Донни сказал:
— Я собираюсь купить последнее Зелье Бурления, идёшь?
— Вместе.
Иван серьёзно подумал, вспомнив только что заработанные золотые, и решил согласиться.
Донни рассмеялся и хлопнул его по плечу:
— Вот это правильно, трать золотые на зелья, а усилившись, заработаешь ещё больше золотых, золотые рождают золотые.
Они вместе вошли в зал фехтования и, выйдя, каждый держал маленькую склянку с Зельем Бурления.
— Мне нужно заскочить в Центральную библиотеку, увидимся.
— Зачем тебе туда, это же не дёшево.
— У меня свои планы.
Под озадаченным взглядом Донни Иван направился в Западный город Порта Летучих Рыб; ему нужно было поднять навык лингвистики до первого уровня, чтобы получить больше Света Мудрости, у него были большие планы.
Порт Летучих Рыб — город среднего размера, разделённый на Южный, Западный, Восточный и Северный районы.
Южный район расположен у причалов Порта Летучих Рыб, где улицы многочисленны и широки, а торговля кипит; но центром города является Западный район, где обитает знать. Восточный район — жилой квартал для относительно зажиточных простолюдинов, тогда как Северный — более хаотичное место сборища бедняков.
Библиотека Хобсона, благодетельная инициатива покойного городского лорда графа Хобсона, находится в Западном районе.
Иван подошёл к регистрационной стойке библиотеки:
— Как получить библиотечный билет?
Служащий-мужчина окинул его взглядом и спросил:
— У вас есть визитная карточка?
— Нет.
— Тогда рекомендательное письмо?
— Тоже нет.
Служащий равнодушно ответил:
— Тогда ничего не выйдет.
Иван не расстроился и продолжил:
— Я хочу войти и почитать книги.
— Можете оформить читательский пропуск, 10 золотых за один, только для вашего пользования, но действует пожизненно.
— Есть ли другой способ?
— 10 серебряных в день.
Услышав ответ служащего, Иван тут же заплатил 10 серебряных.
По курсу обмена 1 золотой равен 100 серебряным, это 10 серебряных в день; за золотой можно читать всего 10 дней, что значит 3 золотых в месяц. Этот бизнес сродни грабежу, особенно если учесть, что входной сбор в Порт Летучих Рыб составляет всего 10 медяков на человека.
К счастью, теперь у него был способ зарабатывать деньги, в отличие от прежней нищеты.
[Навык аптекаря: ур. 1 (99/100)]
[Навык рыцарского дыхания: ур. 1 (12/100)]
[Навык лингвистики: ур. 0 (1/10)]
Под руководством Орио за последний месяц его прогресс в навыке аптекаря стремительно вырос, он выполнил многие требования Орио и теперь мог создавать некоторые зелья.
Орио был щедр и готов делиться частью прибыли от изготовления зелий, так что у Ивана появилась возможность зарабатывать. Всего он получил 7 золотых, плюс исходные 2 золотых, и после траты 5 золотых на Зелье Бурления у него осталось 4 золотых.
Расходы на библиотеку были в пределах его бюджета.
Библиотека Хобсона была невелика, с примерно двадцатью книжными полками. На каждой стояло скудное собрание книг — всё это были коллекции семьи Хобсон, собранные за годы.
Читателей в библиотеке можно было пересчитать по пальцам, и все они были одеты изысканно.
Когда появился Иван, некоторые бросили на него взгляд, но, увидев его одежду, не захотели смотреть дольше.
Иван не стал разглядывать других, вместо этого он принялся искать в библиотечных собраниях, которые включали поэзию, путевые заметки, биографии, рыцарские романы, записи о диких зверях и сплетни о дворянах из прошлых времён. На полке, расположенной ближе к внутренней части, он нашёл раздел языковых книг, включая объёмистый словарь.
Иван бегло пролистал его и обнаружил, что можно изучать четыре языка: вандани, древний голгандар, фернундо и язык приливов.
Вандани был языком, который он уже освоил, — общий язык герцогства Ароматной Пшеницы и соседних стран.
Из словаря он узнал, что вандани произошёл от древнего человеческого языка — древнего голгандара, который иногда встречался в повседневной жизни, например, в вывеске «Взгляд летучей мыши» лечебницы.
Вандани — упрощённая версия древнего голгандара.
Фернундо, язык с соседнего континента, полезен для дальних торговцев.
Блорельде, означающий «прилив», также известен как «язык приливов», происходит из могущественной рыцарской империи — Империи Приливов, и полезен для исследования реликвий той эпохи.
«Начнём с древнего голгандара».
Вандани учить не нужно, а из остальных трёх только древний голгандар можно было изучать самостоятельно.
Он не спешил уходить и начал читать словарь древнего голгандара.
[Очки опыта навыка лингвистики +1]
[Навык лингвистики: ур. 0 (2/10)]
Когда он учился до головокружения, панель «Академический гений» наконец сдвинулась, не зря он сопротивлялся желанию отбросить словарь.
Он потряс головой, пытаясь развеять тяжесть, и заметил мужчину, стоящего неподалёку, — это был библиотечный служащий, теперь хмурившийся.
Служащий сказал:
— Господин, библиотека скоро закрывается.
Обновлено: 19.01.2026