Воришка опешил.
«Чёрт побери, у меня тут матерное слово на языке вертится, не знаю, стоит ли говорить?» – пронеслось у него в голове. Я, блин, вор, а не ваша домашняя собачонка! Вы слышите, что несёте? Судя по тону этого старика, он здесь — пустое место.
Двое парней, которых привели раньше, при виде этой сцены усмехнулись. С ними поначалу обошлись точно так же. Да и можно ли винить старика? За одну ночь поймали больше двадцати Королей воров. На их фоне мелкие сошки вроде них, естественно, не вызывали никакого уважения. Полиция участка «Под старым деревом» на таких даже взгляда не удостаивала.
Не успел старина Ли усесться и согреть стул, как снова появился Линь Фэн. Ну конечно, опять с «уловом». На этот раз их было двое.
Старик даже не стал ничего спрашивать. Привычно принял задержанных и начал оформлять документы.
• • •
За день Линь Фэн наведался в допросную раз семь или восемь, сдав на руки старине Ли почти двадцать человек. Небольшое помещение было уже забито до отказа.
«Линь Фэн, ты что, из породы кошачьих? Так ловить умеешь!» – думал старина Ли.
Люди знающие понимали, что всё это — воры, пойманные Линь Фэном. А незнающие могли бы подумать, что он смотался на оптовый рынок за товаром. Он приводил их одного за другим, без передышки.
Старина Ли за всю свою жизнь не видел столько воров разом. Он был потрясён до глубины души. В голове осталась лишь одна мысль: «Снимаю шляпу».
Даже Ли Цян, который уже был свидетелем грандиозной поимки двадцати восьми Королей воров и знал о невероятных способностях Линь Фэна, сегодня был по-настоящему шокирован.
Куда бы Линь Фэн ни пошёл, он везде находил воров. Он ловил их без остановки. Это была не охота на преступников, а скорее оптовая закупка на рынке. И главное, он никогда не ошибался — хватал именно тех, кого нужно. Это было просто уму непостижимо.
Весь день Ли Цян проработал личным водителем. Линь Фэн указывал — он ехал. У него была лишь одна мысль: Линь Фэн — его счастливый билет, и нужно держаться за него обеими руками. Если Линь Фэн говорил ехать на восток, он и не думал поворачивать на запад. Замешкаться с тормозом хоть на секунду было бы проявлением недоверия. Он с радостью принял роль идеального исполнителя.
Вечером, подсчитывая итоги дня, Ли Цян сиял от счастья. Ещё почти двадцать воров! За один день он поймал больше, чем за предыдущие пять лет службы. И всё это — реальные заслуги, которые никто у него не отнимет. Ли Цян твёрдо решил: отныне он будет тенью Линь Фэна. Куда тот, туда и он.
• • •
Вечером Линь Фэн подвёл итоги своего дня. Почти двадцать пойманных воров принесли ему всего 3800 очков. Маловато, конечно. Похоже, сегодня ему попадалась лишь мелкая рыбёшка.
«Что ж, лучше синица в руках», – подумал он. Линь Фэн понимал, что торопиться в этом деле не стоит. Главное — упорство. Несколько тысяч очков в день — это десятки тысяч за десять дней и сотни тысяч за сто. Капля по капле, и соберётся приличная сумма. Эти очки он решил копить. В магазине Системы было много чего интересного, на что требовались большие вложения.
Пора спать. Завтра — новый день и новые очки.
• • •
– Линь Фэн, я тебе завтрак принёс! Пирожки, яйца, молоко. Пирожки с луком и яйцом, попробуй, как твоя невестка готовит.
На следующее утро, едва Линь Фэн появился на работе, Ли Цян радушно приветствовал его. А как иначе? Линь Фэн давал ему слишком много. Не отблагодарить его было бы просто бессовестно.
– О, спасибо, брат Цян! – Линь Фэн не стал церемониться. После утренней пробежки он как раз не успел позавтракать. Схватив пирожок, он с аппетитом принялся за еду. – Мм, вкусно! У невестки золотые руки. Повезло тебе, брат Цян.
Линь Фэн одобрительно поднял большой палец. Услышав похвалу, Ли Цян расцвёл.
• • •
– Эй, вы чего удумали?
Как только Линь Фэн закончил с завтраком, Ли Цян собрался было выходить с ним в патруль, но тут из-за угла выскочила целая толпа коллег и зажала его в углу.
Видя их недобрые взгляды, Ли Цян недоумевал. Что случилось? Он перебрал в уме последние события, но не мог вспомнить, чтобы кого-то обидел. Однако выражения лиц у всех были такие, словно у обиженных жён. Что же он такого натворил?
– Да Цян, это ведь ты вчера с Линь Фэном патрулировал? – спросил кто-то.
– Ну да, я.
Это было распоряжение Чжоу Чжэньхуа, все в участке знали, так что отпираться было бессмысленно.
– И вы за день поймали почти двадцать воров?
– Ага!
Эта новость тоже уже разлетелась по участку, так что скрывать было бесполезно. Тем более, он сам же всем и растрепал.
– Да Цян, давай сегодня после работы посидим у меня? Невестка твоя что-нибудь приготовит, выпьем по-братски.
– Брат Цян, я слышал, твоей жене нравится певец Кун. У меня есть его фото с автографом, где он в комбинезоне с баскетбольным мячом. Дарю!
– Брат Цян, в следующий раз, когда будешь что-то покупать в интернет-магазине, я всю нашу родню попрошу тебе помочь со скидкой!
Все наперебой принялись засыпать его предложениями. Ли Цян растерялся. Что происходит? От таких подношений ему стало не по себе. Уж не смертельная ли у него болезнь, о которой он не знает?
– Ребята, давайте по-хорошему. В чём дело? Если могу помочь — помогу.
– Брат Цян, давай договоримся. Пусть сегодня я с Линь Фэном поеду в патруль, а?
– Нет, я! Я вожу как бог!
– Тридцать лет за рулём! Не спорьте, я поеду!
Тут до Ли Цяна наконец дошло.
Неспроста вся эта лесть. Вот чего они добивались!
Вчерашний успех вскружил ему голову, и он, будучи болтуном, не упустил шанса похвастаться своими достижениями. Он рассказывал о своём триумфе каждому встречному. И, как и ожидалось, меньше чем за день весь участок уже знал, что Линь Фэн и Ли Цян поймали за смену два десятка воров.
Все в участке прекрасно знали цену Ли Цяну. Если бы он мог ловить по двадцать воров в день, то не просидел бы пять лет на рядовой должности. Было очевидно, что формально преступников поймали двое, но на самом деле Ли Цян был просто водителем. Всю работу сделал Линь Фэн.
Но в рапорте-то указаны двое. А это значит, что Ли Цян просто получал заслуги на ровном месте.
По сути, Линь Фэну нужен был лишь шофёр. А водить машину в участке умел каждый. И водителей с многолетним стажем, которые делали это лучше Ли Цяна, было пруд пруди.
Раз уж Ли Цян может просто крутить баранку и получать награды, то почему другие не могут? Осознав это, остальные сотрудники потеряли покой. Заслуги лишними не бывают.
Линь Фэн был новичком, и подходить к нему напрямую было как-то неловко. Поэтому они решили надавить на Ли Цяна.
Обновлено: 21.01.2026