Глава 125 — Глава 125

Ша Чжу взволнованно подбежал поздороваться. Но Ран Цюе была хорошо образованной и воспитанной женщиной, а Ша Чжу выглядел неопрятно и неряшливо. Неожиданно Ран Цюе увидела, как к ней бежит какой-то бродяга, который во время бега смотрел на нее, как голодный волк. Ран Цюе тут же испугалась: – Только не кричи! От ее крика переполошились люди во дворе. Первым выбежал Сюй Дамао: – Ша Чжу, что ты творишь? Следом выскочил Цао Кунь: – Ша Чжу, что случилось? Ран Цюе указала на Ша Чжу: – Это бандит! Третий Хозяин, который только что выскочил, увидев их двоих, сразу почувствовал что-то неладное. Он сам взял вещи у Ша Чжу, но это не помогло. Это что, на нем одежда? Третий Хозяин вдруг запаниковал. Ша Чжу тоже встревожился: – Какой бандит? –Учитель Ран, я Глупый Чжу, вы меня не знаете? Конечно, Ран Цюе не знала Глупого Чжу лично, но слышала о нём. Она нахмурилась и посмотрела на него. –Какой Глупый Чжу, который обижает овец? Глупый Чжу замер. Ну вот, опять. Я ведь хорошее дело сделал. Глупому Чжу хотелось плакать, но слёз не было. Почему у него такая плохая репутация? Подошёл Цао Кунь. –Может, какое-то недоразумение? Ран Цюе увидела, какой Цао Кунь handsome (прим. перев. handsome - красивый), и сразу прижалась к нему. Такой красивый человек уж точно не может быть плохим. К тому же зимой Цао Кунь был в лёгкой одежде, и его сильное тело внушало чувство защищённости. Конечно, Ран Цюе искала защиты у Цао Куня. Глупый Чжу уныло смотрел на Ран Цюе, сердце его обливалось кровью. Это же мой человек! Он подавленно сказал: –Цао Кунь, учитель Ран, вы неправильно поняли. Разве это не третий господин хотел помочь мне найти сваху, и этим человеком оказалась учитель Ран? Когда я увидел учителя Ран идущей сюда, я подумал, что она согласилась. Вот это да. Внезапно всё стало ясно. Третьему господину Ян Бугую больше нечего было скрывать. Все посмотрели на него. Ран Цюе тоже посмотрела на Ян Бугуя, в её глазах читалось недоумение. –Глупый Чжу, что за ерунду ты несёшь? Учитель Янь мне ничего не говорил. Глупый Чжу встревожился. –Третий господин, что с вами? Вы забрали все мои вещи и ничего не делаете? Всё кончено. Третий господин Ян Бугуй теперь был в полном замешательстве. Он потирал руки. –Кхем, это... Глупый Чжу, третий господин просто не нашёл подходящего момента. К тому же, господин... – Ран — девушка интеллигентная, неудобно же, чтобы она одна готовила, – заговорил он. – Я вот только подумал, если потом найду ей партию подходящую, обязательно вас познакомлю. Всякий дурак поймёт, что никакой он пары третьей не искал. А уж Ша Чжу и подавно не дурак. Услыхав такое, он тут же взбесился: – Третий мастер, чего вы творите? Вы мои вещи взяли, а помочь не хотите? Это же надувательство! Старший, И Чжунхай, тоже разгневался: – Янь Бугуй, так нельзя. И второй дядька важно добавил: – Верно. Если уж берёшь что-то у человека, хоть как-то помогать надо. Второй дядька тоже хотел, чтобы Цао Кунь ему в продвижении помог. Конечно, он так и скажет. Иначе что Цао Кунь делать станет, если после его подарка ничего не сдвинется? Цао Кунь улыбнулся: – Третий мастер, вы действительно на этот раз не правы. Может, вернёте Ша Чжу вещи и извинитесь? Мы же соседи, не стоит из-за этого ссориться. И Ша Чжу, тебе тоже стоило сначала всё выяснить. Видишь, товарища Ран аж испугал. Ран Цюешань многократно кивнула. Цао Кунь её ущипнул, но она этого не заметила. Ша Чжу был очень расстроен: – Верните мне мои вещи. Лицо Янь Бугуя выражало страдание: – Пошли ко мне домой, заберёшь. Так и вышла вся эта комедия. Цао Кунь улыбнулся: – Учитель Ран, вы палку ищете? Ран Цюешань покраснела, только теперь поняла, что Цао Кунь её за руки щипал: – Ага. Цао Кунь улыбнулся: – Пойдёмте сначала ко мне, я позову Бан Гуна. – Вы кто? – Я Цао Кунь, отчим Палки. – О... Ран Цюешань почувствовала некоторое разочарование. Такой красивый парень, почему уже женат? Эх. Придя к Цао Куню домой, тот приготовил конфеты и семечки. Когда Цинь Хуайжу увидела Ран Цюешань, тут же принялась объясняться. Ран Цюешань нахмурилась: – Ребёнок непослушный, учить надо, это правильно. Но, Цинь Хуайжу, нельзя же по-настоящему драться. Надо учиться у товарища Цао Куня, просто припугнуть немного. – Посмотри на детей, они сейчас в школу не ходят. Цинь Хуайжу вздохнула: – Я тоже хочу, чтобы он хорошо учился, но кто же знал, что ребёнок таким упрямым будет. Учительница Ран, вы после еды можете идти, а я потом попробую уговорить. Ран Цюе кивнула: – Только так и остаётся. Прутик немного балуется, но есть ещё шанс его перевоспитать. Ран Цюе снова спросила о делах Цао Сюня. Узнав, что его прозвали Тяньсе, она с сочувствием посмотрела на Цао Сюня. Цао Сюню было всё равно. Ран Цюе рано или поздно не повезёт, и тогда он станет героем, который её спасёт. Цао Сюнь был в этом уверен. Ран Цюе обязательно поймёт, что он настоящий мужчина, и будет им очень восхищаться. Проводив Ран Цюе, семья из 73-го дома принялась ужинать. Запах мяса разносился по всему двору. В доме семьи Цзя. Трое из семьи Цзя-Чжан грызли булочки, на их лицах застыло недовольство. Цзя Чжан: – Нет, я больше не могу терпеть такую жизнь. Я хочу мяса. Цзя Дунсюй: – Цинь Хуайжу, эта сука, точно нас обманула. Она больше с нами не считается и теперь хочет жить как евнух. Прутик: – Бабушка, я хочу мяса. Цзя Чжан прищурила глаза: – Хороший мальчик, подожди немного... Поскольку Новый год приближался, дел становилось меньше. Цао Сюнь каждый день проводил в праздности. Каждый дом начал готовиться к Новому году. Цзя Чжан тоже хотела подготовиться. У неё было накоплено больше сотни юаней, да и у Цзя Дунсюя деньги водились. Но оба были такие жадные, что ни копейки не хотели тратить. Видя, как у соседей столы ломятся от вкусностей, госпожа Чжан из семьи Цзя совсем потеряла покой. [Дин: Поздравляю, вы получили "Бешеное слабительное"] Цао Кунь прищурился. Какая забава. На следующий день, проснувшись, Цао Кунь развесил всё, что купил, очень высоко, почти под потолком, так что без стула было не достать. Когда все поели, Цинь Цзинжу убежала поиграть. Цао Кунь попросил Цинь Хуайжу сначала вывести ребёнка, а потом в остатки баранины, арахиса и свиных ножек подсыпал слабительного.