Цинь Молин перелистнул ещё несколько страниц книги, хотя не обращал особого внимания на написанное.
Мобильник на подлокотнике свибрировал лишь раз, больше никаких сообщений не приходило.
Через некоторое время.
Цинь Молин поднял телефон. Что бы она не сказала, ему стоило ответить.
Увидев слово «муж», он замер.
Цзянь Сяомань называла его мужем лишь раз, только во время разговора с господином Сином, но никогда не обращалась к нему так напрямую.
Он не знал, насколько искренним этот её «муж» был.
Цинь Молин ответил: [Не торопись.]
А затем: [Не гони.]
Цзянь Хан была за рулём, мобильник на пассажирском сиденье, так что она не смогла сразу ответить. Выйдя с работы, она отправилась напрямую в магазинчик её бабушки и дедушки. Она заранее позвонила и попросила их приготовить лянпи, что она сможет взять с собой.
Цинь Молину довелось отведать самых разных яств за свою жизнь, так что она не могла придумать, чем бы таким вкусным накормить его. Единственное, что он точно часто не ел, что пришло ей в голову, — это лянпи.
Сегодня на ужин она собиралась принести ему немного лянпи.
Услышав, что порция будет для Цинь Молина, дедушка особенно постарался.
Отношения между внучкой и зятем становились всё лучше, что было заметно по выражению её лица, так что он не задавал много вопросов, лишь напомнил Цзянь Хан не забывать о себе и следить за своим здоровьем.
Цзянь Хан задержалась в магазинчике деда минут на десять, а затем забрала упакованные порции лянпи с собой.
Домой она вернулась только около девяти. Цинь Молин читал в гостиной. Свет, падавший от ближайшего торшера, ярко освещал часть его лица, подчёркивая его профиль.
Его вид радовал глаз.
Цинь Молин услышал её шаги, но не стал поднимать взгляд.
Он ждал ужина два с половиной часа.
— Пойдём есть, — позвала его Цзянь Хан.
Цинь Молин наконец поднял глаза и посмотрел на упакованную на вынос еду у неё в руках. Он думал, что она вернётся домой, чтобы всё-таки что-то приготовить для него.
— Что там у тебя?
— Лянпи.
Цинь Молин: «…»
Он никогда не сталкивался с подобной глупостью.
Цинь Молину не нравились лянпи. Последний раз он их пробовал более десяти лет назад, когда их ела его мама и он утащил у неё кусочек. С тех пор он больше не ел их никогда.
Лянпи и приправы были упакованы отдельно, Цзянь Хан вытащила упаковку с приправами и потрясла ею перед ним:
— Дедушкины лянпи. Я лично смешала ингредиенты, пойдём попробуешь.
Стоило ему услышать, что это были её приправы, как он наконец отложил книгу в сторону и отправился мыть руки.
Цзянь Хан ушла на кухню, чтобы найти тарелку, и не позволила тётушке Гэн ей помочь, сама смешав лянпи с приправой.
Цинь Молин вымыл руки, закатал рукава и поставил тарелку с фруктами в центр стола.
Цзянь Хан сделала для него лянпи, тогда как он поставил для неё фрукты. Тётушка Гэн не стала их беспокоить и тихонько вернулась в свою комнату. Цинь Молин сегодня вернулся так рано, но затем сидел с мрачным лицом и не разрешал ей приготовить ему ужин.
Она думала, что они поссорились, но похоже нет.
Когда Цзянь Хан вышла из кухни, Цинь Молин уже сидел за столом. Стул рядом с ним был заранее отодвинут, а на столе стояла тарелка с фруктами.
Она поставила лянпи перед ним и передала палочки.
Сегодня он намеренно отодвинул стул для неё, так что она села рядом.
Они сидели бок о бок и молча ели свою еду.
Цзянь Хан взяла небольшой кусочек персика и положила его в рот, временами поглядывая на Цинь Молина. Он ел лапшу медленно, она практически не слышали никакого чавканья. Было заметно, что его настроение всё ещё не исправилось.
— Как тебе?
— Неплохо. — Он наклонил голову и спросил её в ответ: — Хочешь попробовать?
Цзянь Хан не хотела идти за новой тарелкой, так что пододвинула к нему фрукты:
— Поделись со мной.
Но Цинь Молин не стал ничего перекладывать, а просто поставил тарелку лянпи перед ней, позволив ей самой выбрать, какие кусочки она хочет.
Цзянь Хан лишь слегка попробовала блюдо. Мм, вкус был такой же, как обычно, когда она их делала.
Руки Цинь Молина лежали на краю стола, стройные и сильные.
Иногда она задумывалась, что будет, если она решится сама первой взять его за руку.
Это была лишь мимолётная мысль.
Она преследовала его, ожидая, что он возьмёт на себя инициативу в их отношениях не только в спальне.
Цинь Молин неожиданно привстал и взял лист бумаги у компьютера.
— Взгляни, — он передал его Цзянь Хан.
— Хм?
— Расписание для тебя. Ты начнёшь заниматься на полную после увольнения.
Пусть у Цзянь Хан и не было близорукости, она всё же поднесла листок поближе, уставившись на такие слова как «бег на 5км» и «игра в теннис в течение 2ч.».
Бегать пять километров за раз было хуже, чем не иметь возможности играть.
Но ради игр она не то что пять, она даже с десятью километрами справится.
Цинь Молин не услышал и звука в ответ, так что посмотрел на неё краем глаза. Она практически носом уткнулась в расписание. Он протянул руку и убрал его:
— У тебя близорукость?
— ...Нет, просто смотрю на цифры.
Цинь Молин положил расписание назад на стол, решив, что она могла передумать. Любая девушка, которой не нравится спорт, моментально передумает, стоит ей увидеть забег на пять километров.
— Тогда я буду бегать вместе с тобой.
Боясь, что она не захочет, он решил предупредить это:
— По началу это довольно изматывающе, но если будешь придерживаться его неделю, то потом перестанешь уставать. Сестра моего друга не могла осилить и 800 метров, но теперь пять километров для неё не проблема.
П.п.: Эх, у переводчика ПТСР от этих слов... вечно эти фанаты здорового образа жизни выкладывают планы «на 5км» или ещё чего, не учитывая в какой человек форме...
— Заслуга твоего друга?
— Во многом. Он каждый день вытаскивает её на пробежку. — Невзирая на жару и холод.
Цзянь Хан поддела новый кусок фрукта. Было здорово оказаться в компании Цинь Молина.
Цинь Молин заметил, что она отвлеклась, так что он поспешил сменить тему:
— Когда закончишь передавать свои обязанности?
— Через две-три недели. Нужно будет опять съездить в Сучжоу, но ненадолго.
— Когда отправишься?
— Не сейчас, будет зависеть от расписания Тань Фэна, — ответила Цзянь Хан и тут же спросила: — Что-то не так?
Она собралась с мыслями и сосредоточилась на их разговоре:
— Уже назначили дату свадьбы?
— Нет ещё. Родители всё ещё обсуждают. День рождение Цинь Сина на носу, и мы заранее устраиваем вечеринку в эту честь в следующую субботу.
Цзянь Хан помнила о дне рождения Цинь Сина. Раньше она каждый год дарила ему что-нибудь в игре.
— Я точно приду, — даже если она уедет в Сучжоу, то ради этого обязательно вернётся.
Цинь Молин наконец доел лянпи. Они ему не понравились. Если бы не приправы, что Цзянь Хан сама сделала, он бы вряд ли доел всю порцию.
Обновлено: 19.02.2026