Ранним утром гудок сталелитейного завода нарушил тишину, разбудив соседей во дворе. В воздухе витало напряжение. Чжоу Цзяньцзюнь заснул на рассвете, но шум снаружи мгновенно развеял его сон. Он лежал в постели, раздражённый, но понимал, что больше не сможет уснуть.
После недолгих раздумий Чжоу Цзяньцзюнь решительно поднялся с кровати. Он тихо прошёл в другую комнату и начал искать что-то. Его взгляд скользил по углам, пока не остановился на одном из них. Он быстро подошёл и, найдя то, что искал, облегчённо вздохнул.
– Бан Гэн, не вини своего приёмного отца за жестокость. Я делаю это для твоего же блага, – прошептал он.
Чжоу Цзяньцзюнь медлил в доме, пока соседи не ушли на работу. Затем он осторожно открыл дверь и украдкой осмотрел задний двор. Убедившись, что всё спокойно, он без колебаний направился к дому Сюй Дамао.
Боясь конфликтов с И Чжунхаем и другими жильцами, Сюй Дамао не запирал дверь. Это позволило Чжоу Цзяньцзюню легко войти внутрь. Он осмотрел дом, а затем зашёл на кухню.
– У Сюй Дамао всё так "чисто", ничего не пропало, – пробормотал он, осматривая помещение.
После раздумий Чжоу Цзяньцзюнь достал из Таоюаня большого петуха, свернул ему шею и подвесил на верёвке к балке на кухне. Затем он расставил на полу под петухом ловушки для животных, тщательно замаскировав их. Если не присматриваться, их было невозможно заметить.
Закончив, Чжоу Цзяньцзюнь прислушался к звукам снаружи. Убедившись, что всё тихо, он быстро вернулся домой, взял велосипед и, как обычно, выехал со двора. Проезжая через средний двор, он обменялся взглядами с Цинь Хуайжу.
Чжоу Цзяньцзюнь направился к воротам Чжэнъян, чтобы выяснить, действительно ли Сюй Хуй похож на Вэнь Ли.
Как только он уехал, Цзя Чжан начала действовать. Она позвала Цинь Хуайжу:
– Цинь Хуайжу, дома кончилась еда. Сходи на зерновую станцию и купи что-нибудь.
Цинь Хуайжу с недоумением посмотрела на кухню:
– Но у нас ещё есть десятки килограммов кукурузной муки. Этого хватит на несколько дней.
– Если я сказала идти, значит иди! Не умничай! – резко ответила Цзя Чжан, сунув ей продовольственную книжку и вытолкнув из дома.
Хотя Цинь Хуайжу была сбита с толку, она привыкла к диктату Цзя Чжан и, вздохнув, отправилась по делам.
Цзя Чжан, стоя у двери, убедилась, что Цинь Хуайжу ушла, и крикнула:
– Бан Гэн, Бан Гэн!
Мальчик выбежал из дома, радостно спросив:
– Бабушка, мама ушла?
– Эта несчастная ушла. Беги скорее к Сюй Дамао и принеси его добро, – торопливо сказала Цзя Чжан.
– Сейчас, бабушка! – ответил Бан Гэн и побежал во двор.
Цзя Чжан, притворившись занятой, села у двери и начала шить подошвы для обуви. Она уже представляла, как снова наестся досыта, но вдруг из заднего двора раздался крик.
Цзя Чжан узнала голос Бан Гэна и вскрикнула:
– Беда! – затем бросилась во двор.
Соседи из среднего и заднего дворов, услышав крики, выбежали из домов, пытаясь понять, что происходит. Увидев, как Цзя Чжан бежит к дому Сюй Дамао, они последовали за ней.
Когда Цзя Чжан подбежала к двери, она услышала непрерывные крики Бан Гэна изнутри. Она пнула дверь и ворвалась в дом. В кухне её ждала ужасная картина: Бан Гэн корчился от боли. Цзя Чжан, увидев это, содрогнулась и рухнула на пол.
Соседи за дверью переглядывались, не зная, что делать. В этот момент из среднего двора подошла первая тётя, спросила о ситуации и позвала вторую и третью тётей помочь. Вместе они подняли Цзя Чжан, которая лежала, как "мёртвая свинья".
Одна из старушек схватила чашку Сюй Дамао и вылила воду на лицо Цзя Чжан.
– Ой, кто это, сволочь, облил меня водой! – закричала Цзя Чжан, открывая глаза и начиная ругаться.
– Невестка семьи Цзя, проверьте, что с Бангэном! – с гневом сказала тётя.
Цзя Чжанши вдруг вспомнила, что Бангэн всё ещё лежит на земле!
В этот момент Бангэн выглядел ужасно.
На него сработали три ловушки: одна зажала его правую ногу, другая плотно зафиксировала правую голень.
Но самое неловкое было то, что третья ловушка случайно зацепила его за ягодицы, что вызвало у всех смех сквозь слёзы.
– Бангэн, мой дорогой внук! Что с тобой случилось? – закричала Цзя Чжанши, рыдая.
– Бабушка, спаси меня, мне больно! – закричал Бангэн от боли.
Услышав это, Цзя Чжанши резко обернулась и бросила гневный взгляд на тётю и остальных:
– Что вы стоите? Быстро снимите ловушки!
Увидев её взгляд, все отступили на несколько шагов, опасаясь, что она начнёт на них давить.
Одна из старушек подошла ближе, осмотрела ситуацию и с сожалением объяснила:
– Невестка семьи Цзя, мы не можем открыть такие ловушки. Только мужчины справятся с этим!
– Тогда идите и позовите кого-нибудь! Почему вы просто стоите? – закричала Цзя Чжанши в ярости.
– В это время все мужчины во дворе ушли на работу, – объяснила старушка, а затем, подумав, добавила: – Давайте просто отвезём Бангэна в больницу.
– Хорошо, вы возьмите Бангэна и поедемте со мной, – пристально посмотрела на старушку Цзя Чжанши.
– Я не могу его нести. Если хотите, несите сами! – старушка отступила на несколько шагов, её лицо выражало явное раздражение. Видно было, что она уже устала от бесконечных капризов Цзя Чжанши и почти потеряла желание помогать.
Увидев, что старушки и остальные не собираются помогать, Цзя Чжанши села на землю и начала звать Лао Цзя.
– Ох, Лао Цзя, вернись и посмотри! Эти бессовестные люди издеваются надо мной! Лао Цзя!..
Увидев это, тётя Одна сказала прямо:
– Вы сами решайте, как доставить Бангэна в больницу. Я пойду на сталелитейный завод, позову Лао И.
Сказав это, тётя Одна развернулась и вышла из дома. Тётя Два и тётя Три тоже поспешно удалились.
Цзя Чжанши ещё немного поскандалила, но, увидев, что никто не обращает на неё внимания, вынуждена была подняться с земли и отряхнуться.
Затем она посмотрела на Бангэна и сказала:
– Бангэн, только бабушка по-настоящему заботится о тебе. Бабушка сейчас отвезёт тебя в больницу.
Цзя Чжанши с огромным трудом донесла Бангэна до ворот двора. Она поставила его на землю и тяжело задышала.
– Банг... Бангэн, бабушка больше не может тебя нести.
– Бабушка, спаси меня! – слабо крикнул Бангэн. Он уже так долго мучился от боли, что у него не осталось сил.
В этот момент как раз вернулась Цинь Хуайжу с зерновой станции.
Увидев старушку и мальчика у ворот, она сразу же встревожилась. Быстро подойдя к Бангэну, она спросила:
– Бангэн, что с тобой случилось?
– Хлоп!
Раздался звонкий звук пощёчины, сопровождаемый криком Цзя Чжанши:
– Почему ты не вызываешь повозку? Быстро отвези Бангэна в больницу!
Обновлено: 18.01.2026