Недавно Цзинь Синь пошла в школу. Хотя она не посещала ее регулярно и, казалось, не проявляла особого интереса к учебе. Во время контрольной работы Цзян Му услышала, что Цзинь Синь набрала всего 36 баллов по математике. Хотя сама Цзян Му не была особенно хороша в математике, это сравнение заставило ее почувствовать себя математическим гением — по крайней мере, когда она была в возрасте Цзинь Синь, она все еще могла получать отличные баллы.
Сначала Цзян Му думала, что у девочки могут быть некоторые трудности с обучением, но вскоре она обнаружила, что это не так. Когда Цзян Му не было дома, Цзинь Синь возилась с обучающим устройством, но всякий раз, когда Цзян Му была рядом, маленькая девочка намеренно бросала его на землю. Иногда Цзян Му покупала закуски и брала дополнительную порцию для Цзинь Синь, но маленькая девочка не проявляла никакой благодарности. Следуя принципу сохранения дистанции, Цзян Му обычно относилась к ней как к воздуху и в конце концов прекратила попытки взаимодействовать с ней.
Что касается Цзинь Чжао, то, хотя он и намеревался поговорить с Цзян Му, срочное дело задержало его планы. Прежде чем он успел вмешаться в их зарождающиеся отношения, на Тунган обрушился неожиданный ливень.
В ту субботу занятия в школе закончились пораньше. Цзинь Цан еще не вернулась с работы, а Чжао Мэйцзюань получила телефонный звонок, и вскоре после того, как Цзян Му вернулась домой, вышла на некоторое время.
После этого несколько шокирующих молний осветили ночное небо. Цзян Му, сидевшая за своим столом, подпрыгнула от удивления. Когда она подняла глаза, раздалось несколько раскатов грома, заставив ее волосы встать дыбом. Она боялась грома — с той дождливой ночи девять лет назад, когда ее отец ушел из дома с Цзинь Чжао, такая штормовая погода всегда беспокоила ее.
Но затем Цзян Му вспомнила, что Цзинь Синь все еще дома. Она уронила ручку и открыла дверь. Маленькая лампа освещала гостиную, но Цзинь Синь нигде не было видно. Она дважды позвала, но ответа не получила. Проверив кухню, она обнаружила Цзинь Синь, свернувшуюся под обеденным столом. Хотя девочка была несколько странной, вид ее свернувшейся под столом смягчил сердце Цзян Му. Она подошла к Цзинь Синь:
— Не бойся, выходи.
Как раз когда она собиралась наклониться, она краем глаза заметила обучающее устройство на столе. Экран был включен, показывая вопросы-задания. Обычно правильные ответы приносили звезды, которые могли разблокировать забавные мини-игры.
Интересно, что Цзинь Синь, которая, как предполагалось, не могла решать простые примеры сложения, такие как 7-5, достигла двенадцатого уровня в материалах второго года. Потрясенная, увидев тикающий таймер на экране, Цзян Му выдернула Цзинь Синь из-под стола и указала на устройство:
— Ты решила эти примеры?
Цзинь Синь внезапно в панике схватила обучающее устройство и, застигнув Цзян Му врасплох, разбила его об стену. С громким стуком устройство упало на землю, и его экран разбился. Цзян Му отскочила:
— Что ты делаешь?
Когда Цзинь Синь повернулась, чтобы убежать, гнев Цзян Му вспыхнул. Она схватила Цзинь Синь за руку:
— Ты знаешь, как решать это. Почему ты притворяешься, что не можешь? Почему ты не сдаешь тесты? Почему ты не ходишь в школу?
Цзинь Синь полностью проигнорировала вопросы Цзян Му и начала яростно бороться. Для восьмилетней девочки она обладала значительной силой. Цзян Му, чье физическое состояние изначально не было особенно крепким, вскоре обнаружила, что сильно вспотела. Ногти Цзинь Синь оставили кровавые царапины по всем ее рукам. Когда низ живота Цзян Му свело судорогой, она закричала:
— Твоя мама знает, что ты такая? Я расскажу ей.
При упоминании Чжао Мэйцзюань и без того выдающиеся глаза Цзинь Синь вспыхнули жутким гневом. Она не глядя взяла со стола тарелку из под фруктов и швырнула ее прямо в колено Цзян Му, заставив ее вскрикнуть от боли, и воспользовалась возможностью вырваться на свободу, побежала в свою комнату, громко хлопнув дверью.
Прихрамывая к двери, Цзян Му попробовала ручку, но Цзинь Синь заперла ее изнутри. Она постучала в дверь:
— Хватит прятаться! Выходи!
После стука в течение некоторого времени без ответа от Цзинь Синь, волна необъяснимого гнева поднялась от ее живота к ее сердцу. Ноги Цзян Му ослабли, и она прислонилась к стене, когда болезненное ощущение пронеслось через ее нижнюю часть тела.
Она поплелась в ванную, чтобы быстро принять лекарство, но его там не оказалось. как и гигиенических средств.
Вернувшись к двери в комнату Цзинь Синь, она стукнула последний раз, крикнув как можно больше громче, чтобы та её точно услышала:
— Я скоро вернусь! Не бойся.
Затем поспешно вернулась в свою комнату, чтобы схватить свой телефон, ключи и зонтик, прежде чем выскочить в дождливую ночь к ближайшему магазину.
По пути яростные ветры неоднократно переворачивали ее зонтик, а дождь хлестал по вывескам магазинов, пока они не стали все более размытыми. Легкая близорукость Цзян Му обычно не влияла на ее повседневную жизнь, но в эту темную и дождливую ночь она еще больше затруднила продвижение.
Не обращая внимания на промокшую одежду, она бежала большую часть пути, потратив около пятнадцати минут на поиски, прежде чем наконец нашла магазин. Купив нужное, она удалилась в туалет, чтобы привести себя в порядок. Выйдя, Цзян Му простояла у входа еще пятнадцать минут, сжимая все более болезненный живот и наблюдая за непрекращающимся дождем. Сделав еще один глубокий вдох, она снова нырнула под ливень, чтобы отправиться домой.
Когда Цзян Му наконец добралась до жилого комплекса, она увидела две полицейские машины и пожарную машину, припаркованные внутри, со множеством людей, стоящих под дождем. Не зная, что случилось, она пошла к зданию, но обнаружила желтую полицейскую ленту, оцепляющую территорию. Ее сердце внезапно упало, когда она услышала знакомый голос, кричащий в тоске:
— Ты будешь моей смертью!
Следуя за голосом, Цзян Му увидела двух полицейских, удерживающих почти истеричную Чжао Мэйцзюань. Все смотрели на здание. Цзян Му в шоке свой пластиковый пакет. Сквозь проливной дождь она увидела маленькую фигурку на балконе пятого этажа — ноги Цзинь Синь полностью свисали с края, ее руки едва держались за перила. Из-за непрекращающегося ливня и сильного ветра она могла упасть с пятого этажа в любой момент.
Цзян Му почувствовала прилив крови к голове, когда она проталкивалась сквозь толпу, но ее остановила полиция около Чжао Мэйцзюань. Ее глаза, полные ужаса, были прикованы к маленькой фигуре наверху. Несколько пожарных уже подбежали и пытались добраться до Цзинь Синь с соседнего балкона.
Другая команда пожарных устанавливала спасательную воздушную подушку внизу. Хаотическая сцена, проливной дождь, плач, срочные команды от полиции и пожарных и приближающиеся сирены скорой помощи — все это кружило голову Цзян Му.
Она затаила дыхание, наблюдая за сценой сверху, когда пожарные, пристегнутые ремнями безопасности, вылезли на балкон соседа. Как раз когда они собирались добраться до Цзинь Синь, в долю секунды маленькая фигурка рухнула вниз. Толпа закричала, и Цзян Му почувствовала, как ее зрение потемнело, а сердце остановилось — весь мир почернел.
После этого Чжао Мэйцзюань вырвалась из рук полиции и бросилась вперед, пока бесчисленное множество людей собиралось вокруг воздушной подушки. Кто-то позвал врачей, другой — членов семьи. Группа в белой форме проталкивалась сквозь толпу, пока полиция использовала мегафоны, чтобы разогнать людей. Вскоре крошечное тело положили на носилки и бросились к машине скорой помощи, а врач крикнул:
— Члены семьи, следуйте за нами!
Цзян Му не знала, как она оказалась в машине скорой помощи вслед за Чжао Мэйцзюань. Всю дорогу она была в оцепенении. Она никогда раньше не испытывала ничего подобного, или, скорее, видела такое только в новостях. Она никогда не была свидетельницей того, как кто-то падал со здания прямо у нее на глазах. Ее сердце неудержимо колотилось; страх, ужас и шок заставили ее разум вращаться, как маятник, заставляя все перед глазами расплываться.
Цзинь Цан, получив новость, прибыл в Первую больницу Тунган почти одновременно с машиной скорой помощи. Когда Цзинь Синь привезли, Цзинь Цан и Чжао Мэйцзюань последовали за врачами в больницу, а Цзян Му плелась позади. Ее ноги не переставали трястись, и она упала, поднимаясь по лестнице, но быстро встала, чтобы догнать их.
Цзинь Синь приземлилась на воздушную подушку и была без сознания. По прибытии в больницу ее немедленно доставили на обследование. Врачи попросили одного из членов семьи заняться документами, пока остальные ждали снаружи.
Цзинь Цан бросился вниз по лестнице, в то время как медсестры и другие пациенты в коридоре вытягивали шеи, чтобы посмотреть, а Чжао Мэйцзюань, оказавшись снаружи, закрыла лицо и горько заплакала.
Цзян Му стояла в нескольких шагах в коридоре, дождевая вода капала с тела на пол у ее ног. Она тоже с тревогой смотрела на двери отделения неотложной помощи.
И тут, словно внезапно вспомнив что-то, Чжао Мэйцзюань резко обернулась и яростно посмотрела на Цзян Му. Она отошла назад и встала перед ней, требуя:
— Почему ты оставила Цзинь Синь одну дома? Куда ты пошла?
Куда она пошла? Она не могла сказать Чжао Мэйцзюань перед таким количеством людей, что пошла покупать прокладки, но ее короткое молчание только разожгло гнев Чжао Мэйцзюань. Она закричала:
— Ты встречалась с этим парнем? Сбежала поздно ночью, тебе не стыдно? Если что-то случится с Синь Синь, тебе лучше уйти!
Бесчисленные осуждающие взгляды ощущались как пощечины Цзян Му. Она больше не понимала, о чем кричала Чжао Мэйцзюань. Она чувствовала только, как огни коридора плыли перед ее глазами, с одной-единственной мыслью в голове: она хотела покинуть это место, немедленно купить билет и вернуться в Сучжоу. Даже несмотря на то, что там не осталось родственников, она хотела вернуться. Она не хотела оставаться здесь — ни на мгновение, ни на минуту, ни на секунду дольше.
Из конца коридора быстро шагала фигура. Видя, что Цзян Му все еще не ответила, гнев Чжао Мэйцзюань наконец вырвался наружу. Она подняла руку и ударила её по лицу. У Цзян Му все резко поплыло перед глазами и она не смогла удержаться на ногах. Без сил тело Цзян Му неудержимо полетело к стене. Фигура промелькнула мимо, и спина её приземлилась на сгибе руки. Она подняла глаза и увидела Цзинь Чжао, который бросился к ней. Он держал черный зонт, нахмурившись и оттащив Цзян Му в сторону. Шагнув вперед, он сказал Чжао Мэйцзюань:
— Достаточно. Как Цзинь Синь?
Чжао Мэйцзюань рыдала, многократно описывая, как Цзинь Синь прыгнула, говоря, что если что-то случится с Синь Синь, она тоже не захочет жить. Выражение лица Цзинь Чжао было серьезным, в его глазах был пугающий свет, которого Цзян Му никогда раньше не видела, из-за чего она боялась даже приближаться к нему.
Вскоре после того, как Цзинь Цан вернулся с заполненными документами, Цзинь Синь перевели в обычную палату. Выйдя из палаты, Цзинь Цан и Цзинь Чжао отправились в кабинет врача. Цзян Му последовала за Цзинь Цаном, но остановилась у двери кабинета, услышав, как врач сказал, что жизни ребенка ничего не угрожает. Падение вызвало у нее сильный шок, вызвав временную потерю сознания, но теперь она была в сознании. Кроме того, на ее правом указательном пальце был небольшой перелом, который не был серьезным. Однако эмоциональное состояние ребенка было нестабильным, и членам семьи нужно было оказать большую поддержку и утешение.
Когда Цзинь Цан и Цзинь Чжао вышли из кабинета, Цзян Му стояла у стены неподалеку. Тусклый свет сверху отбрасывал на нее тени, и, возможно, из-за ее полностью промокшего состояния она была похожа на листок бумаги, который в любой момент может унести ветер.
Цзинь Цан вздохнул и сказал Цзинь Чжао:
— Она, наверное, тоже очень напугана. Сначала отведи Му Му домой.
Сказав это, Цзинь Цан подошел к Цзян Му и похлопал ее по плечу:
— Возвращайся первой, теперь здесь все в порядке.
Цзинь Цан вернулся в палату, дав указания. Цзян Му держала голову опущенной, когда тень упала на нее, загородив свет коридора. Она чувствовала тепло Цзинь Чжао, но у нее не хватило смелости поднять глаза.
Вблизи Цзинь Чжао увидел ее бледное лицо и руки, обхватившие ее, все еще слегка дрожащие. Он спросил ее:
— Тебе холодно?
Она не ответила. Он сказал:
— Пойдем со мной.
Она по-прежнему не двигалась.
Он повернулся и пошел прочь, тепло перед ней исчезло. Она лихорадочно повернулась, чтобы посмотреть на него, и через несколько шагов он остановился и повернулся к ней лицом. В пустом коридоре, в безмолвной ночи, его глаза не содержали тепла — они были пустыми, холодными и темными.
Обновлено: 18.01.2026