После того как Линь Юй хорошенько его обработал, Яо Чжэнъе, с топором в руке и убийственным блеском в глазах, заявил:
— Брат Линь, старший брат, ты прав, сейчас остаётся только нанести удар первым! Но у меня есть вопрос, брат Линь… Бандит ведь со мной в одной группе, если я его убью, подозрения в мой адрес не возрастут?
Линь Юй махнул рукой.
— Неважно, иди и убивай. Пока ты будешь этим заниматься, я тоже не буду сидеть сложа руки – я найду возможность убить ещё одного. Тогда, когда сразу умрут два человека, мы, два оборотня, будем на поле – вчера на голосовании ты видел, что если мы вдвоём будем голосовать одинаково, нас не выгонят! — уверенно сказал Линь Юй. — Даже если я не найду хорошей возможности, ты постарайся как можно лучше спрятать труп – может быть, так у нас появится шанс сразу убить двоих, а потом на собрании голосованием выгнать последнего, и это будет прямая победа!
Яо Чжэнъе, после такой обработки со стороны Линь Юя, тоже почувствовал, что победа близка.
— Отлично, брат Линь, я так и знал, что ты умный! Иметь такого человека в союзниках – это настоящее счастье!
Линь Юй похлопал Яо Чжэнъе по плечу:
— Но ты должен быть очень осторожен, потому что всё это зависит от того, сможешь ли ты успешно убить Бандита… Поэтому, увидев его, не колебайся, сразу же нападай! Что бы он ни говорил, не сомневайся!
Яо Чжэнъе взволнованно кивнул.
— Не волнуйся, брат Линь, я его точно одним ударом топора зарублю! — Сказав это, Яо Чжэнъе поднял топор и, развернувшись, ушёл.
Линь Юй, провожая Яо Чжэнъе взглядом, усмехнулся. «Отлично, теперь, независимо от того, убьёт ли Яо Чжэнъе Бао Лю, или Бао Лю в ответ убьёт Яо Чжэнъе, количество оборотней уменьшится ещё на одного… Теперь нужно придумать, как снова завоевать доверие Чэнь Чжо. Если удастся завоевать доверие Чэнь Чжо, ход игры будет полностью под контролем Линь Юя!»
Линь Юй вспомнил задания, которые получили Чэнь Чжо и Сюй Сюэмэй. К этому времени они, возможно, уже выполнили первое и второе задания…
Линь Юй быстро убрал со стола, выполнил своё первое задание, а затем направился к спальне на третьем этаже. Это было место выполнения третьего задания Чэнь Чжо и Сюй Сюэмэй. Линь Юй осмотрелся и, к своему удивлению, обнаружил в спальне ещё один нераспечатанный «ящик с припасами» людей, что ещё больше его обрадовало.
«Надо же, такая хорошая вещь!»
А вскоре… Линь Юй увидел, как Чэнь Чжо в одиночку появился здесь. Толстячок, пыхтя, поднялся по лестнице и остановился у двери спальни.
«Надо же, такая хорошая возможность?!» — Линь Юй был вне себя от радости. Дождавшись, пока Чэнь Чжо подойдёт ближе, он тут же выскочил.
— Эй, Отаку! — сказал Линь Юй.
Чэнь Чжо вздрогнул от неожиданности. Увидев, что это Линь Юй, Чэнь Чжо развернулся и хотел было убежать. Но Линь Юй схватил Чэнь Чжо за его тучное тело. Прежде чем этот отаку успел закричать, Линь Юй быстро сказал:
— Отаку, если бы я хотел тебя убить, я бы уже перерезал тебе глотку – так что не кричи! — Говоря это, Линь Юй вытащил кинжал и приставил его к шее Чэнь Чжо.
Чэнь Чжо побледнел от страха и дрожащим голосом произнёс:
— Не горячись, учитель Сюй просто заканчивает второе задание, она попросила меня прийти первым, она скоро подойдёт! Если ты меня убьёшь, тебя на этот раз точно выгонят!
— Я не убью тебя, я знаю, что ты человек, и я тоже, — холодно сказал Линь Юй. — Ся Юэ действительно убил я, но она была оборотнем… просто я отобрал у неё нож и убил её в ответ! В правилах этой игры не сказано, что люди не могут убивать оборотней в ответ – подумай своей свиной головой, может ли «Детектив», такая важная информационная позиция, быть оборотнем?! — уверенно сказал Линь Юй, добавив: — В этой спальне есть ящик с припасами людей, если не веришь, я могу открыть его и показать тебе! — Сказав это, он отпустил Чэнь Чжо.
Чэнь Чжо с сомнением посмотрел на Линь Юя.
— Ты… действительно человек?
— Конечно! — Линь Юй толкнул дверь спальни и направился прямо к коричневому ящику в углу. Затем он со щелчком «клац» открыл этот коричневый ящик людей, достал оттуда еду и воду и бросил хлеб Чэнь Чжо.
На этот раз Чэнь Чжо поверил ему больше чем наполовину:
— Чёрт, Детектив… ты и вправду человек?! — На его лице появилось выражение сожаления, он по-дурацки почесал голову. — Прости, вчера я принял тебя за оборотня. — Но это сожаление быстро исчезло, Чэнь Чжо погладил подбородок и сказал: — Но, с другой стороны, я думаю, что и меня нельзя полностью винить… вчера, Детектив, ты вёл себя совершенно как оборотень.
— Я сделал это нарочно, — спокойно сказал Линь Юй. — Потому что, если бы я не вёл себя как оборотень, меня, наоборот, могли бы выгнать. Тебе не любопытно, почему вчера, когда я так походил на оборотня, за меня проголосовал только ты?
Чэнь Чжо замер:
— Что это значит?
— Это значит, что в этой игре есть «словесная ловушка» – фракция людей – это и есть те два чужака. Солдат – оборотень, Бандит – оборотень, Ветеринар – оборотень, Вор – оборотень… Учительница, чёрт возьми, тоже оборотень! Только мы вдвоём – люди!
Чэнь Чжо был потрясён этой новостью.
— Чёрт, правда, что ли?! — Чэнь Чжо взъерошил волосы и заговорил сам с собой: — Но если подумать, учитель Сюй действительно никогда не открывала ящики людей… Она даже ящики с детектором лжи и пистолетом просила открыть меня!
После слов Чэнь Чжо заговорил Линь Юй.
— Вот видишь, учитель Сюй… э-э, погоди, пистолет?
Чэнь Чжо кивнул:
— Да, способность учительницы Сюй – получать «одну полезную информацию об этой игре»… Информация, которую она получила, заключалась в том, что в этой игре у фракции людей есть два супермощных «предмета»: один – детектор лжи, другой – пистолет. Детектор лжи может один раз в день проверить правдивость одной фразы, у пистолета всего одна пуля, но эта пуля обязательно попадает в цель, — серьёзно сказал Чэнь Чжо.
У Линь Юя в душе зародилось нехорошее предчувствие:
— А где этот пистолет?
— У учительницы Сюй… — Сказав это, Чэнь Чжо тоже сделал выражение лица «дело плохо».
Теперь главное «оружие» людей для убийства оборотней в ответ оказалось в руках оборотня!
Линь Юй долго молчал, затем посмотрел на Чэнь Чжо.
— Давай начистоту, Чэнь Чжо, какая у тебя на самом деле способность?
— Моя способность – когда я нахожусь в «неподвижном» состоянии, расход выносливости уменьшается до одной трети от обычного, а скорость восстановления увеличивается в три раза, — честно ответил Чэнь Чжо.
Линь Юй несколько секунд молчал, а затем улыбнулся:
— Раз у этого пистолета всего одна пуля, сможешь ли ты потом принять на себя этот обязательный выстрел? Обязательное попадание – это не обязательная смерть, ты ляжешь, будешь неподвижен, и, возможно, рана заживёт! В конце концов, это ведь твоя ошибка привела к этому!
Чэнь Чжо побледнел:
— Брат, ты серьёзно?
— Я, конечно, пошутил, — вздохнул Линь Юй.
«Солдата и так было очень трудно убить, а теперь ещё и учительница с пистолетом… Эта игра действительно сложная», — Линь Юй почти не мог представить себе худшего исхода.
«Остаётся только напасть из засады? Или снова обмануть Яо Чжэнъе…» — вздыхая, размышлял Линь Юй о возможных решениях.
И в этот момент… дверь спальни открылась.
Глядя на вошедшую пару, Линь Юй медленно выдохнул. «Оказывается… ситуация действительно может быть ещё хуже!»
Вошедшими были не кто иные, как Солдат Юй Лунго и Учительница Сюй Сюэмэй!
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
Обновлено: 19.01.2026