Оставшись один на первом этаже башни, Син Юсун некоторое время оглядывался по сторонам.
"Сегодняшняя цель — пятый этаж."
Камень телепортации учитывал этаж, которого достиг лидер группы, при посещении башни в будущем, поэтому, хотя он был один в данный момент, он мог продолжить путь со своими сопартийцами позже.
"Вот почему мне не нужно проходить нижние этажи вместе с ними."
Син Юсун мог в одиночку пройти нижние этажи.
Тем не менее, игра в группе была лучше для максимальной эффективности. Например, что делать, если ему понадобится группа, чтобы подняться на второй этаж?
"Если бы у вас был выбор... вы бы взяли сопартийцев и сократили время прохождения, или предпочли бы сделать это в одиночку и получить больше опыта?"
Пока Син Юсун стоял перед столом и размышлял, группа охотников заговорила с ними.
"Привет~ Кажется, ты собираешься пойти на первый этаж. Ты один пришёл?" — сказала невинно выглядевшая длинноволосая женщина с заколкой в волосах.
"Я... мне кажется, я уже где-то видел его..." — произнесла женщина в очках.
"На что ты смотришь? Ты пытаешься охмурить девушку... п-погоди... парня?" — с удивлением воскликнул мужчина с двуручным мечом.
Похоже, он пожалел о своей реакции, поэтому попытался извиниться. "Ха... ха-ха... Мы тоже впервые в башне. Мы просто удивились, увидев студента."
"Верно. Он в форме. Как мило~ Напоминает о прошлом."
Девушка в очках похлопала Юсуна по спине и улыбнулась. "Как насчёт этого~ Хочешь присоединиться к нам?"
"У нас есть свободное место, так что это было бы идеально! Мы все тоже корейцы..." Девушка с заколкой в волосах невинно улыбнулась ему.
В то же время мужчина с двуручным мечом ударил себя в грудь. "Да! Пойдём с нами! Хён из 4-го ранга не даст тебе пострадать!"
Юсун мельком взглянул на то, сколько маны было у каждого из трёх охотников.
"Судя по их мане... Мужчина с двуручным мечом — 4-го ранга; кажется, остальные две девушки — охотники 3-го ранга."
Конечно, чувства Син Юсуна не были абсолютным измерительным инструментом. То, что у охотника было много маны, ещё не означало, что он был сильным, но он мог хотя бы примерно прикинуть.
"Кажется, они не будут обузой на нижних этажах..."
Быстро оценив ситуацию, Юсун улыбнулся и кивнул. "Хорошо. Я присоединюсь к вам до пятого этажа."
Девушка в очках вытянула руки. "Хорошо~ Хорошо~ Судя по твоей форме, похоже, ты из Гаон. Давай посмотрим на твои элитные навыки."
Когда группа из четырёх человек подошла к стойке регистрации, гид улыбнулся и обратился к ним. "Я попрошу финального подтверждения. Ваша четвёрка направляется на второй этаж, верно?"
"Да! Верно!" — энергично ответила девушка с заколкой.
Мужчина с двуручным мечом и девушка в очках перекинулись парой слов.
"Что, если кто-то попытается завербовать меня в гильдию? В конце концов, я стремлюсь стать исполнительным директором Ассоциации!"
"Фу, не преувеличивай. Если кто-то услышит тебя, то подумает, что ты как минимум 5-го ранга."
Девушка в очках засмеялась над мужчиной с двуручным мечом и положила руки на камень телепортации.
Паф! Сwoosh!
Девушка в очках и мужчина с двуручным мечом исчезли. Девушка с заколкой улыбнулась Юсуну и начала объяснять. "Камень телепортации активируется, когда ты кладёшь на него руки и высвобождаешь немного маны. Я пойду первой, ладно?"
Паф! Сwoosh!
Увидев исчезновение остальных, Юсун положил руки на камень телепортации.
"Положить руки сюда и... мана?"
Юсун пропустил через руки крошечный поток маны.
Паф!
Его окутал свет, и он втянулся в камень телепортации.
"Мне кажется, я ещё долго к этому не привыкну..."
После того, как Юсун на секунду повернулся, чтобы сориентироваться, перед ним появилась синяя голограмма.
[Идентификатор: Син Юсун]
[Характеристика: Повышенная концентрация]
[Организация: Академия Гаон]
[Текущее местоположение: 2-й этаж]
[Ассоциация охотников желает вам удачи в вашем новом приключении.]
Паф!
Юсун выключил голограмму и огляделся.
Все перед ними было зеленым — второй этаж был широкой лужайкой.
[Условие доступа на третий этаж: Убейте кабана Рэкса.]
[Информация: Кабан Рэкс — самый сильный среди кабанов Кальд и их предводитель.]
БАХ!!
Далекие шаги потрясли землю. Кабаны с гривами, как у льва, и острыми когтями устремились к группе Син Юсона.
«Они не дают нам ни минуты отдыха. Какое гостеприимство». Человек со двуручным мечом выступил вперед, обеспокоенный за Син Юсона.
«Студент, отойди назад. Мы сами со всем справимся».
«Найти их вожака среди всех этих? Сложно будет...» Девушка в очках убрала их в карман и достала волшебную палочку.
Девушка со значком пошевелила руками и поманила Юсона к себе: «Иди сюда, студент Юсон. Мы не хотим, чтобы ты уже сейчас пострадал».
Син Юсон не хотел, чтобы с ним обращались как с обычным студентом.
«Неужели эти люди не знают, как отличить кабана Рэкса...?»
Внешне Рекс и кабаны Кальд выглядели совершенно одинаково, но самый крупный кабан в группе, вероятно, и был кабаном Рэксом.
«Чтобы заметить кабана Рэкса, нужно очень внимательно наблюдать».
Кроме кабанов Кальд, которые возглавляли и играли самую опасную роль в группе, кабан Рэкс был где-то в середине.
Человек со двуручным мечом смотрел только на самого переднего кабана.
«Он определенно не знает. У меня нет выбора».
В детстве Юсон однажды столкнулся с группой кабанов на горе Боевых Духов. Конечно, это была не такая группа, как у кабанов Кальд, но он изучил повадки кабанов.
«Оружие противника — их стремительный натиск».
Чем быстрее они двигались, тем сильнее был удар, который они могли нанести, хотя это было палкой о двух концах.
«Кажется, на этот раз будет несложно».
Син Юсон с его острым зрением посмотрел на одного из кабанов Кальд. Цель была в середине второй линии.
«Это точно кабан Рэкс».
Так как он выбрал цель, то пора было разрушить их строй.
ПОВЫСЬ!!
Человек со двуручным мечом начал нервничать, когда группа кабанов устремилась к ним, как стадо слонов.
«Второй этаж уже такой тяжелый?»
«Так и должно быть в Башне...»
Девушка в очках готовила свой Дар. Между тем, Син Юсон покрыл свою руку маной.
ВЗЯХ!
Благодаря укреплению тела, руки Юсона могли даже пробить камень.
БАХ!
Ведущий кабан схлестнулся с великанским мечом.
«Вот сейчас».
* * *
Reaper — сканирование
Переводчик — Дэниел Шин
Корректор — ilafy
Присоединяйтесь к нашему Discord, чтобы получать обновления о релизах!
https://discord.gg/MaRegMFhRb
* * *
Сумирэ посыпала кашу фурикаке.
«К-как тебе? Вкусно?»
Сумирэ с сияющими глазами ждала отзыва Ким Ын А. Когда Ын А увидела, как она волнуется, то была вынуждена кивнуть.
«Вкусно... Очень вкусно».
«Правда? Госпожа Ын А, вы, вероятно, пробовали всякую вкусную еду в своей жизни... Поэтому я волновалась, что такая каша не придется вам по вкусу... Я рада, что вам понравилось!»
Сумирэ была очень счастлива, но Ын А все еще плакала над воспоминаниями о предыдущем дне.
«Я... что я наделала?»
Чем больше она думала об этом, тем больше она вспоминала смущающие вещи, которые она сделала. Она щипала его за щеки, просила обнять ее, заставляла нести себя на спине, кусала его за уши и кормила его.
«Ын А... Давай просто умрем».
Она вела себя как можно хуже.
«Я никогда не думала, что можно напиться от тирамису...»
Ложка Ын А перестала двигаться, и она погрузилась в думы. Сумирэ сделала серьезное выражение лица.
«Что-то тебя беспокоит...?»
«Да. Меня беспокоит кое-что серьезное...»
«Ч-что тебя беспокоит?»
«Нет... Лучше тебе не знать».
Ын А никогда бы не сказала, что беспокоится о том, что пыталась мило себя вести после того, как напилась тирамису.
Сумирэ улыбнулась ей. «Но то, что ты мне сказала... Это сделало меня счастливой... потому что из всех ты выбрала меня».
«Ч-что? Я что-то сказала?»
Ын А снова начала вспоминать. На этот раз целью был не Син Юсон, а Сумирэ.
«Что я сказала...?»
Независимо от того, как много думала об этом Ким ЫнА, она не могла вспомнить, что сказала Сумире.
С другой стороны, Сумире покраснела.
«Это… завтра ты останешься со мной на весь день...»
Когда ЮнА услышала объяснение Сумире, она, наконец, вспомнила.
[Сумире~ Ты же рада спать со мной, правда? Завтра~ Я поиграю с тобой~ весь день, ладно?]
Сумире, похоже, была разочарована реакцией ЮнА. «Ах, если ты… забыла об этом… со мной все в порядке...»
«Н-нет! Я же сказала, что мы должны поиграть вместе, да?!» Когда Ким ЫнА быстро ответила, выражение лица Сумире просветлело.
ФУХ!
«Хорошо! Тогда я наполню ванну! Я записала все, что ты просила!»
Сумире улыбнулась и протянула ей листок бумаги, на котором написала то, что пьяная Ким ЫнА ей надиктовала.
[1. Приготовить завтрак.]
[2. Помыться вместе.]
[3. Посмотреть вместе фильм ужасов, поедая закуски.]
[4. Пижамная вечеринка.]
[5. …]
[6. …]
Бам!
Ким ЫнА стукнула себя по лбу. Сумире действительно все записала.
Сумире была первой подругой того же пола, которую завела Ким ЫнА. Хотя она всегда об этом мечтала, она никогда этого не делала.
«Я сказала все это собственными губами…? Тьфу...»
ЫнА причмокивала губами, когда Сумире позвала ее в ванну.
«Мисс ЮнА! Готово!»
«Да~? Ах! Хорошо».
* * *
Из ванны поднимался пар.
По воде плавали зеленые соли для ванн; Ким ЮнА и Сумире смотрели друг на друга.
«То, что я себе представляла… Это была ванна у меня дома...» — пожаловалась Ким ЫнА. Она была немного маловата для них обеих.
«Но… и здесь неплохо», — добавила она.
Она сказала это не из вежливости. Хотя она могла каждый раз касаться ног или рук Сумире, когда двигалась, то, что они обе занимали всю ванну, не было неприятно — это ощущалось иначе, чем в огромной ванне, которая была у Ким ЫнА дома.
ЫнА прищурила глаза, рассматривая тело Сумире.
«Ты… чем ты только питаешься, что...»
«Что?»
С другой стороны, у Сумире, похоже, было хорошее настроение, поэтому она просто ответила улыбкой.
Обновлено: 13.02.2026