Глава 3 — Глава 3

Глава 3: В пути Чунин Канзаки. ─ А вдруг Райга-сенсей сочтет это дерзостью? ─ спросила Саяка у матери, поправляя перевязь с мечом. Оружие было у неё уже целую вечность, и она знала основы фехтования по книгам, но учиться у одного из Семи Мечников — совсем другое дело. ─ Тогда не носи его, пока он сам не разрешит. ─ Мать Саяки была выше, старше и уже вполне привыкла к протезу вместо руки. В прошлом чунин, она была вынуждена оставить службу из-за увечья. Мизукаге за былые заслуги позволил ей оставить протектор и обеспечил регулярное лечение в госпитале ниндзя. Получить ранение в битве против лидера повстанцев — там, где почти никто не выжил — считалось великой честью. Мать сидела на кровати, пока Саяка разглядывала себя в зеркале и выхватывала меч, проверяя, не мешает ли тяжелое пальто движениям. ─ Ну да, но... ─ Ты не узнаешь, пока не дашь ему возможность высказаться. ─ Мать встала и обняла дочь за плечи здоровой рукой. ─ Ты уже чунин, и скоро станешь джонином. Принимай решение и стой на своем — генины будут ждать от тебя руководства. Саяка вздохнула. ─ Да. Райга-сенсей говорил, что не терпит нерешительности. ─ Она посмотрела на свое отражение и вдруг отстранилась от матери. Быстро скинула жилет и куртку, перевесив меч так, чтобы он плотнее прилегал к спине. ─ Точно, с моим пальто лучше носить ниндзято под одеждой, чтобы скрыть его. Так я смогу застать врага врасплох. ─ Когда она снова оделась, то заметила на лице матери улыбку. Одобрение. Саяка видела, что мать гордится ей, но профессиональное признание случалось редко. Будучи специалистом по ловушкам, Саяке было трудно заслужить уважение матери, которая всегда ставила во главу угла ниндзюцу. ─ Козырь в рукаве может спасти тебе жизнь, ─ сказала мать, постучав по протезу. По дороге к Южным воротам, с сумкой за спиной, Саяка размышляла о предстоящей миссии. Остались ли недобитые повстанцы так близко к Кири после их провальной попытки захватить Треххвостого? Сколько времени займет восстановление замка Фудзиока и зачем он вообще понадобился? Род Фудзиока вымер десятилетия назад — они охраняли Треххвостого от Первого Хокаге, который перебил их всех, чтобы поработить зверя и продать его обратно в Кири. Замок превратили в крепость для содержания Треххвостого в периоды между сменой джинчуурики. «Охраняли демона, ─ с презрением подумала Саяка. ─ Идиоты получили по заслугам». Подойдя к воротам, она увидела толпу людей, одетых для похорон. Догадаться о причинах было несложно — класс Нобуру сдал выпускной экзамен всего пару дней назад. К её удивлению, среди собравшихся были Райга и Нобуру, причем одеты они были совершенно не по случаю. В последний раз она видела Нобуру в больничной робе. Теперь же на нем были странные зимние сандалии и гетры с «коровьим» принтом, широкие штаны, темная рубашка с курткой и такой же пятнистый шарф. Темная ткань скрывала множество карманов — Саяка одобрительно кивнула, оценив дополнительное место для снаряжения. Протектор он носил на лбу, как она и Харуки — возможно, общая лысина поможет им сблизиться. И тут кто-то ударил его ножом. Саяке потребовалась секунда, чтобы осознать увиденное, прежде чем она инстинктивно сорвалась на бег. «Почему Райга-сенсей ничего не сделал?» ─ пронеслось в голове. Подбежав ближе, она заметила, что Нобуру, похоже, рана особо не беспокоила. Его ударили кунаем в верхнюю часть груди — и, судя по всему, глубоко — но он даже не вздрогнул. Нобуру смотрел на нападавшего, взрослого мужчину из Касты Ног, и молчал. Он не шелохнулся, даже когда мужчина зарыдал, осознав, что натворил. Гнев смешался с отвращением и — на краткий миг — с абсолютной ненавистью. Когда Саяка почти достигла их, Райга шуншином возник перед ней, преграждая путь. ─ Стой. ─ Приказ был тихим и четким. Саяка подчинилась, и Райга ухмыльнулся. ─ Все в порядке. Нобуру сам разберется с гражданским, без проблем. Остановленная на полуслове, Саяка наблюдала за происходящим. «Что за чертовщина?..» ─ Это помогло? ─ прохрипел Нобуру в лицо напавшему. ─ Это вернуло её? Тебе стало легче? ─ ...Почему ты не дохнешь? ─ Мужчина казался искренне озадаченным. Он повторил вопрос, в котором сквозили растерянность и ярость. ─ Значит, нет, не помогло. Рад, что мы оба просто потратили время. ─ Нобуру потянулся и небрежно вытащил кунай из своей груди — гражданский был либо слишком слаб, чтобы сопротивляться, либо слишком ошеломлен. На лезвии было много крови — Нобуру должен был получить тяжелейшее ранение, но он выглядел в лучшем случае раздосадованным. ─ Сочувствую твоей утрате, Арата. Прощай. Саяка не знала, как на это реагировать. Когда Нобуру повернулся к ней, она отчетливо увидела рану — вернее, место, где она должна была быть. Вместо этого сквозь прореху в куртке виднелся участок розовой кожи. На нем не было даже следа крови! ─ Цена за нападение гражданского на шиноби Киригакуре — смерть, Нобуру, ─ мельком заметил Райга, будто делился интересным фактом. ─ А цена за твой приказ убивать мирных жителей Страны Воды — то, что я скормлю тебя Исобу, Райга-сенсей, ─ в тон ему ответил Нобуру. Пока Саяка в ужасе хваталась за голову от того, что напарник бросает смертельные угрозы одному из Семи Мечников, Нобуру просто прошел мимо. Саяка смотрела ему вслед, уверенная, что Райга-сенсей убьет наглеца на месте. Но удара не последовало. Она подняла взгляд на Райгу и, к своему изумлению, увидела каплю пота на лбу Мечника и его напряженный взгляд. Райга заметил её взгляд и мгновенно вернул себе привычный вид. ─ Х-хорошо, что у него есть черта, которую он не переступит. И... что он так печется о благополучии гражданских. ─ Райга-сенсей взял себя в руки и строго посмотрел на неё. ─ Но я спустил это на тормозах только из-за его ранения. Даже не думай брать с него пример. ─ Разумеется, Райга-сенсей, ─ быстро ответила Саяка и поклонилась. ─ Вот и славно. Пойду проверю, чтобы Нобуру по глупости не истек кровью. Найди Харуки и скажи ему, что перед выходом мы заглянем в госпиталь. Саяка снова поклонилась. ─ Есть, Райга-сенсей. ─ Когда она выпрямилась, Райга уже исчез. Она осталась одна среди плакальщиков и человека, напавшего на её товарища. Арата стоял, сжимая окровавленный кунай безвольными пальцами. Он выглядел раздавленным тем, что Нобуру не умер. Вся злость вытекла из него, оставив лишь опустошение. Генин Фудзимото Нелепость! Безумие! Полный бред! ─ Давай я повторю еще раз, медленно и по слогам, ─ произнес раб-Нобуру тягучим голосом. ─ Свой... хлам... тащишь... сам. ─ Не смей использовать такие вульгарные слова в присутствии господ, раб! ─ прорычал Харуки, надрываясь под тяжестью рюкзака. Райга-сенсей отказался приказывать этому ничтожеству из Касты Ног выполнять черную работу, как и полагалось, поэтому Харуки пришлось пытаться подчинить его своей волей. ─ Ты — чернь, я — знать, ты делаешь то, что велят господа! Нобуру, вопреки естественному порядку вещей, продолжал шагать по снегу. Дороги из Киригакуре были завалены, а южный путь к тому же шел в гору. Изнурительная работа, за честь выполнять которую любой из Касты Ног должен быть благодарен! ─ Надо было покупать сумку на колесиках, ─ сказал Нобуру всё тем же медленным тоном, будто считал себя умнее всех. ─ Тащил бы за собой, было бы лучше. ─ «Было бы лучше» — не лучший оборот, генин, ─ отозвался Райга-сенсей, идущий впереди. ─ Работай над словарным запасом. ─ Слушаюсь, Райга-сенсей. Саяка наплела какую-то сказку о том, что этого выскочку ударили ножом, но это явно была ложь. Он без проблем пер свой рюкзак — очевидно, рана ей просто померещилась. ─ Когда я получу пост в деревенской бюрократии, я о тебе вспомню, ─ прошипел Харуки непокорному обрубку. ─ И укажу тебе твое место. ─ Харуки, ─ прикрикнула Саяка, ─ ты обязан нести свое снаряжение сам. Это базовое требование для любого шиноби Скрытого Тумана. Если не справляешься — сдай протектор и катись обратно в деревню! Возмутительно! Какая-то девка из Касты Рук смеет так с ним разговаривать! Харуки открыл рот, чтобы огрызнуться, но поймал взгляд Райги-сенсея. Джонин выглядел так, будто его терпение на исходе. Одно дело — позор от назначения в такую команду самим Мизукаге. Совсем другое — если его карьера рухнет из-за пустяка. «Стерпи сейчас, отомстишь потом», ─ убеждал он себя. Когда он сам будет выбирать миссии. Сохраняя невозмутимое лицо, золотой мальчик Касты Глаз предвкушал их будущие мучения. Слишком многие ниндзя жаждут силы, чтобы равнять города с землей, или славы и денег. И лишь единицы понимают, какая власть скрыта в рычагах управления деревней. Когда он и его клан будут отказывать им в повышениях, в подкреплениях, в припасах, но при этом одобрять миссии со смертельным риском — вот тогда они пожалеют о своем неуважении. Еще как пожалеют! Пока он предавался мечтам о мести, они поднялись на холмы за пределами Киригакуре. На самой вершине Райга остановил их и указал вниз на деревню. ─ Смотрите, ─ сказал он. ─ Отсюда видна вся деревня. Каждый житель там зависит от нас — от того, уничтожим ли мы мятежников до того, как они придут и разрушат их жизни. Вот за что мы сражаемся в Силах внутренней охраны. Харуки посмотрел вниз на деревню — её мощные стены, башни с крышами-деревьями и воду повсюду. Зимой этот снег превращался в туман — художники поколениями приходили сюда, чтобы запечатлеть эту красоту тушью. ─ Звучит немного фальшиво, учитывая, сколько жизней там внизу уже разрушено, ─ съязвил Нобуру. И тут же получил заслуженный подзатыльник. ─ Так, до Фудзиоки пара дней пути, даже с шуншином. Подозреваю, Харуки будет нас тормозить, так что постараемся пройти как можно больше. И помните: после того как разобьем лагерь на ночь, у вас общая тренировка. Харуки вспыхнул от мысли, что его, благородного отпрыска семьи Фудзимото, считают обузой. Он поклялся показать этим плебеям свое превосходство! К несчастью, пока они прыгали по деревьям, Харуки поскользнулся на обледенелой коре и рухнул вниз. Он приземлился на живот и медленно сполз с ветки, уткнувшись лицом в сугроб. Сверху на него приземлился рюкзак, впечатав еще глубже. Он услышал вздох Саяки и хруст снега — кто-то приземлился рядом. Затем еще кто-то. ─ Держись, Харуки, сейчас вытащим. От мысли, что ему нужна их помощь после такой нелепой ошибки, кровь Харуки закипела. А следом закипела и его чакра. Снег вокруг начал стремительно таять, от тела повалил пар. Через мгновение он стоял промокший посреди грязного пятна травы. Он быстро вскочил и с угрюмым видом поправил рюкзак. ─ Мне не нужна ваша... ай! ─ Харуки осекся, получив увесистую затрещину от Райги-сенсея. Он видел только Саяку и Нобуру и даже не заметил появления учителя. ─ Идиот, ─ проворчал джонин. ─ Вместо того чтобы позволить команде помочь, ты задерживаешь нас еще сильнее, растапливая снег? Ты теперь насквозь мокрый, а на улице зима! У меня есть большое желание оставить тебя здесь замерзать. ─ Он указал в глубь леса и нахмурился. ─ Иди переоденься в сухое. Живо. ─ Ставлю пятьдесят рё, что он не умеет одеваться сам, ─ с каменным лицом произнес Нобуру, когда Харуки уходил. ─ А я ставлю сотню, что он попросит нас помочь, когда запутается в штанинах, ─ добавила Саяка. Харуки не знал, есть ли состояние хуже, чем «жалеть», но он твердо решил найти способ довести их до него через пару лет. Джонин Куросуки. Джинчуурики не пытался бежать. Это успокоило Анбу, следовавших за ними тенью, что означало одно из двух: либо всё пройдет скучно и гладко, либо случится какая-то несусветная глупость. Третьего с Анбу Кири не дано. Мелюзга неплохо усвоила уроки Райги по обустройству лагеря. Пока они утаптывали снег под палатки и костер, Райга наложил масштабное гензюцу, чтобы скрыть их присутствие. Повстанцы уже нападали близко к Кири, так что могли повторить. Да и кроме повстанцев в этих лесах хватало опасностей. В лесах, растущих в тени замка Фудзиока и дворца Ю, бродили таинственные звери и духи, подобные людям. Зимой огонь был жизненно необходим гражданским, но для шиноби огонь в сочетании с гензюцу был куда надежнее. Анбу уж как-нибудь сами о себе позаботятся. Вернувшись в лагерь, Райга удивился, увидев джинчуурики на коленях перед костром. Мальчик замер, словно в молитве, и Райга по губам смог разобрать тихий шепот: ─ Обладающий великой силой, научи меня быть сильным. Обладающий громовым голосом, научи меня быть услышанным. ─ Две фразы, раз за разом. Не нужно быть гением, чтобы понять, к кому он обращается. К Треххвостому. Райга почувствовал холод, не имеющий отношения к погоде, вспомнив, как буднично мальчик угрожал ему этим монстром. И при этом пацан по-прежнему позволял Райге раздавать себе затрещины. Ему еще предстояло осознать, чем обернутся для деревни дружеские отношения джинчуурики со своим биджу. ─ Он такой с тех пор, как сделал... вот это, ─ заметила Саяка, поймав взгляд Райги. Она указала на места для палаток: над каждым местом вырос широкий коралловый навес, похожий на козырек. Он защитит палатки от снега и ветра с одной стороны. ─ Не знала, что у него тоже есть кеккей генкай. ─ Я и сам не уверен, ─ пробормотал Райга скорее себе под нос. Громче он обратился уже к чунину: ─ Ты выставила периметр ловушек? ─ Да, ─ подтвердила она. ─ Соляно-кислотные бомбы, на случай если за нами придет что-то по-настоящему мерзкое. ─ Отлично. ─ Он на секунду задумался о идиоте из Касты Глаз, которым его обременили. ─ Ты ведь... не настроила их так, чтобы Харуки или Нобуру подорвались, если отойдут по нужде? Она посмотрела на него как на дурака. ─ Райга-сенсей, я профессионал. Конечно, я не ставила их на такой чувствительный спуск. Райга кивнул и стал наблюдать, как Харуки мучается, пытаясь в одиночку поставить палатку. Мальчик хотя бы старался, и это радовало. Успех придет позже, когда цена ошибки возрастет. Но на первой же миссии по осмотру пепелища? Генин мог позволить себе побыть неумехой. ─ Да в конце-то концов, ─ выдохнул Нобуру и встал. Он подошел к Харуки и скрестил руки на груди. ─ Твоя возня мешает мне медитировать. Сейчас я поставлю свою палатку, а ты смотри и учись, как это делается правильно, идет? ─ Толстячок нетерпеливо притопнул ногой по снегу. Смущенный, красный от злости и разочарования Харуки, казалось, сейчас пустит пар прямо в лицо Нобуру. Джонин уже готов был позволить парням поцапаться, но случайно глянул на опушку леса. Там он заметил жуткую, мертвенно-бледную женскую фигуру с пронзительными желтыми глазами, светящимися в темноте, словно у зверя. На ней было желтое кимоно — совсем не по сезону. Заметив, что Райга её увидел, она отступила в тени. Шпионка или дух — Райге было плевать. Он хлопнул в ладоши, привлекая внимание парней. ─ Вместо тренировочного боя, ─ объявил он, делая вид, что так и планировалось, ─ я обучу наших генинов... растяжке и упражнениям, необходимым перед началом настоящего обучения кензюцу. ─ Он упер руки в бока и строго посмотрел на мальчишек. ─ Как только закончите с палатками. Чем быстрее управитесь, тем больше узнаете. Он проигнорировал то, как Саяка победно вскинула кулак, и сосредоточился на том месте, где видел странную женщину. Оставалось надеяться, что Анбу её тоже заметили и уже заняли позиции. Если нет, и он впишет это в отчет, его сочтут сумасшедшим. Ну, то есть, еще более сумасшедшим, чем обычно.