, с которыми она боролась в своем предыдущем обучении, стали конкретными благодаря его объяснению. По сравнению с методами ее школьных учителей подход Цзинь Чжао был намного более простым, но он очень хорошо сработал на ней. Всего за несколько часов Цзян Му смогла выразить ранее неясные концепции с помощью математического языка и символов, устанавливая начальные связи в своей концептуальной сети - уровень, которого она никогда не достигала в своих предыдущих исследованиях. Самым большим различием в их стилях решения было то, что он пропускал сложные процессы и бил прямо в суть, в то время как Цзян Му часто приходилось прибегать к раундам вычислений методом грубой силы, из-за чего она постоянно оказывалась в ловушке бесконечных практических задач и чувствовала себя разочарованной из-за нехватки времени. Если бы для решения той же задачи требовалось десять строк, Цзинь Чжао мог бы сделать это за пять или даже меньше. Это было похоже на то, как будто они оба поднимались на гору: Цзинь Чжао мог определить все возможные пути и координаты вершины еще до начала восхождения, просто выбирая кратчайший путь к месту назначения, в то время как Цзян Му была подобна быку, тянущему телегу, кропотливо исследуя каждую тропу. Не прошло и двух часов, как Цзян Му была готова сдаться. Она чувствовала, что их образы мышления находятся на совершенно разных уровнях. Цзинь Чжао тоже это почувствовал, но не был нетерпелив. Он поддерживал размеренный темп и нейтральное выражение лица. Он мог судить по выражению ее лица, насколько она поняла, и если она проявляла хоть малейшее замешательство, он немедленно переключался на другой подход, пока она не понимала. Хотя Цзян Му пришлось признать, что день был довольно продуктивным, низкий, магнетический голос Цзинь Чжао, окружавший ее, имел гипнотический эффект. Чуть позже пяти часов она положила подбородок на руку, уставившись на его движущуюся челюсть и следуя ритму его речи. Его профиль безупречно вытянулся. В своем затуманенном сознании она продолжала задаваться вопросом: после того, как она поступит в университет, будут ли они когда-нибудь снова взаимодействовать? Цзинь Чжао заметил ее отвлечение, и когда он повернулся, чтобы посмотреть на нее, он увидел, что ее ресницы дрожат, а веки борются за то, чтобы оставаться открытыми. Он тихо спросил: — У меня что-то на лице? Возможно, из-за того, что она слишком устала, выражение лица Цзян Му выглядело жалким. Она моргнула и спросила: — Могу ли я поспать десять минут? Цзинь Чжао слегка усмехнулся и не остановил ее, поэтому Цзян Му легла. Он вытащил листок бумаги, чтобы записать ее оставшиеся задачи, боясь, что может забыть позже. Цзян Му быстро уснула, по-видимому, дернувшись один раз. Цзинь Чжао наблюдал за ней. Она свернулась в маленький клубок, тихая и послушная, с закрытыми глазами. Пять минут спустя, возможно, потому, что ее рука онемела, она переместила голову прямо на руку Цзинь Чжао. Он замер и поднял глаза, чтобы увидеть Сань Лая, стоящего в зоне ремонта и говорящего: — Посмотри, что ты сделал с ребенком. Цзинь Чжао сделал жест, призывающий его замолчать, и собирался осторожно убрать руку, когда Цзян Му нахмурилась и издала жалобные звуки. Он беспомощно посмотрел на Сань Лая, который пожал плечами, давая понять, что не может помочь. Поэтому, когда Цзян Му проснулась, она обнаружила, что Цзинь Чжао ест левой рукой, в то время как правая просто болтается. Она обеспокоенно спросила: — Что случилось с твоей правой рукой? Цзинь Чжао поднял на нее глубокий взгляд и ничего не сказал. После руководства Цзинь Чжао наиболее заметным изменением Цзян Му стал ее образ мышления. Она обрела новое понимание многих абстрактных концепций, могла применять их более естественно и больше не боялась больших вычислений. В тот период Цзинь Чжао был для нее словно бог в сердце. Независимо от того, насколько сложные задачи она ему давала, даже если он не мог дать идеальных решений в тот день, он всегда объяснял подход к решению, чтобы она могла понять его на следующий день. Цзинь Чжао пробудил в ней небывалый энтузиазм к математике, физике и химии, придав ей импульс к достижению цели. Пока однажды в конце октября в ремонтную мастерскую кто-то неожиданно не пришел.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...