Дуань Жун не знал точной цены этих пяти кусочков оленьих рогов, но предполагал, что она будет немалой. Ведь лечение травами обычно обходится намного дороже, чем просто хорошее питание.
На самом деле, для большинства учеников пяти кусочков рогов хватило бы на месяц, чтобы усвоить их силу. Но Дуань Жун тренировался иначе: он поглощал дух предметов, называемый «цилин», чтобы мгновенно повышать свой уровень. Затем, отталкиваясь от нового уровня, он ускоренно развивал то, на что обычно уходили долгие месяцы тренировок. Это был поистине стремительный путь наверх. Однако такой метод требовал огромного количества ресурсов и уж точно не вписывался в обычные рамки обучения.
— Похоже, придётся зайти в аптеку, — пробормотал Дуань Жун, стоя в углу тренировочного зала. Он размышлял. Тренировки нельзя прекращать. Говорят ведь: лучше шаг вперёд, чем стоять на месте.
Съев завтрак в столовой, Дуань Жун вышел из охранного агентства «Юаньшунь» и направился к ближайшей аптеке. Спустя примерно пятнадцать минут он вышел оттуда с мрачным лицом. Пять кусочков рогов стоили целых три ляна серебра! А его ежемесячное жалованье составляло всего три цяня, и даже с отложенными до этого пятью цянями сумма не достигала и одного ляна!
«Похоже, агентство не скупится на нас, учеников. Конечно, чем быстрее мы достигнем высоких уровней, тем скорее сможем приносить пользу агентству, ведь контракты уже подписаны», — подумал Дуань Жун. Он также понял одну важную вещь: благодаря поглощению цилинов его скорость развития действительно намного превосходила сверстников, его можно было бы даже назвать гением, но такой метод тренировок был чрезвычайно расточительным.
— Надо срочно зарабатывать деньги, без денег никак! Смысл боевых искусств не в силе духа, а в деньгах! — воскликнул Дуань Жун. Только теперь он осознал свою настоящую проблему.
Дуань Жун стоял на утренней улице уезда Сяньгу, глядя на суетящуюся толпу, и вдруг почувствовал странное ощущение, будто он снова перенёсся в другое время.
— Всё это в конечном итоге сводится к деньгам!
— Деньги могут творить чудеса!
— Если даже великий воин без денег, ему всё равно конец!
Дуань Жун купил два мясных пирожка, ел их и бродил по улице, размышляя о способах заработка. У него сейчас не было ни ресурсов, ни денег. Чтобы получить что-то из ничего, нужно либо обманывать, либо полагаться на свои умения. Но в этом мире, где боевые искусства были в почёте, обман мог плохо закончиться. Оставался путь ремесла — зарабатывать честным трудом.
— Умение? Похоже, опять придётся полагаться на поглощение духа предметов… — Дуань Жун вытер подбородок испачканными маслом руками, а в глазах его отразились глубокие раздумья.
Дуань Жун подошёл к мясной лавке у дороги, внезапно взял со стола разделочный нож и прошептал: — Прочитать дух предмета.
[Предмет: Разделочный нож
Уровень духа: Не вошёл в ранг
Требования для поглощения: Нет
Эффект поглощения: Умение разделывать мясо.]
Дуань Жун скривился, положил нож обратно на прилавок и вздохнул: — Сколько можно заработать этим умением? На еду едва хватит. А как же тогда оплачивать лечение?
— Мне нужен серьёзный доход, иначе никакой медицины не получится!
— Может, нападать на людей? Ведь без ночной травы конь не разжиреет, а без «левых» денег человек не разбогатеет? — У Дуань Жуна даже появилась такая мысль. — Может, пойти и посмотреть, что к чему?
Дуань Жун подумал, что в местных лавках не найдётся навыков, которые принесли бы ему большое богатство. Если бы такие были, разве владельцы этих лавок до сих пор сидели бы здесь? Он скользнул взглядом по прилавку шёлковой лавки, где толстый хозяин увлечённо перебирал счёты. Дуань Жун покачал головой: это умение, хоть и полезно, но требует постепенного труда.
Пройдя несколько улиц, Дуань Жун постепенно успокоился. Лучше действовать осторожно, он ведь только-только переродился, не стоит сразу лезть на рожон. Легко разбогатеть — это не так просто, тем более в этом мире, где торговля и производство развиты слабо, возможностей ещё меньше. Похоже, ему придётся заняться каким-то делом, чтобы получать стабильный, пусть и небольшой, доход. Что касается тренировок, то пусть всё идёт своим чередом. Если ресурсов не хватает, тренироваться столько, сколько есть. Даже так, благодаря поглощению цилиня, он всё равно сможет обойти большинство людей на несколько шагов. Нет смысла создавать себе проблемы, пытаясь быть сверхъестественным.
— Спокойно!
— Не торопись!
Дуань Жун прошёл несколько улиц, но так и не придумал ничего толкового. В этот момент он вдруг увидел неширокий переулок. В нём оказалось много магазинов, а по обеим сторонам переулка толпились уличные торговцы. Несколько улиц уезда Сяньгу казались ему довольно безлюдными, что для Дуань Жуна, привыкшего к суете своего прошлого мира, было непривычно. Но оказалось, что в этом небольшом переулке кипела своя жизнь.
Дуань Жун прокрутил в уме воспоминания предыдущего владельца тела и вдруг его глаза загорелись. Он сразу понял, что это за место.
— Это улица антиквариата уезда Сяньгу!
Глава 23: Павильон Гуюэ
Дуань Жун немедленно начал осматриваться в переулке. Он разглядывал прилавки: некоторые были сделаны из складных деревянных столов, другие просто представляли собой войлочную ткань, расстеленную прямо на земле. Дуань Жун бросил взгляд на чёрный войлок, усыпанный разнообразным антиквариатом, а затем на хозяев, которые сидели позади своих прилавков, скрестив руки и прищурившись, наблюдая за людьми. Внезапно Дуань Жун хлопнул себя по лбу и кое-что понял.
— Дух предметов связан со временем, но ведь и антиквариат тоже связан со временем?
— Разве я не могу использовать свою способность поглощать дух предметов, чтобы искать сокровища?
— Эта штука намного надёжнее, чем те эксперты и мастера. Её точность сравнима с радиоуглеродным анализом в археологии!
— Отлично! — Дуань Жун обрадовался и, подражая интонации Ши Банюй, воскликнул: — Я такой умный!
Как только Дуань Жун подумал об этом, он сразу же приступил к действиям. Он присел у первого прилавка в переулке и начал по очереди прикасаться к каждому антикварному предмету. Он закончил с первым прилавком, не разогнув спины, и, передвинувшись, присел у второго. Дуань Жун не поднимая головы, перещупал четыре прилавка подряд. Такая оперативность не могла не вызывать удивления!
Дуань Жун положил деревянную статуэтку божества обратно на прилавок и в сердцах выругался: — И снова ничего!
ГЛОССАРИЙ:
- Дуань Жун – имя персонажа
- Юаньшунь – название охранного агентства
- Сяньгу – название уезда
- Шиньюйту – картина «Дама с портретом»
- Цилин – духи-хранители
- Шэньсян – статуэтки
- Цици – лаковая посуда
- Тунцы – бронзовые изделия
- Цзыхуа – каллиграфия и живопись
Дуань Жун, ёрзая на месте, будто собирался облегчиться, присел перед пятым прилавком.
Владелец пятого прилавка был худощавым мужчиной средних лет. Поначалу его, как и других торговцев, не смущало странное поведение Дуань Жуна. Но когда тот один за другим обыскал четыре прилавка, у этого лавочника уже возникли подозрения.
Худощавый продавец наблюдал, как Дуань Жун присел у его прилавка и, низко склонившись, начал что-то нащупывать.
— Молодой человек, вы будете покупать или нет? — спросил он.
Дуань Жун поднял голову и ответил:
— Если найду что-то подходящее, то, конечно, куплю! В чем дело? Вы же торгуете, выставили товар, но не разрешаете посмотреть?
Лавочник хотел что-то сказать, но, увидев ножны сабли «бычий хвост» в руках Дуань Жуна и жетон на его поясе, махнул рукой и промолчал.
На жетоне, прикрепленном к поясу Дуань Жуна, была эмблема охранного агентства «Юаньшунь».
Агентство «Юаньшунь» в уезде Сяньгу было одной из самых влиятельных сил.
К тому же Дуань Жун лишь немного странно себя вёл, ничего не воровал и не грабил, поэтому лавочнику не было смысла создавать ему проблемы.
Так, Дуань Жун ощупал десяток прилавков подряд. Если бы у него не было некоторых навыков стоячей медитации, его поясница точно бы не выдержала такой нагрузки.
— Среди этих мошенников нет ни одной настоящей вещи. «Улица антиквариата» называется, да она просто дурачит людей! — бормотал Дуань Жун, продолжая ощупывать товар.
Статуэтки, лаковая посуда, бронзовые изделия, каллиграфия и живопись — он перещупал бесчисленное множество предметов. Кончики его пальцев покрылись слоем жирной сажи, но результатов не было.
В самый разгар досады Дуань Жун внезапно замер, уставившись на мелькнувшие перед глазами данные.
[Предмет: «Дама с портретом»]
[Ранг духа-хранителя: 6-й.]
[Требование к поглощению: Душевная сила владельца 6-го уровня (не выполнено).]
[Эффект поглощения: Искусство живописи пятого уровня, проникновение в суть картины четвертого уровня, связь с небесным и человеческим измерением начального уровня.]
— Дух-хранитель 6-го ранга, должно быть, это древняя вещь. Определенно, старинная картина!
Дуань Жун сжимал в руках немного пожелтевший свиток, но не открывал его.
— Судя по эффектам поглощения, автор этой старинной картины, вероятно, достиг некоторых успехов, возможно, это даже работа мастера!
Дуань Жун вспомнил, как в прошлой жизни на аукционах шедевры живописи стоили сотни миллионов, и невольно сглотнул.
Дуань Жун глубоко вздохнул. Он так долго искал, и вот наконец клюнуло!
С бесстрастным лицом Дуань Жун положил свиток в руках обратно, затем небрежно вытащил другой свиток из глубокой корзины, быстро взглянул и спросил у лавочника:
— Хозяин, сколько стоит эта картина?
Владелец приподнялся, взглянул на развернутую Дуань Жуном картину. Увидев пейзаж, он ответил:
— Пять лянов!
Лицо Дуань Жуна потемнело.
— Вы видите, что я новый клиент, и поэтому пытаетесь обмануть меня, да?! Назовите цену, по которой я мог бы торговаться. А если сразу пять лянов, то это просто выгоняет покупателей!
Дуань Жун действительно разозлился, у него в кармане было всего восемь цяней серебра.
— Так сколько вы предложите? — Лавочник посмотрел на Дуань Жуна с ободряющим видом.
— Пять цяней!
Едва Дуань Жун произнес эти слова, лавочник выхватил картину у него из рук, свернул её и бросил обратно в корзину, затем отвернулся с холодным лицом, не говоря ни слова.
«Чёрт!» — Дуань Жун выругался про себя. — Максимум шесть цяней!
Лавочник по-прежнему смотрел в сторону с холодным лицом, не удостоив Дуань Жуна ни единым взглядом.
Веко Дуань Жуна дёрнулось, и он развернулся, чтобы уйти.
Он не успел сделать и двух шагов, как лавочник окликнул его:
— Идите сюда! Шесть цяней, забирайте!
— Высоко заломили! — пробормотал Дуань Жун, поворачиваясь.
Обновлено: 19.01.2026