Глава 14 — Глава 14 — ваша.

В этот момент чат Цзян Наня уже был переполнен вопросительными знаками. Если раньше слова Цзян Наня еще можно было назвать завуалированными, то последние фразы звучали уже практически открытым текстом. «Пацан, а ты глубоко изучил этот вопрос!» «Почему мне кажется, что ты намекаешь на Чжоу Шуфэнь?» «Намекаешь? Да он прямым текстом... впрочем, никаких проблем!» «Отлично-отлично, сразу видно, что стример — хардкорный геймер, знает эти "механики" как свои пять пальцев!» «.........» В ответ на подколки зрителей Цзян Нань лишь отмахнулся: — Ой, да не преувеличивайте. Стример просто любит изучать внеклассный материал. На самом деле я невинный мальчик, у меня даже первый поцелуй еще сохранился... он обновился сегодня ровно в полночь. Услышав это, зрители не выдержали. «"Только что обновился"! У тебя первый поцелуй, как дейлики в игре, каждый день в 00:00 сбрасывается?» «Я люблю тебя больше всех... пока не нужно платить за номер?» «Познакомиться с твоими родителями — можно, с моими — нельзя?» «Сначала раскинуть сети пошире, чтобы решить проблему количества, а потом уже решать проблему качества!» «Хороших девочек нужно беречь, а плохих — не тратить впустую?» «Клясться в любви можно, выкладывать совместные фото — нет!» «...........» Глядя на комментарии, Цзян Нань понял... все они здесь одного поля ягоды. — Ладно, хватит дурачиться. Пойдемте к следующему стримеру, не хочу дарить ей подарки. Хотя Цзян Нань ничего не сделал в комнате Чжоу Шуфэнь, его тирада про К'Санте явно была воспринята как жирный намек на определенных людей, так что зрители не чувствовали, что ушли с пустыми руками. Грубо говоря, по сравнению с Чжоу Шуфэнь, те призыватели, что любят играть на К'Санте — просто святые женщины. Выйдя из канала Чжоу Шуфэнь, Цзян Нань обновил страницу и увидел только что запущенный стрим. [Туньцзы Великий Король Демонов в прямом эфире] (Параллельный мир, всё на платформе «Боевая Акула»). Увидев этот канал, глаза Цзян Наня загорелись. Туньцзы, известная как «Первый женский Треш китайского сервера» (персонаж Thresh из LoL). Конечно, это было не главное, ведь Цзян Нань не так уж сильно любил игры. Он знал Туньцзы исключительно из-за ее прозвища «3D Пикачу»! «Желтая Свинка» (игра слов: Туньцзы созвучно со свиньей, а желтый цвет в Китае ассоциируется с пошлостью) — это вам не шутки. С этими мыслями Цзян Нань кликнул и зашел на канал Туньцзы. Туньцзы только начала эфир и еще не запустила игру, болтая со зрителями. — Братва, давайте пока пообщаемся, пусть народ подтянется, — сказала Туньцзы, делая глоток воды. Сегодня на ней было черное облегающее короткое платье, а на ногах — черные чулки на подвязках. Говоря это, Туньцзы закинула ноги на стул, позволяя зрителям вдоволь насладиться видом. Всего пара взглядов, и Цзян Нань принял решение, идущее вразрез с заветами предков о бережливости. [Пользователь Цзян Нань подарил стримеру Туньцзы Великий Король Демонов Супер Ракету * 100!] Внезапное появление эффектов от сотни ракет заставило Туньцзы опешить. Она тут же округлила глаза и начала благодарить: — Ой? Спасибо Цзян Наню за сто супер-ракет! Спасибо, босс! Босс щедрый! Босс крутой! Увидев ракеты в комнате Туньцзы, зрители канала Цзян Наня тут же начали спамить вопросительные знаки. «??????» «Слышь, братан? Это что значит?» «Мы просили тебя проверить комнату, а не выпендриваться!» «Ты, пацан, тоже оказался "Желтой Свинкой"?» «Погодите, я, кажется, только что видел кучу нулей на его счету!» «.........» В ответ на претензии зрителей Цзян Нань лишь махнул рукой: — Эх, это всего лишь небольшое поощрение для девушки-стримера. Если их не поощрять, как они будут стараться вести эфиры и радовать нас качественным контентом? Сказав это, Цзян Нань, как ему казалось, незаметно вытер слюну с уголка рта. «Ты сначала слюни вытри, урод!» «Ты сам-то веришь в то, что говоришь?» «Старуха сейчас рыдает в туалете. Вчера ее полдня материли, прежде чем она получила сотню ракет, а Туньцзы просто закинула ногу — и готово!» «Честно скажи, пацан, чего ты хочешь добиться?» «Конечно, хочет! Комментатор выше, что за глупые вопросы!» «.........» В это время Туньцзы, благодаря подсказкам своих зрителей, тоже поняла, кто такой Цзян Нань. Она с улыбкой сказала: — Ой, так это босс Цзян! Тот самый, что вчера отчитал Дай Сяомэй. Я знаю вас, вы очень мощный человек. Цзян Нань вскинул бровь и отправил супер-сообщение: — О моей «мощи» поговорим при более интимных обстоятельствах, а то сейчас моим словам веры нет. (Прим. пер.: использована игра слов «日后» — буквально «в будущем/после», но иероглиф «日» также сленговое «трахать». Фраза звучит как «поговорим после секса»). Увидев это сообщение, на лице Туньцзы появилась игривая улыбка. Как опытный «старый водитель», она прекрасно поняла подтекст. — Ой, не надо. Я все же считаю, что такие комплименты лучше делать, пока мы мало знакомы. А вдруг познакомимся поближе, пообщаемся подольше... и то самое... ну ты понял, вдруг окажется, что хвалить мне будет нечего? Цзян Нань: [????] Эй! Ты что, намекаешь на мои размеры?! [Пользователь Цзян Нань отправил супер-сообщение: Я подал заявку на возврат средств несовершеннолетним. Подтверди.] Это сообщение так напугало Туньцзы, что она тут же открыла админку стрима. К счастью, никакой заявки на возврат от Цзян Наня она не увидела. Зрители в чате тоже напоминали ей, что Цзян Нань уже использовал этот трюк у Дай Сяомэй. Поняв это, Туньцзы подшутила: — Ты уже подавал заявку у Дай Сяомэй. У меня этот номер не пройдет, система не даст. [Пользователь Цзян Нань отправил супер-сообщение: Я подавал, но Дай Сяомэй мне не дала. А что, если я попрошу у тебя, ты дашь?] Улыбка на лице Туньцзы стала еще шире: — Дам, конечно дам. Чужие деньги мне не нужны! Я, Туньцзы, не жадная женщина. Если попросишь — я обязательно дам! [Пользователь Цзян Нань отправил супер-сообщение: Реально дашь?] Туньцзы серьезно кивнула: — Будь уверен, точно дам! [Пользователь Цзян Нань отправил супер-сообщение: Скинул свои контакты в личку админки. Давай.] Туньцзы на глазах у зрителей достала телефон и, набирая что-то, сказала: — Хорошо, даю. От их диалога чаты обоих каналов взорвались вопросительными знаками. «Нет, вы про какое "дам" сейчас говорите?» «Пацан, надеюсь, ты про номер телефона». «Они реально только контактами обменялись?» «Такое чувство, что прямо на наших глазах они заключили какую-то странную сделку». «Мутно, ох как мутно всё это!» «..........» Пока зрители спамили вопросы, Цзян Нань и Туньцзы уже обменялись контактами. В этот момент Цзян Нань случайно задел клавишу ESC, выходя из полноэкранного режима трансляции Туньцзы. И тут все зрители увидели его баланс «акульих плавников» в правом нижнем углу. 9 556 000. «Единицы, десятки, сотни, тысячи... Брат, Отец, Пращур!» «Твою мать, какой нормальный человек закидывает девять миллионов на "Боевую Акулу"?!» «Черт побери, если считать то, что он уже потратил, этот пацан закинул десять лямов!» «Отец родной! Твой сын скитался полжизни, сожалея лишь о том, что не встретил мудрого господина. Если не побрезгуешь, прими меня в сыновья!» «Никакого самоуважения у людей! Не то что я — я уже встал на колени, пока печатаю!» «.........» Когда Цзян Нань закончил добавлять Туньцзы в WeChat и увидел комментарии, он почесал затылок. — Тц, ну что вы устроили. Давайте так: разыграю «красный конверт» (денежный розыгрыш). Приз — 10 копеек на одного человека. Победитель обязан подарить мне Супер Ракету. После этих слов чат снова заполнился вопросами. Цзян Нань хотел еще немного подшутить над ними, но тут зазвонил его телефон. Он взглянул на экран — номер был неизвестен. Но так как код региона был местный, из Жунчэна, Цзян Нань решил, что это не мошенники, и ответил. Однако первая же фраза собеседника повергла его в ступор. — Алло, здравствуйте. Вы владелец Wuling Hongguang Mini с госномером Чуань А****? Вашу машину разбили, спуститесь посмотреть. Цзян Нань: [???] «Нет, братан, это же новая тачка, которую мне только что Система подарила?» «Разбили?» «Вы не шутите?» Хоть машина и не стоила огромных денег, это все-таки была первая машина, полученная Цзян Нанем! Поэтому он обратился к зрителям: — Братва, мою машину внизу разбили. Пойду гляну, так что стрим пока офаю. Сказав это, Цзян Нань выключил трансляцию и поспешил вниз.