Том 4 Глава 77Глава XVIII: Тень над Рорикстедом (часть 5 / финал)

Я чувствую себя так, словно перед моим лицом только что взорвалась светошумовая шашка в сочетании с внезапным выбросом такого количества Магии, что я чуть не теряю сознание на месте. К счастью, на данный момент я столько раз проходил через подобное, что мне удается рефлекторно вытащить зелье и проглотить его одним большим глотком. Волна облегчения захлестывает меня, и я ложусь на землю с удовлетворенным вздохом. "Что, во имя забвения, это было?" Я слышу слева от себя страдальческий голос Адара. "Заклинание или демон?" Язвлю я. "Да". Он невозмутим, заставляя меня фыркнуть. Я медленно поднимаюсь с земли и подхожу к норду, который все еще сжимает свою руку. Без слов я начинаю накладывать на него исцеляющее заклинание, и он бормочет благодарность. "Уф" - слышу я справа от себя и, оборачиваясь, вижу, как Айрилет встает, она качает головой и глубоко дышит, пытаясь прояснить зрение. Она оглядывает поле боя и спрашивает: "Ты уверен, что даэдра побеждены?" Я могу понять, почему она является предводительницей стражи ярла и даже сейчас не теряет бдительности. Я заканчиваю лечить сломанную руку Адара и осматриваю место. Кажется, что вся даэдрическая аура сконцентрировалась в одном месте, оставив даже оскверненное святилище чистым от ее влияния. Единственное, что осталось от нашего врага — это почерневший череп, все еще несущий массивные рога существа, и в этом черепе хранится его оставшаяся сила, вероятно, ожидающая следующего перевоплощения. "Все чисто", - говорю я и, пока остальные переводят дыхание, осторожно подхожу к черепу. ============= Убедившись, что меня не ждет ничего гнусного, я хватаю череп и снова погружаюсь в видение, однако я не волнуюсь, поскольку узнал, что даэдра на самом деле мало что могут сделать при таком проецировании, иначе меня бы съели заживо, когда Намира (Госпожа Разложения) пыталась бы повлиять на меня. Передо мной в позе эмбриона лежит крошечный сатир, дрожа от страха, он смотрит на меня полными страха глазами, и я чувствую крошечное воздействие в затылке, пытающееся заставить меня пожалеть это существо. Я закатываю глаза и спрашиваю: "Ты пытаешься оскорбить меня?" Сатир усмехается и медленно встает, он оглядывает меня с озорным выражением лица и пожимает плечами: "Это просто маленькая шалость, не нужно злиться". "Тогда…" - протягиваю я. "Заставлять Рорика приносить тебе людей в жертву на протяжении тысяч лет тоже было шуткой?" Он с энтузиазмом кивает: "Да, моей лучшей на сегодняшний день!" Да, я так хочу убить этого ублюдка. Он поднимает палец: "Я хотел бы предложить сделку!" Мне хочется ударить его по лицу, но я мог бы с таким же успехом посмеяться над ним, прежде чем разрушу все его надежды и мечты. Я машу рукой, как бы говоря: "Продолжай". Он ухмыляется: "Мой учитель, великий Клавикус Вайл может многое предложить тебе за то, чтобы ты отпустил меня". Он заговорщически складывает руки. "Все, что тебе нужно сделать, это сказать им, что я мертв, и мой хозяин предложит тебе все, что ты пожелаешь, даже бессмертие!" Никогда в моей жизни мой дерьмовый сенсор не орал так громко. Сначала я притворяюсь, что поддаюсь искушению, и вижу, как его глаза победоносно блестят, но затем мой рот кривится в презрительной усмешке: "Думаю, у меня есть идея получше". В его глазах появляется намек на беспокойство, и я достаю кулон Мефалы. Внезапно видение застилает море паутины, и мы оба слышим смех у него за спиной. Он дрожит от абсолютного ужаса. На моем лице появляется мстительная ухмылка, может, я и не самый большой образец добродетели в этих землях, но подобные существа — это то, что я всегда ненавидел в историях, а теперь и в моей новой жизни, и видя чистый ужас, который он сейчас демонстрирует, я чувствую себя более чем довольным. "Повеселись" - говорю я нараспев. "ПОДОЖДИ! НЕТ, ПОЖАЛУЙСТА! НЕТНЕТНЕТ…" он был покрыт огромной стаей пауков и съеден. Я слышу мурлыканье себе на ухо: "Ты даришь мне самые приятные вещи" - и снова оказываюсь в Нирне. =============== Я быстро запихиваю череп в сумку и поворачиваюсь к остальным. Кажется, все они снова пришли в себя, Адар и Унгрим ходят вокруг, проверяя, нет ли кого в живых. Айрилет и Лидия заняты тем, что связывают на удивление все еще дышащего Джоан. Вспоминая слова Мефалы о том, что здесь меня ждет что-то полезное, я обыскиваю опушку рощи. Я быстро нахожу небольшую пещеру в противоположном конце прохода и, убедившись, что внутри нет ничего опасного, вхожу. Пещера небольшая и по большей части пустая, за исключением старого сундука средних размеров, осматривая который, я ощущаю яркую, почти ослепляющую ауру. Пожалуйста, только бы это не было то, о чем я думаю... Я подхожу к сундуку и осторожно открываю его, и то, что я вижу внутри, почти заставляет меня разрыдаться от чистого отчаяния. Почему, Мефала? Почему ты так проклинаешь меня? Мне требуется пара долгих минут, чтобы смириться со своей судьбой. Я издаю решительное ворчание и хватаю проклятый предмет, ожидающий меня. В тот момент, когда я прикасаюсь к нему, в моих ушах раздается невероятно громкий голос: "НОВАЯ РУКА КАСАЕТСЯ МАЯКА!" (П.п «Путеводная звезда Меридии», кто хочет, может почитать) ------------------------- (POV Балгруф) Как только мы видим, что ворота открываются и быстро закрываются снова, показывая, что остальные ушли в святилище, мы начинаем действовать. Хронгар и я выходим из дома и направляемся к жилью, предоставленному моим стражникам, данмер, оставленный Рейвином, исчезает из виду, но мое чутье подсказывает мне, что он где-то поблизости. Стражники кажутся смущенными, когда мы приходим, чтобы разбудить их, но я быстро объясняю, что нужно сделать, и все они мгновенно готовятся. Как только все были вооружены и бронированы, мы врываемся в дом Рорика, мои люди ловят всех внутри. Я вхожу в центральную комнату и вижу лидера этого города, сидящего на своем стуле и точащего свой клинок, он смотрит на меня, и в его глазах появляется намек на осознание. Несмотря на это, он все же решает притвориться: "Почему ты нападаешь на мой дом, Балгруф? Я всегда беспрекословно следовал твоим законам". "Ты знаешь, что ты натворил, мерзавец!" Мой брат кричит. Рорик усмехается: "И что я сделал? Обогатил ваши владения, обеспечив их огромным количеством еды и богатств? Выслеживал бандитов и троллей, которые наводняли ваши земли? Должен ли я извиняться за это?" "Ты общался с даэдра, Рорик?" - Спрашиваю я, и голос звучит не так устало, как я себя чувствовала. Он вздыхает: "Значит, нас раскусили… Как ты это выяснил?" Я невесело смеюсь: "Если бы с нами не путешествовал Рейвин, мы бы ничего не заметили, но в тот момент, когда он приблизился к городу, он это почувствовал". Рорик весело хихикает: "Ах да, нужно быть одним из них, чтобы узнать кого-то". "Что ты имеешь в виду?" Спрашивает Хронгар. "Маг, с которым ты путешествовал, тоже общается с даэдра", - усмехается он. Подождите, он, вероятно, пытается причинить как можно больше вреда назло, я не стану доверять слову предателя. Я качаю головой и говорю со сталью в голосе: "Твое слово ничего не значит, Рорик, ты предал своих сородичей и понесешь соответствующее наказание". "Такое умышленное невежество" - Он хватает свой меч и встает со своего места. "Очень хорошо, если ты хочешь убить меня, тебе придется сначала победить меня". Я обнажаю свой меч и готовлюсь к бою. Мы смотрим друг на друга сверху вниз. И он, и я знаем, что есть только один способ покончить с этим. Рорик собирает всю свою решимость и готовится к атаке, он делает глубокий вдох… И внезапно падает на землю. За ним стоит Давос с тряпкой в руке. Мы ошарашенно смотрим на него, а он пожимает плечами. "Босс сказал, что нам нужно убивать их в определенном порядке, лучше не рисковать". "Наверное, ты прав". Я сдуваюсь. "Так не по-мужски" - слышу я, как мой брат бормочет себе под нос, и благодарю всех богов, что он не унаследовал холд. --------------------- (От лица Рейвина) Когда мы возвращаемся в Рорикстед, мне кажется, я что-то слышу. Я оборачиваюсь и вижу, что Лидия пытается что-то сказать, но просто показываю на мои уши и качаю головой. Она, кажется, злится и топает на другую сторону строя. Милостивые боги, Меридия не знает пощады… Наконец, после еще небольшой прогулки, выпитое мной зелье действует, и ко мне возвращается слух. Я вздыхаю с облегчением. "-эйвин! Колдун!" Внезапно слышу я сбоку и рефлекторно отпрыгиваю в сторону. Потеря одного из чувств, а затем его возвращение невероятно дезориентируют. Я вижу, что Унгрим смотрит на меня с беспокойством. "С тобой там все в порядке?" Я киваю и отмахиваюсь от него: "Да, просто небольшая отдача от заклинания, не стоит беспокоиться". "Это небольшая цена, чтобы прикончить этого большого ублюдка". Он соглашается, и мы продолжаем идти. "Ваше оружие смогло что-нибудь с ним сделать?" спрашиваю я. Он пожимает плечами: "Нам удалось разрезать его или проткнуть, но, похоже, он даже не почувствовал наших лезвий". "Итак, физическое сопротивление, но нет иммунитета" - киваю я сам себе. Адар вмешивается: "Это действительно раздражает, что нам нужна магия, чтобы справиться с такими существами". "Ты не прав" - говорю я небрежно. "О?" "Да", - киваю я. "Просто используй серебряное оружие, оно обычно игнорирует сопротивление даэдра или нежити". Они оба, кажется, заинтригованы этой идеей, и мы проводим остаток прогулки, обсуждая лучший способ убивать демонов. Некоторое время спустя мы прибываем в город и видим большую толпу, собравшуюся в центре, со стражниками, образовавшими круг, чтобы держать всех подальше от ярла и связанного Рорика. Нас быстро пропускают, как раз вовремя, чтобы избежать столкновения с горожанами, которые начинают паниковать, как только видят связанного Джоана. "Дело сделано?" спрашивает Балгруф. Айрилет кивает: "Да, мой ярл". Он серьезно кивает и поворачивается к толпе: "Жители Рорикстеда!" Все замолкают, и он начинает объяснять, что произошло. Кажется, что каждое произносимое им слово было выбрано после долгих раздумий, и я удивлен, насколько хорошо он может говорить. Как только все узнают, чем занимались Рорик и остальные, толпа почти обезумевает, но ему удается сохранить мир. Наконец мы переходим к сути вопроса: "Итак, скажите мне, мои дорогие подданные, стоит ли продавать свою жизнь за кусок хлеба? Разве я не должен отрубить головы этим глупцам, которые посмели предать своих братьев и сестер?" Ответом является ожидаемое бурное осуждение. Он подходит к Рорику, который почему-то свирепо смотрит на меня: "Рорик из Рорикстеда, ты признан виновным в высшей степени государственной измене, приговор — казнь без надлежащего судебного разбирательства". Хронгар, не дожидаясь ни мгновения, взмахивает своим огромным мечом, отделяя голову мужчины от его тела. То же самое происходит с уже проснувшимся, но находящимся в бреду Джоаном. Ярл поворачивается ко мне, и вскоре взгляды толпы следуют за его взглядом. Я вытаскиваю проклятую книгу и кладу ее на землю. В моей правой руке появляется огонь "И так заканчивается "Проклятие Рорикстеда". Я драматично обращаюсь к толпе и поджигаю книгу. [Задание выполнено] Из горящей книги вырывается пронзительный крик, но длится он всего мгновение. Все замолкают на пару долгих и напряженных секунд… Прежде чем толпа разражается радостными криками. Готовится еще одно застолье, даже если на этот раз повод был мрачным. -------------- Мы снова сидим в местной таверне, и все делятся напитками. Однако на этот раз мы действительно можем расслабиться и насладиться вечером. Адар и Унгрим заняты тем, что рассказывают всем историю нашей битвы, не упоминая, конечно, о том, как они фактически убили двадцать горожан. Лидия в данный момент получает нагоняй от Айрилет, в то время как Хронгар хохочет до упаду над страданиями своей дочери, маленькая птичка, возможно, поделилась ее недисциплинированностью "хехехе". Я чувствую, как кто-то хлопает меня по плечу, и, обернувшись, вижу Балгруфа, предлагающего мне пинту эля. Я беру ее и чокаюсь с его собственной. После недолгого молчания он говорит: "Ты уже дважды помог моим людям, я, честно говоря, не знаю, как вознаградить тебя на данный момент…" Я закатываю глаза: "Просто делай то, о чем мы уже договорились, и я ни капельки не буду жаловаться". Он вздыхает: "Это кажется слишком незначительным по сравнению с тем, что ты сделал". Я пожимаю плечами: "Если ты так настаиваешь, просто помоги мне, когда мне это понадобится в будущем". "Оказать услугу?" - Спрашивает он, и я киваю. "Пока в этом нет ничего постыдного, Вайтран тебе поможет". Говорит он после еще некоторого молчания. "Спасибо - улыбаюсь я. - А теперь хватит этих серьезных разговоров, давайте наслаждаться застольем!" Мы произносим общий тост, и ночь превращается в размытое пятно. ------------------ Окружение ярла покинуло город на следующий день после того, как горожане выбрали нового представителя. Я остался в городе на пару дней, чтобы сдержать свое обещание Локиру. Тем временем я сходил в рощу и навел порядок в святилище Кин, поскольку она благословила меня, я мог бы сделать что-нибудь приятное в ответ. Аура рощи теперь сменилась с холодного и мрачного ощущения даэдра на гостеприимные объятия природы. Отдыхая там, я чувствовал себя ребенком, спящим рядом со своей матерью. Через пару дней ожидания жена Локира родила их дочь без каких-либо осложнений. Мне даже не нужно было там присутствовать, но они все равно горячо поблагодарили меня и заставили взять с собой хотя бы немного их еды. Я попрощался со всеми, кого встретил за время моего ожидания здесь, и мы с Давосом отправились по дороге к Драконьему мосту. "Наконец-то покончили со всеми этими делами Даэдра… надеюсь мне никогда больше не придется иметь дело с подобными вещами". Я слышу, как Давос ворчит, пока мы идем. Я останавливаюсь и поворачиваюсь к нему со своей самой лучезарной улыбкой. Бедный мер может только горько плакать.
Обновлено: 13.02.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...