Триста лет она мирно убивала слаймов в лесу — и совершенно случайно стала сильнейшей ведьмой этого мира. Теперь у её порога стоят искатели приключений, требующие поединка с живой легендой, а она изо всех сил притворяется бесполезной травницей из глуши. Один тычок пальцем — и монстр мёртв, но выдать свою мощь нельзя: спокойная жизнь с омлетом в деревенском кафе дороже любой славы. Вот только слухи о её уровне расползаются быстрее, чем она успевает от них отмахиваться — сколько ещё продержится эта маскировка?