Цзян Янь влюбился в этот брутальный внедорожник с первого взгляда. Едва увидев мощный кузов и хищные линии машины, он загорелся желанием не просто рассмотреть её поближе, но и ощутить себя внутри этого зверя.
Поэтому, услышав приглашение Чу Цинцзяна, он, не раздумывая ни секунды, выпалил:
— Идёт! Я поеду с тобой.
Увидев, как Цзян Янь без малейших колебаний выскочил из их машины и перебежал на сторону Чу Цинцзяна, Гао И и остальные едва не задохнулись от возмущения. В их глазах этот поступок выглядел как настоящее предательство. Цзян Янь, их брат, так легко переметнулся в стан врага!
Однако сам Цзян Янь о таких высоких материях даже не помышлял. Им двигало чистое, почти детское любопытство и искренняя симпатия к внушительной технике. Ему просто хотелось прикоснуться к этой мощи.
Устроившись на пассажирском сиденье джипа, он высунулся в окно и одарил Гао И с остальными ослепительной улыбкой:
— Брат И, показывай дорогу!
Гао И, которого распирало от злости, лишь холодно фыркнул. Сглотнув обиду, он молча завёл двигатель и тронулся с места, ведя колонну, но внутри у него всё кипело.
Спустя некоторое время, когда ярость немного улеглась, Гао И сквозь зубы процедил, обращаясь к своим пассажирам — Ляо Цзяньдуну, Ся Хаю и Жун Фэю:
— Братва, сегодня мы просто обязаны пустить этому выскочке по фамилии Чу кровь. Да так, чтобы фонтаном хлестало! Когда приедем, заказывайте только самые дорогие блюда. Наберём целую гору деликатесов, и посмотрим, как он будет выкручиваться, когда принесут счёт.
Остальные злорадно рассмеялись, поддерживая идею лидера.
— Замётано, брат И, всё сделаем как надо, — отозвались они хором.
Ся Хай, развалившись на сиденье с видом бывалого хулигана, добавил:
— Мне этот пацан тоже поперёк горла встал. Сегодня ваш покорный слуга заставит его рыдать. Он у меня на коленях ползать будет, пощады молить!
Жун Фэй, загадочно ухмыляясь, полез в карман и извлёк оттуда несколько чёрных шариков, похожих на лекарственные пилюли.
— А я, между прочим, подготовился, — с хитрым прищуром произнёс он. — Прихватил с собой пилюли от опьянения. Сейчас каждый закинет по одной, и тогда нас точно не развезёт, как вчера. Сегодня наша очередь валить его с ног. Отыграемся за прошлый раз по полной программе!
Услышав это, Гао И наконец-то довольно улыбнулся, предвкушая сладкую месть.
— Отлично. Сегодня всё зависит от вас, парни. Этот Чу должен войти в ресторан вертикально, а выйти — горизонтально.
Разумеется, под «горизонтально» он имел в виду не физическую расправу или травмы, а состояние мертвецкого опьянения, когда человека приходится выносить на руках, словно мешок с картошкой.
Чу Цинцзян, слушавший этот разговор через прямую трансляцию Системы, едва сдерживал смех. Всё это напоминало дешёвую комедию, разыгрываемую труппой дилетантов.
Эти ничтожества действительно думают, что смогут его перепить?
Мечтать не вредно!
«Ну что ж, ждите, — мысленно усмехнулся он. — Сегодня Господин Чу покажет вам настоящий класс. Я преподам вам такой урок, что вы до конца дней будете вздрагивать при упоминании моей фамилии. Вы на своей шкуре узнаете, как пишется иероглиф "Чу"!»
• • •
Кортеж из двух машин подъехал к ресторану морепродуктов «Гошаньфэн».
Заведение представляло собой роскошное двухэтажное здание, стилизованное под традиционную усадьбу сыхэюань. Старинная архитектура, изысканный декор и атмосфера благородной старины сразу давали понять: это место не для простых смертных.
Владельцем ресторана был выходец из провинции Гуандун по имени Лун Чэнфэн. Он управлял своим заведением по строгим стандартам Гонконга и Гуандуна, поэтому сервис здесь был безупречным — вежливым, внимательным и до мелочей продуманным, что заставляло каждого гостя чувствовать себя VIP-персоной.
Едва увидев подъезжающие автомобили, девушка-администратор, дежурившая у входа, расплылась в приветливой улыбке и поспешила навстречу гостям.
— Добро пожаловать в ресторан морепродуктов «Гошаньфэн»! Сколько вас будет, уважаемые гости? Бронировали ли вы столик заранее?
— Нас шестеро, брони нет, — спокойно ответил Чу Цинцзян. — Свободные комнаты ещё остались?
В обеденное время посетителей было меньше, чем вечером, поэтому несколько отдельных кабинетов пустовали.
— Конечно, комнаты есть, — с поклоном ответила девушка. — Прошу вас, уважаемые гости, следуйте за мной!
Чу Цинцзян невольно отметил, насколько приятно здесь находиться. Контраст с государственными ресторанами, где персонал зачастую смотрел на посетителей как на надоедливых мух, был просто разительным. Неудивительно, что с появлением частного бизнеса государственные заведения начали стремительно терять клиентуру. Никто не хочет платить деньги за то, чтобы тебе хамили.
Администратор провела их на второй этаж, в комнату под названием «Жуи».
Распахнув двери, она пригласила их внутрь. Посреди просторного кабинета стоял огромный круглый стол, рассчитанный на десять-двенадцать персон, оснащённый вращающейся стеклянной подставкой — обязательным атрибутом китайских банкетов.
Девушка сноровисто помогла гостям рассесться, после чего с неизменной улыбкой спросила:
— Какой чай желаете заварить? У нас есть пуэр, красный, зелёный, хризантема. Можете ознакомиться с меню, там есть подробное описание напитков и закусок.
Чу Цинцзян небрежным жестом пододвинул меню Гао И.
— Брат И, заказывай ты.
Гао И, только и ждавший этого момента, чтобы «раскрутить» соперника на деньги, церемониться не стал. Он раскрыл меню и, даже не глядя на цены, ткнул пальцем в самую дорогую позицию в чайной карте — элитный «Уи Дахунпао».
Затем он перешёл к основным блюдам. Королевский краб, гигантский лобстер, морское ушко, пятнистый групер, гуидак — он выбирал исключительно те позиции, от цен на которые у обычного человека глаза полезли бы на лоб.
В дополнение к этим морским деликатесам он набрал кучу гуандунских специалитетов и закусок: хрустящего жареного гуся, королевские креветки в тесте, шаомай и многое другое.
Чу Цинцзян наблюдал за этим с лёгкой полуулыбкой. Пусть заказывают. По нынешним ценам, даже если они лопнут от обжорства, счёт вряд ли перевалит за тысячу юаней. Для него это были копейки.
А вот официантка, видя такой размах, не удержалась от вежливого предупреждения:
— Господа, вы заказали очень много блюд. Боюсь, вы не сможете всё это съесть. Может быть, стоит немного сократить заказ?
Гуандунцы славятся своим прагматизмом и не любят бессмысленного расточительства. Во многих ресторанах этой кухни персонал обучен деликатно останавливать клиентов, чтобы избежать перевода продуктов.
Чу Цинцзян добродушно махнул рукой:
— Ничего страшного. У моих друзей отменный аппетит, они всё съедят. Несите всё, что заказано.
Услышав подтверждение от плательщика, девушка кивнула:
— Хорошо, я передам заказ на кухню. Пожалуйста, подождите немного.
Как только дверь за официанткой закрылась, Ляо Цзяньдун с наигранным сочувствием обратился к Чу Цинцзяну, явно пытаясь его поддеть:
— Президент Чу, сегодня мы вас, кажется, разорим. Позвольте нескромный вопрос: а денег-то вы с собой достаточно взяли?
Чу Цинцзян лишь усмехнулся. Не говоря ни слова, он расстегнул пальто, сунул руку во внутренний карман и извлёк оттуда толстую пачку денег.
Это были новенькие, хрустящие купюры «Великое Единение» — самые крупные банкноты того времени номиналом в десять юаней.
С глухим стуком он швырнул пачку на вращающийся центр стола.
— Брат Дун, деньги здесь. Ешьте от пуза, ни в чём себе не отказывайте. А если этой пачки не хватит, у меня в машине ещё лежит. Схожу и принесу.
Ляо Цзяньдун поперхнулся воздухом. Его лицо мгновенно налилось багровым цветом, напоминающим свиную печень. Он хотел унизить Чу Цинцзяна, но в итоге сам оказался в глупом положении.
Наблюдая за этой сменой красок на лице оппонента, Чу Цинцзян испытывал глубокое моральное удовлетворение. Нет ничего приятнее, чем видеть бессильную злобу людей, которые мечтают тебя уничтожить, но ломают зубы о твою невозмутимость.
Гао И, пытаясь спасти положение, натянул на лицо фальшивую улыбку и вмешался:
— Ну что вы, парни, совсем президента Чу недооцениваете! Человек ворочает десятками тысяч, неужели вы думаете, что его смутит счёт за один обед? Не будьте такими мелочными. Лучше давайте потом почаще поднимать тосты за президента Чу, чтобы загладить свою неловкость.
Ляо Цзяньдун, Ся Хай и Жун Фэй тут же закивали, как китайские болванчики:
— Точно! Обязательно выпьем!
Только Цзян Янь сидел молча, загадочно улыбаясь. Он уже понял расклад: эти ребята явно не наелись горького опыта и снова лезут на рожон, пытаясь подставить Чу Цинцзяна.
«Похоже, мне сегодня лучше не налегать на спиртное, — подумал он. — Кому-то же придётся развозить эти пьяные тела по домам».
Вскоре вернулась официантка с чайником свежезаваренного Дахунпао. Ароматный напиток разлили по маленьким пиалам, и гости приступили к дегустации.
Следом начали подавать закуски: прозрачные пельмени с креветками, шаомай, тушёные куриные лапки. Порции были изящными, всего по три-четыре штучки в корзинке, но благодаря жадности Гао И, заказавшего всё в тройном объёме, еды на столе оказалось предостаточно.
Вкус блюд был выше всяких похвал — настоящий, аутентичный гуандунский стиль.
Обновлено: 23.01.2026