Без сомнения, эту карточку оставила та таинственная «младшекурсница». И эта карточка была «напечатана». В реальности, с момента его «смерти», прошло всего несколько минут. Другими словами… та младшекурсница, которая его убила, уже предвидела, что он «воскреснет». Она знала о существовании «Смертельной игры» и была уверена, что он вернётся из этой игры.
Если хорошенько подумать, то, что она в стране с таким высоким уровнем безопасности запросто достала пистолет, чтобы застрелить его, обычного студента, да ещё и говорила какие-то странные вещи… действительно было несколько «ненормально». И то, что это связано с «Смертельной игрой», таким же «выходящим за рамки обыденного» событием, в общем-то, неудивительно.
Но в таком случае… его изначальное «преимущество» в виде класса и предметов уже не было таким уж значительным. Ведь противник, по крайней мере, знал об их существовании. И даже очень возможно… та девчонка сама участвовала в «Смертельной игре».
Линь Юй глубоко вздохнул, снова успокаиваясь. «Похоже, мне остаётся только "принять приглашение"».
Вторая строка на этой карточке… это «время» и «адрес».
«Пятница, 20:00, район Цзянчэн Шаннань, улица Чанмин, дом 940».
Это определённо было «приглашение», оставленное убийцей. Что его ждёт после этой встречи… Линь Юй пока не знал. Но, кроме как «принять приглашение», у него, похоже, не было другого выбора. Ведь… хотя она и была его убийцей, она также была единственным известным Линь Юю в реальности объектом, «связанным» с этой игрой.
Однако. Сегодня была среда, причём среда, только что перевалившая за «полночь». Другими словами, до «времени», указанного на карточке, оставалось почти целых три дня! Этого времени Линь Юю хватит, чтобы многое сделать. Но сейчас самое важное… «Пора возвращаться спать».
Линь Юй спустился со сцены, прошёл за кулисы, снял сценический костюм, переоделся в свою простую чёрную толстовку и спортивные штаны, надел на плечи рюкзак с текстом роли и покинул театральный кружок. Завтра ещё репетиция, вечером уже выступать, сегодня, конечно, нужно хорошо отдохнуть. Даже после такого бредового происшествия, как «Смертельная игра», Линь Юй не собирался из-за этого нарушать завтрашние «актёрские» планы. Одна из важных причин, по которой он вернулся живым, – это продолжать «играть»… Если из-за такого не играть как следует, не жить как следует… разве это не будет путаницей причин и следствий?
Заперев дверь театрального кружка, Линь Юй достал ключи и открыл замок на велосипеде, стоявшем у входа. Велосипед Линь Юя тоже был очень простым – обычный чёрный горный велосипед. Он покатил велосипед к южным воротам Университета медиа Цзянчэна. Охранник, улыбнувшись, кивнул Линь Юю и открыл ему запертую калитку.
— Сяо Линь, опять до ночи репетировал!
Линь Юй улыбнулся:
— Да, дядя, спокойной вам работы… Ах да, дядя, вы не видели девушку, одетую как японская школьница, с двумя косичками?
Осторожно спросив и получив в ответ недоумённое покачивание головой от дяди, Линь Юй снова улыбнулся и слегка кивнул.
— Я просто так спросил, извините за беспокойство, дядя.
Линь Юй прокатил велосипед через калитку и покинул территорию Университета медиа Цзянчэна. Он поехал на велосипеде по ночному Цзянчэну. Проехав два перекрёстка, Линь Юй вернулся домой – он был местным жителем Цзянчэна, его дом находился недалеко от университета, поэтому он решил не жить в общежитии.
Тихонько открыв дверь, он вошёл в скромную старую двухкомнатную квартиру, которая была довольно тесной – стоя у двери, можно было окинуть взглядом всё помещение. Хотя квартира была старой и маленькой, она была очень уютно обставлена, повсюду стояли горшки с зеленью, а на маленьком журнальном столике в гостиной стоял аквариум. На обеденном столе, накрытом цветастой скатертью, стояли две тарелки с остатками еды, прикрытые сеткой, а рисоварка всё ещё была включена в режиме подогрева. На стене висела фотография, сделанная только в прошлом году – на ней, у камня с названием университета у входа в Университет медиа Цзянчэна, молодая женщина с круглым лицом, на семь-восемь десятых похожая на Линь Юя, одной рукой показывала вызывающий знак «V», а другой обнимала смущённого и застенчивого Линь Юя, стоявшего с опущенной головой.
Линь Юй осторожно снял обувь, выдернул вилку рисоварки из розетки, а затем, неся тапочки в руке, вернулся в спальню. Затем он положил рюкзак и одежду на стоявший рядом письменный стол и устало рухнул на кровать.
— Хух…
Линь Юй лежал на кровати и через несколько секунд провалился в сон.
Ночь прошла без сновидений, на следующее утро ровно в семь часов Линь Юй открыл глаза. Он вышел из комнаты, умылся и подошёл к обеденному столу. Вчерашние остатки еды на столе превратились в новую тарелку жареного риса с остатками. Рядом с жареным рисом была приклеена записка.
«Вчера опять не ужинал, вечером вернусь – разберусь с тобой!»
На записке был ещё нарисован сердитый смайлик-каракуля.
Линь Юй взял записку, осторожно сложил её и бросил в корзину для бумаг под столом. Хотя аппетита особо не было, он почувствовал силу этого каракуля, поэтому послушно сел и съел жареный рис с фасолью и мясом и жареной картофельной соломкой.
После этого Линь Юй снова поехал на велосипеде в университет. Хотя он был на втором курсе, у Линь Юя как раз сегодня не было занятий. Он рано приехал в университет и, естественно, сразу направился в театральный кружок.
И когда Линь Юй пришёл в центр деятельности театрального кружка, на сцене театра уже стоял человек, которого он ожидал увидеть. Невысокая девушка в белой футболке и бейсболке, одной рукой уперевшись в бок и держа сценарий, а другой зажав во рту чёрную ручку, расхаживала по сцене взад-вперёд.
Услышав шаги Линь Юя, невысокая девушка, не поднимая головы, весело сказала:
— О, мой дорогой «гвоздь программы», сегодня ты тоже пришёл довольно рано… Народ ещё не собрался, найди себе место и поучи слова.
Эта девушка, ростом не более полутора метров, по имени Шэнь Бинмяо, училась на третьем курсе и была старшекурсницей Линь Юя. А также председателем театрального кружка, сценаристом и режиссёром.
Увидев Шэнь Бинмяо, Линь Юй немного подумал и сказал:
— Председатель, у меня к вам просьба.
Услышав слова Линь Юя, Шэнь Бинмяо подняла голову, её взгляд был немного странным. Она щёлкнула по козырьку кепки и сказала:
— Это действительно странно, ты… что-то случилось? Мой дорогой «козырь».
— Я хочу найти одного человека, она, возможно, первокурсница, — подбирая слова, сказал Линь Юй.
Шэнь Бинмяо приподняла бровь:
— С такими делами тебе нужно обращаться на стену признаний.
— Нет, во-первых, мне результат нужен довольно срочно, во-вторых, я подозреваю, что она может быть и не из нашего университета, — спокойно сказал Линь Юй. — Поэтому обычный человек с этим не справится.
Услышав слова Линь Юя, Шэнь Бинмяо рассмеялась.
— Я поняла, что ты имеешь в виду, это действительно непросто… но я тебе помогу, всё-таки ты мой «козырь»! — Шэнь Бинмяо выплюнула ручку, которую держала во рту, бросила сценарий на пол и двумя прыжками соскочила со сцены. — Пойдём! — Шэнь Бинмяо хлопнула Линь Юя по руке и весело сказала.
— Сейчас? А репетиция?
— Репетировали уже много раз, от этого последнего раза ничего не изменится… По-моему, состояние главного актёра важнее всего! Поэтому сначала поможем тебе решить твою проблему!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026