Ночь.
Округ Тайпоу.
Медицинская лавка семьи Лам.
— Хозяин, вы, кажется, не то лекарство взяли? — А-Бин, упаковывавший травы за прилавком, взглянул на ломтики женьшеня, которые ему протянул Лам Чин-Ин, затем на рецепт, и с недоумением задал вопрос.
— …
— Кхм… Пойду проверю, сварился ли отвар!
Встретившись с каменным, ничего не выражающим взглядом Лам Чин-Ина, А-Бин нервно сглотнул и пулей метнулся во внутренние покои.
— Хмф, чтобы я ошибся с травами? Это ты не туда посмотрел… — холодно фыркнул Лам Чин-Ин, но, бросив взгляд на рецепт, тут же умолк.
Слегка смутившись, он украдкой покосился в сторону внутренних покоев. Убедившись, что А-Бин его не видит, он молча открыл ящичек для женьшеня за своей спиной, положил ломтики на место, а затем снова нашел нужные травы и принялся за упаковку.
«Странно, почему у меня сегодня весь день веко дергается? Неужели что-то должно случиться?» — закончив, пробормотал Лам Чин-Ин. Он инстинктивно попытался провести гадание на пальцах, но, поняв, что ничего не выходит, направился во внутренние покои, чтобы подняться на второй этаж.
Он просто хотел спросить у Великих Предков, в чем дело, почему он весь день не находит себе места.
Проходя мимо кухни, он остановился. С улыбкой он посмотрел на А-Бина, отчего тот побледнел и опустил голову. Только тогда Лам Чин-Ин с той же улыбкой произнес:
— Хм, неплохо. Вижу, твои познания в медицине растут. Раз так, то позже процитируешь мне наизусть «Трактат Желтого Императора о внутреннем»!
— А? Цитировать «Трактат Желтого Императора»?!
— М?
— Ничего-ничего…
Глядя на улыбающееся лицо Лам Чин-Ина, А-Бин понуро ответил. Он уже мысленно готовился к тому, что его заставят переписывать трактат в наказание.
Почему он так решил? Причина проста: его хозяин и по совместительству наставник, Лам Чин-Ин…
— Немного мелочный, да?
— Да!
Сказав это, А-Бин замолчал. С кислой миной он смотрел на Лам Чин-Ина, который все так же улыбался, не сводя с него глаз.
— Хозяин, я не про вас…
После короткого, полного боли вскрика, А-Бин, потирая ушибленную голову, проводил взглядом поднимающегося по лестнице Лам Чин-Ина. Тот, не оборачиваясь, холодно бросил:
— И не забудь потом процитировать мне «Трактат»!
— Да, хозяин!
— Хмф!
Лам Чин-Ин холодно фыркнул и поднялся на второй этаж. Он прошел в комнату, переоборудованную им в алтарный зал, вошел и включил свет.
Посмотрев на статую Великого Предка на алтаре, Лам Чин-Ин взял три ароматические палочки, чтобы возжечь их, но тут же столкнулся с проблемой — палочки не загорались.
«В чем дело?»
С крайне серьезным выражением лица Лам Чин-Ин смотрел на три палочки в своих руках, которые внезапно перестали зажигаться. Он отложил их, взял со стола черепаший панцирь, засыпал внутрь монеты и начал трясти для гадания.
Когда монеты со звоном упали на стол, Лам Чин-Ин растерянно уставился на выпавшую гексаграмму: «Недостаточно благовоний»!
«???»
Постойте-ка.
Я всегда так возжигаю благовония!
Что, цены на связь с предками внезапно выросли?
Лам Чин-Ин в недоумении взял еще три палочки и попытался их зажечь. Убедившись, что и они не загораются, он взял еще три…
Через некоторое время Лам Чин-Ин, нахмурившись, смотрел на курильницу, уже наполовину заставленную палочками. Честно говоря, ситуация казалась ему очень неправильной.
Его Предок как будто бы и не его Предок. Но Предок его Предка говорит ему, что его Предок — это именно его Предок!
«Неужели в Подземном Царстве что-то случилось?»
Мысли Лам Чин-Ина разбегались, но он быстро взял себя в руки. Он начал бросать священные чаши, чтобы узнать, почему он весь день так встревожен.
После нескольких бросков он озадаченно посмотрел то на чаши, то на статую Предка.
— То есть, сегодня прибудет почетный гость, и именно поэтому ученик весь день не находит себе места?
Сказав это, он снова бросил чаши.
Увидев результат, подтверждающий его слова, Лам Чин-Ин в недоумении почесал затылок. Он никак не мог понять, как почетный гость может вызывать такую тревогу.
Вы уверены, что это почетный гость? А не злобный?
«Может, спросить у Наставника?»
В тот момент, когда взгляд Лам Чин-Ина упал на ритуальную чашу на столе… и на телефон рядом с ней, снизу раздался голос его дочери А-Чхи:
— Папа, я привела своего спасителя!
«???»
Некоторое время спустя.
Гостиная на первом этаже.
— …Пап, вот так все и было. Если бы сегодня вечером не А-Юэ, ты бы, наверное, больше не увидел свою дочь! — А-Чхи, сидевшая на диване, с ужасом вспоминала ограбление у ресторана. Она снова с благодарностью посмотрела на Ли Юэ.
Тот взял слово:
— А-Чхи, ты преувеличиваешь. Даже если бы меня не было, с тобой бы ничего не случилось. Те байкеры просто хотели отнять деньги!
Сказав это, он мельком взглянул на шкалу удачи в правом верхнем углу, упавшую до 90, затем на Лам Чин-Ина, чья аура была равна ауре четырех Чун Фат-баков, и мысленно удивился такой большой разнице.
— Мне все равно! Я знаю только то, что ты меня сегодня спас! — надув губы, заявила А-Чхи.
Лам Чин-Ин почувствовал, как у него дернулся уголок рта. Этот взгляд А-Чхи был ему до боли знаком. Точно так же на него когда-то смотрела его жена.
Хм, а меньше чем через два месяца после этого они поженились. Эта мысль заставила его внутренне похолодеть. Глядя на Ли Юэ, который ну никак не походил на порядочного человека, он с улыбкой произнес:
— А-Юэ, говоришь? Ты сказал, что живешь в Центральном округе. Как же ты сегодня вечером оказался в Тайпоу? Да еще и так удачно спас мою дочь А-Чхи!
— Папа, ты что, допрашиваешь его, как преступника?!
«???»
Лам Чин-Ин широко раскрыл глаза, глядя на свою дочь, которая на него злилась. Честно говоря, эта сцена казалась ему до ужаса знакомой.
Ах, да, он вспомнил! Прямо как тогда… Его жена точно так же отчитывала его тестя.
Надо же, роли поменялись!
Ощутив на своей шкуре то, что чувствовал его тесть, Лам Чин-Ин почувствовал, как его губы снова дернулись. Он насторожился, но на лице сохранил улыбку, глядя на этого разодетого в пух и прах Ли Юэ.
— Это… можно сказать, совпадение. Я сегодня закончил дела в компании и вдруг вспомнил, что у меня в Тайпоу есть кое-какая недвижимость. Вот и решил съездить посмотреть… — начал Ли Юэ, но Лам Чин-Ин тут же его перебил:
— Какая улица? Какой жилой комплекс?
— Э-э, Цзиньсю-роуд, комплекс «Минхай», третий корпус!
— Хм? А квартира какая?
— Э-э… третий корпус!
«???» — одновременно подумали отец и дочь.
В каком смысле?
Лам Чин-Ин и А-Чхи растерянно переглянулись. Ли Юэ с удивлением посмотрел на них:
— Я имею в виду, все три корпуса — мои!
«…» — вновь синхронно подумали они.
Ах, вот оно что!
Так вот что он имел в виду под «кое-какой недвижимостью»!
Лам Чин-Ин и А-Чхи обменялись взглядами. Неизвестно, о чем думала А-Чхи, но Лам Чин-Ин уже решил, что этот хлыщ — просто хвастун. В этот момент Ли Юэ достал телефон и ответил на звонок.
— Да, медицинская лавка семьи Лам. Можете входить.
Закончив разговор, он с улыбкой повернулся к Лам Чин-Ину:
— Я пришел без приглашения и не успел подготовить подарки, поэтому позвонил подчиненным, чтобы они кое-что привезли.
— Не стоило беспокоиться о подарках…
Через некоторое время Лам Чин-Ин молча смотрел на гору подарков, занявшую полкомнаты. Некоторые коробки выглядели баснословно дорогими, а среди них стояли бутылки вина, о которых он только слышал, но никогда не пробовал.
Он посмотрел на дюжину телохранителей в черном, которые принесли все это, затем на Ли Юэ, и, нахмурившись, с сомнением произнес:
— И это ты называешь… «кое-что»?
— Хм? Дядя, вы считаете, что этого мало? Я тоже думаю, что маловато. Подождите минутку, я сейчас еще позвоню!
Ли Юэ открыл рот, чтобы продолжить, но Лам Чин-Ин заставил его замолчать. Затем Лам Чин-Ин снова открыл рот.
Спустя некоторое время, с большим трудом отговорив Ли Юэ, Лам Чин-Ин, поддавшись уговорам этого «вроде бы неплохого парня», нехотя согласился временно принять подарки.
«Потом заставлю А-Бина отнести все это обратно этому хлыщу!» — подумал Лам Чин-Ин.
В этот момент А-Чхи с любопытством спросила:
— А-Юэ, а что это за вино «Маоцзы»? Я о таком никогда не слышала…
— А, это? Это с материка…
— А-а, с материка…
Лам Чин-Ин не слушал, о чем говорят А-Чхи и Ли Юэ. Он мрачно смотрел на ящики с алкоголем. Честно говоря, ему вдруг показалось, что вино — это и вправду нехорошая штука.
Обновлено: 23.01.2026