Попрощавшись с Ся Юэ, следующей целью Линь Юя, естественно, стал Юй Лунго! Хотя даже с пистолетом Линь Юй всё ещё не очень хотел встречаться с этим «Солдатом» Юй Лунго… но встречаться всё равно было нужно. Ведь пуля в пистолете, скорее всего, предназначалась именно ему! Теперь из «Оборотней» остались только Юй Лунго и Ся Юэ, и Линь Юй, естественно, собирался дождаться, пока они снова начнут убивать друг друга, а затем пристрелить того, кто останется в живых.
Линь Юй поднялся на третий этаж. Юй Лунго, убив Сюй Сюэмэй, не сразу сменил позицию. Поэтому Линь Юй очень легко нашёл Юй Лунго в библиотеке на третьем этаже. Этот солдат как ни в чём не бывало тащил труп Сюй Сюэмэй, пытаясь засунуть его на самую верхнюю полку книжного шкафа, чтобы спрятать. Линь Юй подошёл к двери библиотеки и очень вежливо постучал, предупреждая Юй Лунго о своём приходе.
— Тук-тук, здравствуйте, «Солдат».
Юй Лунго сначала очень настороженно обернулся, но, увидев Линь Юя, вздохнул с облегчением.
— А, это ты, Администратор, что-то случилось?
Линь Юй с улыбкой посмотрел на Юй Лунго.
— Конечно, я увидел, что ты уже успешно справился, поэтому пришёл спросить… у тебя сейчас есть какие-нибудь вопросы?
Юй Лунго был несколько удивлён тем, что Линь Юй сам к нему пришёл.
— Хм, не ожидал, что товарищ Администратор такой отзывчивый, — пробормотал Юй Лунго, а затем погладил подбородок. — А что касается вопросов…
Пока Юй Лунго размышлял… за спиной Линь Юя внезапно раздались торопливые шаги.
— Хух…
— «Солдат», не торопись его спрашивать! — Голос Ся Юэ внезапно раздался из-за спины Линь Юя.
Юй Лунго и Линь Юй одновременно обернулись, посмотрев на эту запыхавшуюся «Ветеринаршу». А в её руке, ничуть не стесняясь, был окровавленный кинжал.
Юй Лунго, глядя на Ся Юэ, нахмурился:
— Ты та самая… Ветеринарша, что ты задумала?
Ся Юэ не ответила на вопрос Юй Лунго, а подняла голову и посмотрела на ещё не до конца спрятанный труп на книжном шкафу:
— Так и есть, ты действительно убил «Учительницу»… Не торопись оправдываться или нападать на меня – слушай! Я убила «Бандита», а «Бандит» только что на первом этаже убил «Вора» – труп я нашла. Значит, сейчас в игре остались только ты, я, «Отаку»… и этот «Администратор». — Спокойно произнесла Ся Юэ.
Юй Лунго всего за мгновение уловил самую важную информацию в словах Ся Юэ.
— Ты имеешь в виду, что «Администратор» тоже один из игроков, а «Одиночки» не существует? — Он посмотрел на Ся Юэ, его взгляд был полон настороженности. Очевидно, сейчас Юй Лунго подозревал Ся Юэ больше, чем Линь Юя.
Линь Юй тоже с интересом посмотрел на Ся Юэ. «Обвинять "Администратора игры"? Эта партия новичков действительно очень интересная!»
Ся Юэ посмотрела на Линь Юя и холодно сказала:
— Хватит играть… ты и есть «Одиночка», в этой игре, боюсь, вообще нет никакого «Администратора»!
Услышав это, Линь Юй с интересом скрестил руки на груди.
— И как же ты пришла к такому выводу?
— Потому что люди умирают слишком быстро… из-за этого все те, можно сказать, «запутанные» правила, которые были описаны в письме, потеряли всякий смысл! Разделение на лагеря, голосование на собраниях… даже задания уже не имеют особого значения – потому что в этой игре все умрут за один день. Поэтому мне это показалось очень «странным»… а источник всего этого – подсказки, данные этим «Администратором»: его подсказки превратили эту игру в простое взаимное убийство в замкнутом пространстве. Другими словами, если убрать «подсказки», данные этим администратором игры… как ты думаешь, мы бы сейчас нормально продолжали игру? И ещё одно, после того как мы вошли в эту «игру», сама игра очень старалась не подчёркивать, что это «игра»… даже объяснение правил было сделано через письмо. Но именно этот тип ворвался сюда и вальяжно назвал себя «Администратором игры», разве это не странно? — спокойно говорила Ся Юэ, и Юй Лунго слегка кивнул.
— В этом есть определённый смысл, но… этого недостаточно, чтобы меня убедить. Потому что, основываясь только на этом, ты не должна быть так уверена.
Услышав слова Юй Лунго, Ся Юэ улыбнулась:
— Очень хорошо, «Солдат» – ты очень умён, это действительно не те причины, по которым я так «уверена». Моя способность как «Ветеринара» – разговаривать с животными, — Ся Юэ указала на ворон за окном. — Только что, после того как у меня возникли сомнения относительно личности этого «Администратора», я недолго поговорила с этими воронами… Я задала два вопроса. Первый – видели ли они на территории этого поместья кого-нибудь восьмого, кроме нас шестерых и «Администратора»… Ответ – нет. Второй – я спросила о действиях «Администратора» после начала игры – он сначала прямиком направился в кладовую на первом этаже и открыл там ящик с припасами. Если он администратор… зачем ему открывать ящик с припасами?
Услышав слова Ся Юэ, Юй Лунго кивнул.
— Таким образом, это действительно заставляет меня немного подозревать, «Администратор», что ты, возможно, и есть тот самый «Одиночка»… Только мне очень любопытно, почему ты так хорошо нас знаешь. — Он посмотрел на Линь Юя, его взгляд не скрывал подозрений.
— Он не обязательно «Одиночка», знание нашей личной информации вполне может быть его классовой способностью, — Ся Юэ подняла один палец. — Или же… этот тип не новичок, поэтому у него есть какие-то свои методы.
Юй Лунго прищурился.
— Тогда твоё предложение –
— Давайте вместе попробуем бросить вызов «Администратору», ведь его цель, похоже, заключается в том, чтобы мы все умерли в первый же день, — улыбаясь, предложила Ся Юэ.
— Какая блестящая дедукция, Ся Юэ, ты действительно превзошла мои ожидания, — пробормотал Линь Юй, глядя на эту «Ветеринаршу».
«Оказывается, эта девчонка тоже такая умная и решительная… Суметь из такого ограниченного количества информации сделать вывод, что я на самом деле "седьмой игрок", это действительно достойно уважения. Хотя вывод и не совсем верный… но уже достаточно впечатляюще. И если вспомнить прошлый раунд, эта девчонка с самого начала и до конца заявляла "фальшивую способность", в которой никто не усомнился! В прошлом раунде Линь Юй действительно и не догадывался, что её настоящая способность – "разговаривать с животными". Эта девчонка хоть и умерла в прошлый раз первой, но это было лишь потому, что её актёрская игра была слишком паршивой, и она ещё осмелилась демонстрировать своё неумелое мастерство передо мной. Или же, настоящая причина была только одна – ей в прошлый раз слишком не повезло, и она попала в одну группу со мной».
— Ся Юэ, я действительно тебя недооценивал.
Услышав похвалу, на лице Ся Юэ снова появилась милая и невинная улыбка:
— Спасибо за похвалу, братец Администратор… но, честно говоря, я просто слишком сильно хочу жить.
Линь Юй тоже улыбнулся.
— Вот как, ну, чтобы дойти до этого этапа, этого ещё далеко не достаточно. Потому что, хотя дедукция и блестящая… «основа» этой игры всё же – насилие. — Сказав это, Линь Юй поднял руку.
Бах!
Раздался выстрел, и за его спиной Юй Лунго с изумлением рухнул на пол. Затем Линь Юй направил пистолет на Ся Юэ.
— А теперь, шах и мат.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026