Глава 96 — Глава 96

[Переводчик – Daniel Shin] [Корректор – ilafy] Глава 96   Общежитие Семерок... Хотя уже была ночь, Сумире, подавая рис с карри и жареной курицей, улыбалась. «Держите!» «Эй! Обалдеть! Как ты могла приготовить такую еду в общежитии? Сумире, неужели нет ничего, что ты не умеешь?!» Рения устроила большой переполох из-за еды. Они возвращались из дома с привидениями, когда Рения зашла в гости к Сумире. Но та не была таким человеком, чтобы отпустить кого-то голодным вечером. «Именно так, госпожа! Эта еда действительно очень вкусная! За всю мою жизнь суккуба это самая лучшая еда!» Хотя Лилит и не нужно было есть, она все равно попробовала карри Сумире. «Пр... Правда?» «Это как...» Рения задрожала, взяв ложку карри. «Как будто тигр и большая белая акула выпрыгнули и ударили друг друга по рукам...» «Ах... аах!» Сумире кивнула, словно поняв, что пыталась сказать Рения. «Скоро начнется Международный турнир, верно? Фуу~ Наверное, ты очень нервничаешь. Ом-ном-ном». «Так и есть... но я в порядке! Господин Юсон и Ын А довольно сильны. Даже если я проиграю...» — сказала Сумире с улыбкой на лице. Рения укусила свою вилку и издала протяжное «хммм». «Ну, я правда не могу представить, чтобы Юсон проиграл. И Ын А тоже». «Правда?» После ужина Рения улыбнулась и помахала рукой. «Карри было восхитительным! Завтра выходные, так что если будет скучно, звони мне~». «Будь осторожна по дороге!» После того, как Рения ушла, Сумире села на диван. «Япония...» Сумире скорчилась и обняла колени. «Наверное, все меня еще ненавидят...» В голове Сумире пронеслись воспоминания. [Какого черта такая предательница, как ты...?!] Сумире стало не по себе, когда она вспомнила эти полные гнева глаза, смотревшие на нее с презрением. [Именно так... Вероятно, тебе нечего сказать. В конце концов, ты предала своих товарищей по команде и сбежала в Корею]. Сумире бросила команду Иссина, протянувшую ей руку помощи, и уехала из Японии. [Мне было тебя жаль, и поэтому я помогала тебе... Я взяла тебя в свою команду и даже дала тебе волосы для твоего жуткого умения. После всего, что мы для тебя сделали...] Иссин и другие члены команды чувствовали себя преданными. «Я в итоге причинила боль другому... Это определенно... моя вина». То, что Иссин сказал, было правдой. Сумирэ закусила губу. «Тем не менее… я хочу победить». Сумирэ вспомнила, как Син Юсунг защищал её от Иссина в Академии Чхотен. [Как лидер группы, я не позволю тебе дальнейшего грубого отношения к Сумирэ.] Тот момент её осчастливил. Син Юсунг был первым, кто заступился за неё. «Даже если это ради Юсунга… Я хочу выиграть, несмотря ни на что». С полным уверенности лицом она взглянула на свою правую руку. Словно в ответ на её эмоции, она начала светиться фиолетовым. «Лаплас…» Сумирэ произнесла название силы, которую обрела — сильная, злая ведьма, а также босс 7-го ранга. «Чем больше этой силы я поглощу, тем больше буду полезной для Юсунга». Когда Сумирэ вновь утвердилась в своей решимости, она вынула дневник Лапласа из своего Кармана. ВЖУХ! Так же, как и от правой руки, из дневника исходил яркий фиолетовый свет. Глоток. Сумирэ нервно сглотнула и медленно начала читать дневник. [Ведьма рождается из катастрофы.] Несмотря на то, что дневник был написан на языке, который не мог понять никто, Карман был создан с помощью технологии башни и мог легко его перевести. [Гнев вызывает ожоги, грусть вызывает озноб, а страдание вызывает чуму…] Но полностью перевести его он не смог. [⬛другой ⬛, чем… ⬛⬛⬛ когда ⬛⬛, ⬛⬛ наконец рожд⬛⬛ся ⬛⬛. Я ⬛⬛⬛ т⬛ со ⬛⬛…] ВЖЖЖ! Издав несколько жужжащих звуков, Карман отключился. «К-к-это…» Дневник начал излучать свет на глазах у растерянной Сумирэ. «Он зовёт меня…» Она не была уверена, откуда знает, но в этом не было никаких сомнений. «Если я положу сюда руки…» Глоток. Она положила на дневник руки, и тут же начал светиться яркий свет. ВЖУХ!! Фиолетовый свет распространился по направлению к Сумирэ.   После окончания С-класса Ли Сиву вернулся в свою комнату. "Хмм, ах..." Ли Сиву чистил оружие: пистолет, винтовку с оптическим прицелом и классическую штурмовую винтовку. У него было бесчисленное множество стволов. Каждое оружие было разобрано и собрано снова, проходя через его руки. "Что я делаю?" Ли Сиву определенно ненавидел оружие. Сколько он себя помнит, он получал элитное образование, и ему казалось странным, что в его голове становилось пусто, когда он держал в руках оружие. Он провел с оружием слишком много времени. Если бы у него забрали оружие, он бы почувствовал себя опустошенным. "Это отношения любви и ненависти..." Эмоции Ли Сиву были сложными. Тем не менее, в чем он был уверен, так это в том, что он не вернется домой; он не собирался жить той жизнью, которую ему навязывает отец.   Сумир моргнула. Она больше не была в Академии. Перед ней стояли роскошная люстра и стол. А также Лаплас, наполняющая её чашку чаем. – Кажется, мы встретились раньше, чем ожидалось. Лаплас кивнула подбородком на стул перед ней. «Ах, да!» Когда Сумир села, Лаплас улыбнулась и передала ей чашку чая. – Этот стол и чашка чая действительно удобны. Всё это благодаря тебе. Часть её сил вернулась, поэтому Лаплас могла создавать новые предметы. Конечно, это была не её настоящая личность. Лаплас перед Сумир была иллюзией, фрагментированной частью единого целого. – Уверена, у тебя есть много вопросов. Сумир подумала об этом, но как бы она ни думала, было кое-что, что она хотела знать больше всего. «Я... я хочу стать сильнее!» Лаплас отпила чаю и открыла рот. – ...Это моя специализация. Отлично. Насколько сильной ты хочешь стать? Сумир думала о Син Юсуне. Чтобы быть рядом с ним и помогать ему как член группы, Сумир должна была стать сильнее. «Я хочу стать достаточно сильной, чтобы защитить людей, важных для меня...!» Уголки губ Лаплас приподнялись от слов Сумир. – Просишь силу у злой ведьмы, чтобы защитить кого-то важного... Фуфу, ты действительно думаешь... что я рассмотрю такую просьбу? Сумир кивнула. «Уверена, ты её рассмотришь...» Сумир выглядела очень серьёзно. В глазах Лаплас похолодало. – Почему ты так думаешь...? Морозная атмосфера наполнила комнату. Сумир продолжала говорить спокойным и более уверенным, чем обычно, голосом. «Я... я... изучила Вспышку в Академии». – Понимаю... Ты начинаешь разговор с чего-то очень интересного. «Не уверена, почему это произошло, но монстры из других измерений вышли через врата...» Сумир была очень хорошей ученицей. Её результаты на экзаменах были одними из лучших. Более того, она была тем, кто всегда должен был получить ответ на то, что ей было любопытно. Она также была очень начитанной. «Некоторые монстры, у которых есть самосознание... Если они появляются как боссы... Они всегда атакуют людей». – Интересно. «То, чего боятся рождённые от Вспышки... это люди и враждебность к другому измерению». Сумир посмотрела Лаплас в глаза. «Разве не эта враждебность была вызвана инцидентом со Вспышкой? Вот почему я думаю, что личность внутри фрагмента может быть...» – Моим настоящим «я»? Лаплас посмотрела в глаза Сумир. – Это только твоё воображение. В моей голове нет никаких воспоминаний о других измерениях. Лаплас внутри фрагмента была непревзойдённым существом — с ней можно было поговорить, у неё было самосознание, и она не нападала на людей. То, что она сказала, было в некотором смысле правдой. Лаплас подошла к Сумир и схватила её за подбородок. – Твоё предположение определённо забавно. Казалось, Лаплас понравился ответ Сумир. – Хорошо. Фуфу, дам тебе подсказку... Стоя по-королевски, как королева, Лаплас посмотрела на Сумир сверху вниз. Она пробормотала ей на ухо. – Слушай внимательно. Путь к пробуждению силы фрагмента — твои... чувства. Поняла? Голос Лаплас было трудно разобрать. Она огляделась, когда увидела удивлённое выражение лица Сумир. «Чёрт... похоже, облажалась». Затем Сумир осмотрелась вокруг. Она увидела, что созданный Лаплас мир рушится, и мир постепенно возвращается к тому, к которому привыкла Сумир. – ! Кто-то такой сильный, тем .