— Изан, передай бутылку с водой, — попросил Пьетро, протянув руку.
Изан поднял бутылку и бросил её ему.
— Так, парни, слушайте, — сказал тренер Морено, привлекая внимание игроков.
Пьетро как раз пытался поймать брошенную Изаном бутылку, но отвлёкся, и она угодила ему прямо в лицо. Сцена вызвала взрыв хохота. Игроки не могли удержаться, глядя на Пьетро. Даже помощник тренера не выдержал и рассмеялся вместе со всеми.
— Ладно, парни, хватит, — сказал он, когда смех немного утих. — Сегодня вы хорошо поработали, но не забывайте, что клуб ждёт от вас большего.
Помолчав мгновение, он обвёл игроков взглядом и продолжил:
— Держите планку во втором тайме, и давайте доведём этот матч до победы. А теперь ждём тренера Бараху.
Едва Морено закончил, в раздевалку вошёл тренер Бараха.
— Отлично, парни, вы хорошо сыграли, но должны понимать, что наш соперник классом ниже тех, к которым мы привыкли в лиге, так что не расслабляйтесь и продолжайте расти, — сказал он.
После своей короткой речи он оставил игроков одних на оставшиеся десять минут. У Изана появилось свободное время, и он решил войти в симуляцию Системы.
Стоило ему подумать об этом, как перед ним возник полупрозрачный, видимый только ему экран. Изан выбрал «Центр симуляций». На экране появилось предложение войти в симуляцию на один час. Стоимость составляла сто очков Системы, на балансе у Изана было две тысячи триста. Он немедленно выбрал «Да» и был перенесён в симуляцию. Для остальных это выглядело так, будто он просто заснул.
Пролистав каталог в «Центре симуляций», Изан выбрал матч, который он играл против «Севильи». Он решил переиграть небольшой отрезок той встречи, чтобы поддержать игровой тонус.
Как только выбор был сделан, симуляция мгновенно воссоздала стадион и атмосферу матча. Были скопированы все игроки и каждая деталь той игры.
«Действительно стоило того огромного обновления», — подумал Изан.
Он тут же включился в игру и начал делать то, что умел лучше всего. Изан играл без ограничений — его товарищи по команде и соперники в симуляции выкладывались на полную.
Когда час симулированного времени истёк, Изана выбросило из «Центра симуляций». Он провёл плодотворную игру: забил гол и отдал две голевые передачи.
Изан проверил телефон и увидел, что в реальном мире прошло всего пять минут. Он быстро поднялся, начал надевать бутсы, и уже через несколько мгновений игроки снова стояли в подтрибунном туннеле.
Футболисты «Иокогама Ф. Маринос» смотрели на Изана. Некоторые — с неподдельным удивлением и восхищением. Другие — с завистью и ревностью, ведь Изан уже добился того, о чём большинство из них могли только мечтать: играть за такой клуб, как «Валенсия».
Игроки начали выходить на поле, и болельщики, увидев их возвращение, снова громко зааплодировали.
Выходя из туннеля, Изан посмотрел на скамейку «Иокогамы» и, улыбнувшись, встретился взглядом с Сю.
«Почему он мне улыбается?» — подумал тот.
Судья, взглянув на часы, дал свисток к началу второго тайма.
Игроки «Иокогамы» сразу ринулись в атаку, отправив длинный заброс вперёд на одного из своих вингеров. Похоже, на этот раз они были настроены серьёзно. Вингер, обработав мяч, тут же отдал пас на крайнего защитника, который на скорости забежал ему за спину.
Эта быстрая атака застала «Валенсию» врасплох, но игроки быстро перестроились и сумели справиться с натиском.
Изан, который в этот момент помогал в обороне, решил прикрыть игрока «Иокогамы», одиноко стоявшего у края штрафной площади.
Крайний защитник, владевший мячом, увидел скопление своих в чужой штрафной и решился на навес.
К его несчастью, Марк выбил мяч головой, и это стало началом чего-то грандиозного.
Изан, опекавший игрока за пределами штрафной, увидел, что мяч после выноса Марка летит в его сторону. Он тут же рванул к нему, а соперник попытался сделать то же самое.
Не глядя назад, Изан внешней стороной левой стопы прокинул мяч мимо игрока, а затем развернулся и устремился за ним.
Получив мяч, Изан словно превратился в одержимого зверя. Обладая скоростью мирового класса, он тут же протолкнул мяч вперёд и помчался за ним.
Изан изящно вёл мяч по полю, и тот словно подчинялся каждому его движению. Никто из игроков «Иокогамы» не мог его догнать.
Никто, кроме одного игрока, который решил не сдаваться. Изан, который уже через несколько секунд должен был выйти один на один с вратарём, почувствовал, что его сбивают с ног.
Игрок «Иокогамы» пытался отобрать мяч, но вместо этого сфолил. Изан ощутил острую боль в лодыжке, но она тут же исчезла.
«Что это было?» — подумал он.
Судья немедленно дал свисток, зафиксировав нарушение, и показал игроку красную карточку за фол последней надежды.
Изан поднялся и увидел, что мяч находится примерно в тридцати девяти метрах от ворот.
— Когда я бежал с мячом, казалось, что до них поближе, — пробормотал он.
— Попробуй сделать навес, — сказал Марк, пробегая мимо Изана в штрафную.
Позиция была неудобной, и Изан тоже собирался навешивать.
Приняв решение, он сделал четыре шага назад и посмотрел в сторону ворот, но тут же заметил, что вратарь занял совершенно неправильную позицию.
Изан мгновенно передумал и отошёл ещё на два шага назад. Пьетро и Марк, увидев это, подумали об одном и том же.
«Он собирается бить».
Изан ещё раз посмотрел на вратаря и окончательно приготовился.
Раздался свисток судьи. Изан с быстрого разбега ударил по мячу, вложив в удар всю мощь своей правой ноги.
Мяч взмыл в воздух и, казалось, летел мимо ворот, но затем начал резкое, непредсказуемое снижение. Вратарь «Иокогамы», не отрывавший от него глаз, не мог поверить в происходящее. Мяч летел по совершенно немыслимой траектории. Толпа, игроки, скамейки запасных — весь стадион замер, наблюдая, как мяч влетает в левую девятку, сотрясая сетку ворот.
Болельщики и игроки были ошеломлены голом Изана. Все повернулись к нему, а он стоял неподвижно, сам не веря в случившееся.
Изан хотел было побежать праздновать гол, но тут же понял, что не может: его правая нога неистово пульсировала от боли.
Он опустился на газон, и к нему тут же бросились товарищи по команде. Гайя, находившийся ближе всех, подбежал первым. Увидев, что Изан сидит на траве, он понял, что тот травмирован, и тут же остановил остальных, не давая им напрыгнуть на него.
Сердце тренера Барахи ушло в пятки, когда он увидел Изана на газоне.
— Надеюсь, ничего серьёзного, — вздохнул он, подавая знак медицинской бригаде выйти на поле.
Медики немедленно выбежали на газон. После осмотра они пришли к выводу, что травма не слишком серьёзная, но посоветовали провести замену.
Врачи помогли Изану подняться, пока тренер Бараха готовил замену.
Весь стадион — и свои, и чужие — аплодировал Изану, когда его меняли, благодаря за показанную им потрясающую игру.
Над стадионом разнёсся голос диктора: «Номер двадцать один, Изан Миура Эрнандес, покидает поле. Его меняет номер восемнадцать, Пепелу».
Болельщики были немного удивлены, узнав, что второе имя Изана — японское.
— Погодите, он что, японец? — спросил зритель в футболке «Иокогамы».
— Похоже на то. Второе имя — Миура, так что, вероятно, да, — поддержал другой болельщик.
Пока на трибунах шло обсуждение, Изан покинул поле, уступив место испанскому полузащитнику Пепелу.
После замены судья возобновил матч. Счёт теперь был 3:1 в пользу «Валенсии».
Пьетро переместился на позицию Изана, а Пепелу занял его прежнее место. В отсутствие Изана Пьетро не стушевался и показал, на что способен. После возобновления игры он взял на себя роль дирижёра: менял темп и ритм, когда это было необходимо, и раздавал очень качественные передачи.
Игра пошла на встречных курсах: одна команда пыталась укрепить преимущество, а другая — отыграться.
Так продолжалось до семьдесят четвёртой минуты, пока в команде «Иокогама Ф. Маринос» не произошла замена.
Сю, наблюдавший за матчем со скамейки, был удивлён, когда ему сказали разминаться. И вот теперь его выпускали на поле.
Сю пытался успокоиться. «Это просто обычный матч против команды из Испании, — твердил он себе. — Но как тут успокоиться, когда выходишь играть против „Валенсии“?» Нервы были на пределе. Он думал о том, как Изану удавалось играть без малейшего волнения. «Наконец-то меня выпускают. Соберись и используй этот шанс по полной», — пронеслось у него в голове.
Увидев выходящего на поле Сю, Изан не мог сдержать улыбки. «Каждому даётся шанс. Главное — им воспользоваться», — подумал он.
Выйдя на поле, Сю сразу же влился в игру. Вся нервозность исчезла, будто её и не было.
Он тут же принялся за дело, взяв на себя роль плеймейкера. Раздавал пасы налево и направо, пытаясь вывести партнёров на ударные позиции. Его товарищи по команде раз за разом транжирили моменты, но Сю был неумолим и продолжал делать то, что умел лучше всего.
На восемьдесят пятой минуте его усилия были вознаграждены. Он получил пас от Нам Тхэ Хи, полузащитника «Иокогамы». Приняв мяч, Сю тут же взглянул на правый фланг и нашёл там Яна Соузу.
Ян, как истинный бразилец, использовал свою технику, ушёл от опекуна и отдал пас назад.
Сю, поддержавший атаку, даже не стал обрабатывать мяч, а тут же в касание выполнил навес с правого фланга в штрафную.
Элбер, один из игроков «Иокогамы», выпрыгнул и головой отправил мяч в сетку, забив второй гол для своей команды.
Этот гол привёл болельщиков «Иокогамы» в неистовство — трибуны взорвались криками и ликованием. Элбер быстро подбежал к воротам, вытащил мяч из сетки и побежал к центральной линии.
К несчастью для них, после второго гола защита «Валенсии» стала непробиваемой, и матч закончился победой испанцев со счётом 3:2.
Болельщики на стадионе аплодировали игрокам, подарившим им настоящий триллер с пятью голами — матч, в котором не было ни одного скучного момента.
Изан, который уже мог самостоятельно прихрамывать, подошёл к Сю.
— Эй, ты отлично сыграл, — сказал Изан.
Сю обернулся и увидел его за своей спиной.
— Спасибо. Я бы сказал тебе то же самое, но это прозвучит забавно, — ответил Сю.
Изан улыбнулся, и они недолго поговорили. Наконец, когда Сю уже собирался уходить, Изан спросил, не хотят ли они обменяться футболками.
Сю поспешно согласился, и они обменялись майками.
— В будущем её можно будет продать за кучу денег, — сказал Сю.
— Твою, наверное, тоже, — ответил Изан, и они оба рассмеялись.
Обновлено: 21.01.2026