Глава 6 — Глава 6

Ван Чаншань кивнул и сказал: – Я тоже не знаю, но вторая сестра так написала в письме. Для стариков единственный ребёнок в семье Ван — это, конечно, мальчик. В глазах старшего поколения, когда речь идёт о «единственном ребёнке», подразумевают именно сына. Когда Ван Чэньюань решил переехать в Пиншань, старшая и вторая дочери уже были замужем, поэтому, естественно, они не последовали за ним. Ван Чэньюань поставил чашу с рисом и палочки, помолчал и вздохнул: – Никогда не думал, что однажды вернусь в старый дом. – Отец, когда ты собираешься вернуться в Цзюньсянь? – спросил Ван Чаншань, низко опустив голову и продолжая есть. Ван Чэньюань покачал головой: – Я уже стар, не хочу больше перемещаться. Ты можешь поехать. Возьми Аин и Сяоюя с собой, пусть познакомятся с предками. Кстати, навестите старшую и вторую сестёр. Ван Чаншань немного заколебался: – На заводе в последнее время много работы... Е Ин, которая до этого молчала, вдруг произнесла: – Ничего страшного. Мы возьмём отпуск в этом месяце и добавим его к следующему. Получится пять или шесть дней, можно взять ещё пару дней дополнительно. К тому же у Сяоюя как раз каникулы, он сможет поехать с нами в Цзюньсянь. Ван Чаншань положил палочки: – Хорошо. Сяоюй, как у тебя с учёбой? Ван Пэньюй улыбнулся: – Папа, не волнуйся, я точно поступлю в первую среднюю школу. Ван Чаншань называл Ван Чэньюаня отцом, а Ван Пэньюй, который родился здесь, называл отцом уже Ван Чаншаня, следуя местным обычаям. Ван Чаншань кивнул: – Это всё ерунда, сынок. Я просто надеюсь, что ты будешь хорошо учиться и добьёшься успеха в будущем. После ужина Е Ин убрала посуду, Ван Чэньюань пошёл к соседу играть в шахматы с господином Сюй, Ван Чаншань развалился на деревянной кровати и смотрел телевизор, а Ван Пэньюй послушно вернулся в комнату, обдувая себя единственным в доме вентилятором. На следующее утро Ван Пэньюй взял с собой в школу два рисовых пирожка на обед. Однако, вернувшись в школу, он не увидел Лэй Датуна и Лэй Бина. Они дождались звонка на урок, и только тогда двое запыхавшихся мальчишек ворвались в класс. Лю Юйцянь, староста класса, отвечающая за посещаемость, нахмурилась и достала журнал, чтобы отметить опоздание. Лэй Датун быстро подбежал и с шаловливой улыбкой сказал: – Юйцянь, разве мы опоздали? Звонок же ещё не прозвенел! Лю Юйцянь фыркнула: – Учитель сказал, что это считается опозданием. Лэй Бин вдруг хитро прищурился, подошёл ближе и шепнул ей на ухо: – А почему в прошлый раз, когда Аю опоздал, ты не отметила его? Лю Юйцянь надула щёки и, в конце концов, провела карандашом по журналу, но не поставила крестик напротив имён Лэй Датуна и Лэй Бина. Те вернулись на свои места с преувеличенно печальными лицами. Вечером, когда занятия закончились, Ван Пэньюй и трое его друзей шли домой с рюкзаками за спиной. Ван Пэньюй спросил: – Почему вы опять опоздали сегодня? Если опоздать пять раз за месяц, будут проблемы. Лэй Бин усмехнулся: – Слушай, Лю Юйцянь не отметила наше опоздание. Кстати, мне кажется, эта девчонка тебе нравится. Хаха, было бы здорово, если бы она стала моей женой. Она такая красивая в юности! Должно быть, она будет выглядеть как звёзды с телеэкрана! Ван Пэньюй нахмурился: – О чём ты говоришь! Это невозможно! Лэй Датун громко возразил: – Почему невозможно? Я слышал, что Лю Юйцянь перестанет учиться после экзаменов, и её семья уже подыскивает ей жениха. Ван Пэньюй на мгновение замер. У Лю Юйцянь были отличные оценки, она даже опережала его на нескольких экзаменах. Он не смог сдержать вопрос: – Почему она не будет учиться? Лэй Бин скривился: – Из-за её отца. Он постоянно болеет и лежит в постели. Вся семья держится только на матери. Им тяжело. Хорошо, что Лю Юйцянь вообще закончит начальную школу. Её сестра, Лю Юймэй, тоже училась не очень хорошо, она бросила учёбу после пятого класса и теперь помогает матери на рынке, чтобы заработать. Лэй Бин знал обстановку в семье Лю Юйцянь довольно хорошо. Ван Пэньюй никогда не слышал, чтобы Лю Юйцянь говорила что-то о своей семье. В его возрасте он находился в состоянии неопределённых чувств. Естественно, у него сложилось хорошее впечатление о Лю Юйцянь, признанной красавице, особенно учитывая её отличные оценки. Услышав это, его настроение резко ухудшилось. К сожалению, его собственная семья не была в лучшем положении, и он не мог помочь Лю Юйцянь, даже если бы хотел. Лэй Датун вдруг достал из кармана доллар и сказал: – Пойдём на рынок, я угощу тебя солодовым сахаром! Солодовый сахар, стоимостью тридцать центов, был закручен в шарик на бамбуковых палочках. Сладкий, как будто прямиком в сердце и лёгкие, он был любимым лакомством детей. Одного такого шарика хватало надолго. Лэй Бин удивлённо спросил: – Откуда у тебя мелочь? Лэй Датун усмехнулся: – Сказал папе, что это на экзаменационный взнос! На самом деле, настроение у Ван Пэнью было не из лучших, но, увидев, как Лэй Датун и Лэй Бин оживились, он не смог уйти один и пошёл с ними на рынок. В это время многие люди уже отправились на рынок за продуктами для ужина. Люди сновали туда-сюда, и несколько человек уже возвращались домой с только что купленным солодовым сахаром. Вдруг поблизости раздался женский крик, а затем кто-то начал громко ругаться. Трое друзей с любопытством подошли посмотреть. Перед ними была овощная лавка, возле которой стояли две женщины. Перед ними семеро или восьмеро подростков, не старше пятнадцати-шестнадцати лет, с размаху пинали овощи, разбросанные по земле. Похоже, это были ученики из ближайшей средней школы. Лэй Бин замер на мгновение, затем указал на женщин и сказал: – Эй, разве это не мама и сестра Лю Юйцянь? Что происходит? Лэй Датун кивнул: – Да. Я знаю её сестру, она была на два класса старше нас. Это банда Чёрного Ястреба из средней школы Юаньу, с ними лучше не связываться. Но он не успел договорить, как увидел, что Ван Пэнью без слов бросился вперёд! Лэй Датун горько усмехнулся: – Он говорил, что между ним и Лю Юйцянь ничего нет? Ты веришь? Лэй Бин, прожевывая солодовый сахар, пробормотал: – Не верю! С этими словами он подобрал с земли половинку кирпича, оттолкнулся от толпы и бросился вслед за Ван Пэнью. Лэй Датун, конечно, не отставал. – Эй, вы что тут творите! – Ван Пэнью крикнул, лицо его было мрачным. Вокруг собралось много зрителей. Это был не первый раз, когда банда Чёрного Ястреба устраивала беспорядки на рынке. Многие знали, что эти парни бесстрашны и способны на всё, когда их заносит. Не так давно один человек был ранен этими подростками и до сих пор лежит в больнице. А того, кто это сделал, так и не нашли. Никто не решался заступиться за Лю Юймэй и её дочь. Услышав крик Ван Пэнью, несколько подростков остановились, обернулись и увидели его и его друзей. Двое из них держали в руках кирпичи. Один из подростков, невзрачного вида, с серьгами в ушах, скрестил руки на груди и с насмешкой посмотрел на Ван Пэнью: – Эй, смотрите, эти лысые щенки решили влезть в дела банды Чёрного Ястреба! – Да уж, храбрые, с кирпичами приперлись, – с усмешкой добавил другой парень, в обтягивающей чёрной одежде, с прыщами на лице. – Ну, давайте, нарывайтесь! Нахмурившись, Ван Пэнью спросил: – Зачем вы их обижаете? Парень с серьгой холодно ответил: – Это ей повезло, что босс её заметил. А она ещё нос воротит! Теперь она здесь больше овощи не продаст! Каждый раз, как увижу, буду пинать её лавку! – Нечего с ним болтать! – вмешался самый высокий из них, с крутым видом. – Давайте покажем этим малышам, кто здесь хозяин! Остальные подростки сразу же окружили Ван Пэнью и его друзей. Двое из них держали в руках ножи-бабочки, а двое других продолжали пинать лавку Лю Юймэй и её дочери. Лицо матери Лю Юймэй побледнело. Она знала, что эти подростки уже наносили кому-то ножевые ранения, и боялась, что трое ребят могут пострадать. Не обращая внимания на лавку, она закричала: – Ребята, уходите скорее! Лицо Ван Пэнью стало мрачным, он слегка присел, готовый к действию. Хотя на стороне противников было больше людей, Ван Пэнью совсем не боялся. Даже если он не мог использовать смертоносное внутреннее искусство Синьицюань, он был мастером, достигшим уровня Миньцзинь. Справиться с несколькими обычными подростками для него не составляло труда. В этот момент из толпы раздались ещё два гневных крика: – Что вы тут устроили? Прекратите! Ван Пэнью обернулся и увидел, что из толпы вышли двое: Тощий Макака и Горная Крыса! [Благодарим всех читателей за поддержку, ваша поддержка – наша главная мотивация.]