Аой Шишиба со скукой наблюдал за происходящим на экране. Видя реакцию Наруто на слова Мизуки, он беспомощно покачал головой.
— Эта история развивается совсем не так, как мне бы хотелось, — произнёс он. — Похоже, нужно кое о чём напомнить нашему герою.
Договорив, Шишиба исчез из своей комнаты. В следующую секунду он, одетый в безупречный костюм, уже стоял посреди Конохи.
Наруто, только что расставшийся с Мизуки, обернулся и нос к носу столкнулся с Шишибой. Мальчик замер, а затем его глаза округлились от шока. Он не находил слов.
— Мы снова встретились, мой первый клиент, — с лёгкой улыбкой произнёс Шишиба.
— Ты... ты... ты тот самый... — запинаясь от волнения, выдавил Наруто.
Пропустив его лепет мимо ушей, Шишиба продолжил:
— Искренне не понимаю. Обладая силой, способной сделать тебя могущественным, ты продолжаешь гоняться за бесполезными вещами. Разве я не прав?
Наруто растерянно посмотрел на него:
— Дядя, ты имеешь в виду... что всё, что было раньше, — это не сон?!
Шишиба едва заметно кивнул и огляделся по сторонам.
— Я слышал, что рамен в «Ичираку» отменный. Пойдём, проверим.
Всё ещё пребывая в легком замешательстве, Наруто последовал за ним. Едва они переступили порог, как Теучи радушно поприветствовал их:
— Добро пожаловать! Что будете заказывать?
— Два фирменных рамена, спасибо, — спокойно ответил Шишиба.
Теучи тут же принял заказ, предложив гостям присесть. Только опустившись на стул, Шишиба снова обратился к Наруто:
— Родословная сайянов в твоём теле уже активирована. Самый простой способ добиться её полного пробуждения — укрепить тело. Проще говоря, тебе нужно тренироваться до седьмого пота. Так ты очень скоро почувствуешь мощь этой крови. Конечно, если у тебя найдётся что-то ценное для обмена, ты сможешь выторговать у меня предметы, ускоряющие твоё развитие.
Пока он говорил, перед ними поставили дымящиеся миски. Наруто, впервые в жизни видя свой любимый рамен, не набросился на еду сразу. Он погрузился в раздумья над словами странного дяди.
Шишиба же не собирался гадать, о чём думает мальчишка. Он был всего лишь торговцем. Взяв палочки, он принялся дегустировать блюдо, манящее своим ароматом.
Вкус действительно поразил его. В прошлой жизни на Земле, будучи миллиардером, он перепробовал множество деликатесов. Но по сравнению с этой простой миской рамена из «Ичираку» всё остальное казалось пресным.
Шишиба быстро расправился с порцией.
«Как и ожидалось, кулинарные шедевры из аниме невозможно воссоздать в реальности, — подумал он. — Этот вкус... Похоже, список моих товаров пополнится ещё одним пунктом».
Заметив, с каким аппетитом ест Шишиба, Наруто наконец очнулся от мыслей и вспомнил о еде. Отбросив все сложности в сторону, он с блаженством принялся за рамен.
Шишиба медленно поднялся, подошёл к Теучи и протянул ему карту с причудливым узором.
— Спасибо, что дали мне возможность попробовать такой деликатес, — произнёс он. — В качестве благодарности примите это. Эта карта послужит символом для безусловного обмена со мной.
Теучи опешил. На мгновение ему показалось, что клиент не собирается платить деньгами, пытаясь расплатиться какой-то картонкой. Но глядя на элегантного и вежливого мужчину, он отбросил мысль о том, что тот может быть мошенником, и принял карту.
Сидевший рядом Наруто, увидев карту в руках Теучи, едва не засиял. Сейчас он был единственным человеком в этом мире, кто знал истинную ценность этой вещи. Шишиба ведь говорил, что в картах могут быть предметы, повышающие эффективность тренировок. Для Наруто это был невероятный шанс.
Тем временем Шишиба достал из кармана деньги — ровно столько, сколько стоил обед, — и отдал их Теучи.
— Этот символ теперь принадлежит вам, — добавил он. — Вы можете использовать его для обмена со мной лично. Или же передать кому-то другому. Спасибо за угощение, ещё увидимся.
С этими словами он развернулся и направился к выходу.
— Дядя! — вскочил Наруто. — А как мне найти тебя, если я захочу совершить сделку?
Вопрос заставил Шишибу остановиться. Он задумчиво обернулся, затем протянул руку и коснулся воздуха в сторону Наруто.
На запястье мальчика вспыхнул мягкий свет. Наруто ничего не почувствовал, лишь с удивлением уставился на свою руку. Когда свет рассеялся, на коже остался странный узор — точно такой же, как на рубашке карт.
Шишиба удовлетворённо кивнул.
— Эта метка означает, что ты мой клиент. Просто приложи к ней руку, и сможешь связаться со мной. А теперь прощай.
На этот раз он исчез прямо посреди лапшичной, оставив ошеломлённого Теучи и взволнованного Наруто.
Теучи, так и не понявший, что произошло, спросил:
— Наруто, что имел в виду этот господин?
Наруто тут же принялся сбивчиво объяснять, чем занимается этот странный человек. Выслушав рассказ, Теучи на мгновение задумался, глядя на карту в своей руке.
— Не ожидал, что эта штука настолько ценная, — пробормотал он.
Заметив, что Наруто не сводит глаз с карты, Теучи добродушно улыбнулся и протянул её мальчику:
— Вижу, ты очень хочешь её получить. Забирай.
Наруто опешил. Он посмотрел на Теучи, подумал секунду, но всё же покачал головой. Как бы сильно он ни желал заполучить эту карту, он хотел выменять её у старика Теучи честным трудом, а не получить просто так.
Поняв чувства мальчика, Теучи одобрительно рассмеялся:
— А у тебя есть характер! Хорошо, я буду беречь эту карту. Но не затягивай с обменом, иначе я могу отдать её кому-то другому. Если то, что ты рассказал, — правда, за ней начнётся настоящая охота.
Наруто рассмеялся и продолжил болтать с Теучи. Миска сменялась миской, и незаметно на Коноху опустились сумерки.
Вернувшись в свою комнату, Аой Шишиба не стал бездельничать. Вопрос Наруто заставил его осознать, что его бизнес-система всё ещё несовершенна. Ему не хватало налаженной связи с клиентами.
Так что у Шишибы появилась работа. Он начал экспериментировать и размышлять, шаг за шагом доводя свою торговую империю до идеала.
Тихая ночь опустилась на Деревню Скрытого Листа. Воздух стал прохладным. Эта ночь обещала быть бессонной.
Обновлено: 23.01.2026