Глава 5 — Глава 5

5. Будь храбрым, когда речь идет о справедливости После произошедшего Ван Пэньюй и Лэй Датун потеряли интерес к плаванию и отправились домой. Ван Пэньюй, Лэй Датун и Лэй Бин на этот раз вместе пережили трудности, и их отношения стали гораздо крепче. Они шли вместе, и Лэй Бин с восхищением сказал: – Аю, как ты так силён? Раньше я думал, что ты просто крепкий. Если бы я знал, мне бы не пришлось так стараться, чтобы снять две секции водопровода. Лэй Датун, выплюнув кровь, с раздражением сказал: – Твоя мать в этот раз здорово проиграла. Она даже не знает, как объяснить всё отцу, когда вернётся! Лэй Бин рассмеялся: – Чего боишься? Может, твой папа похвалит тебя за смелость, с которой ты боролся с уличными бандитами. Но почему тигровый кулак, которому тебя учил отец, такой слабый? Вернись и попроси его научить тебя настоящему кунг-фу. Ван Пэньюй улыбнулся: – Дело не в том, что тигровый кулак плох, просто у него основа неустойчивая, и он не может научиться как следует. Тот парень, что был сейчас, действительно хорош в кунг-фу. Лэй Датун фыркнул: – Он настолько силён, что ты не смог бы с ним справиться! Кто ещё сможет стоять в трёх позициях так долго без проблем, как ты? Но когда ты вообще научился кунг-фу? Почему я ни разу не видел, чтобы ты тренировался? Ван Пэньюй, всё же был парнем тринадцати-четырнадцати лет. Он впервые победил кого-то в реальной драке. В душе он почувствовал легкую гордость и с улыбкой сказал: – Я недавно научился. Но дедушка запрещает использовать это в драках с обычными людьми. Вы, ребята, не говорите дедушке, что он знает. – Братан, как думаешь, кто сильнее: тот парень или твой отец? – с любопытством спросил Лэй Бин. «Большой кусок» – это прозвище Лэй Датуна. Лэй Датун задумался. Он часто ходил в школу боевых искусств «Хонши». Хотя большинство техник, которые он видел, были для тренировки кулаков, глаз и укрепления тела, каждая школа боевых искусств, которая может устоять в Пиншане, родине боевых искусств, должна владеть настоящим кунг-фу. Лэй Датун был учеником Чжэнгуаня, поэтому он, естественно, знал больше, чем Лэй Бин. – Наверное, он на уровне отца, – с некоторой неуверенностью сказал он. Лэй Бин рассмеялся: – Тогда тебе было нелегко победить этого тощего обезьяна и горную крысу. Почему бы тебе не тренироваться с Аю? – Говорят, что брат Тянь – правая рука мистера Лю. Он управляет двумя ближайшими улицами. У него десятки братьев под командованием. Он очень силён! Он и Лэй Датун оба не интересовались учёбой. У них были некоторые контакты с бездельниками из общества, и они слышали о брате Тяне. Особенно в школе №2 многие считали себя подчинёнными брата Тяня и часто ходили в школу №3. Сяо Лай был задирист и собирал деньги за защиту. Ван Пэньюй быстро покачал головой: – Это невозможно! Дедушка не разрешает мне обучать других кулачным боям. Если он узнает, то сломает мне ноги. – Ну, я дома. Мне ещё нужно повторить домашнее задание. Скоро экзамены. Лэй Датун с легким пренебрежением сказал: – Какая польза от учёбы? Лысый Чэнь, который живёт по соседству со мной, не намного старше моего отца. Он даже не окончил начальную школу. Он очень смелый. Он ездил в Гонконг продавать что-то контрабандой, вернулся и разбогател. Я точно не знаю, но он купил несколько коммерческих помещений, и говорят, что носит с собой около десяти тысяч долларов. – Я видел его сына пару дней назад. Он толстый, как свинья. Видеть его таким горделивым меня очень злит! Лэй Бин также кивнул: – Датун прав. Я тоже слышал, что многие люди преуспевают в бизнесе. Какое у них образование? Если Аю такой хороший, может, ему стоит подождать, пока закончит среднюю школу, набрать несколько братьев и пойти, как брат Тянь, собирать деньги за защиту. Боюсь, даже если считать деньги, руки устанут! Ван Пэньюй рассмеялся: – Мечтайте, я пошёл. Лэй Датун потрогал свой опухший глаз: – Лэй Бин, у тебя есть что-то от синяков дома? Может, я останусь у тебя на пару дней? Лэй Бин показал на свои синяки под глазами: – Большой кусок, я сам хотел пойти к тебе… Они посмотрели на ворота дома Ван Пэньюя и увидели, что они плотно закрыты. Когда Ван Пэньюй вернулся домой, его дедушка ещё не пришёл, а родители работали до восьми вечера. Он взял книгу и начал читать, но был слишком взволнован и не мог усидеть на месте, поэтому пошёл в комнату и начал тренировать Синъи Цюань. Хотя Ван Пэньюй не до конца понимал, насколько он силён, он знал, что он крепче, чем обычные мужчины. Это было очевидно из того, что дедушка запрещал ему использовать Синъи Цюань в драках с другими. Если бы не наставления Ду Тяня в стиле Вин Чунь «двух слов, клещей, овцы и коня», Ван Пэньюй не осмелился бы использовать технику «сокрушающего кулака» так свободно. Если бы обычный человек получил такой удар, ему бы повезло отделаться переломанными костями и порванными сухожилиями. В худшем случае внутренние органы были бы повреждены, и человек мог бы умереть от кровоизлияния. Ду Тянь с детства занимался боевыми искусствами, и его тело было достаточно крепким, чтобы выдержать удар Ван Пэньюя. Здесь многие занимаются боевыми искусствами, но Ван Пэньюй никогда не видел, чтобы кто-то действительно унаследовал истинные традиции китайского ушу. Отец Лэй Датуна обучал новичков в зале «Хунши». Ван Пэньюй заметил, что его шаги неуверенные, дыхание неглубокое и слабое. Видно, что он освоил лишь базовые навыки. Техника и движения в бою не могут сделать человека настоящим воином, в лучшем случае — просто мастером боевых искусств. Несмотря на юный возраст, Ван Пэньюй с детства тренировался в трёх основных стойках. Под руководством Ван Чэньюаня, квази-мастера на пике внутренней силы, его зоркость стала острее, чем у многих бойцов. На самом деле, Ду Тянь был достаточно силён, но он не смог бы справиться с двумя противниками. В наши дни огнестрельное оружие становится всё более доступным, и любой, кто немного разбирается в этом, может его приобрести. Банды, которые раньше полагались на кунг-фу, сильно изменились. Большинство людей годами тренируются, но их мастерство не сравнится с пулей. Ван Чэньюань не раз сокрушался о упадке боевых искусств в присутствии Ван Пэньюя. Если бы такой молодой человек, как Ду Тянь, в эпоху Китайской Республики проявил выдающееся мастерство, это не вызвало бы удивления. Но сейчас это редкость. Когда Ван Чэньюань вернулся с покупкой овощей и чёрной рыбы, он не знал, что его внук уже успел подраться с другими бойцами. Он просто попросил Ван Пэньюя почитать и повторить материал, а сам отправился готовить ужин. Ван Чаншань и Е Ин вернулись домой ровно в восемь вечера. В 1993 году развлечений было мало, особенно после тяжёлого дня на заводе, когда всё тело ныло от усталости. Придя домой, они обычно смотрели телевизор или слушали радио. Ван Пэньюй с большим интересом смотрел «Путешествие на Запад». Хотя сериал уже не впервые шёл на экранах, он всё ещё привлекал внимание миллионов зрителей, особенно молодёжи. Они восхищались тем, как могущественен был Сунь Укун на экране и как создатели фильма смогли показать его полёты в облаках. В частности, Лэй Датун и Лэй Бин подражали великому мудрецу, размахивая двумя палками. Недавно Лэй Бин принёс водопроводную трубу, возможно, вдохновившись Сунь Укуном. Премьера «Путешествия на Запад» в 1986 году фактически ознаменовала окончание общенациональной кампании по борьбе с феодальными суевериями. Ведь Танский монах и Сунь Укун на экране были мифологическими персонажами, а мифы в те времена считали суевериями. Если бы кампания не закончилась, телевидение никогда бы не смогло показать этот сериал. Ван Чаншань не был строгим родителем и не контролировал Ван Пэньюя слишком пристально. Он знал, что его сын от природы умен и всегда входил в тройку лучших учеников класса. В глазах других детей жизнь Ван Пэньюя казалась счастливой: он мог смотреть телевизор по часу каждый день. Об этом многие дети могли только мечтать! За ужином Ван Чаншань неожиданно сказал: – Отец, вторая сестра вдруг прислала письмо на завод. Пишет, что государство вернёт нам старый дом и просит забрать его. Ван Чэньюань на мгновение замер: – Дом ещё стоит? Разве его не снесли? Дом, о котором говорил Ван Чаншань, был их прежним жилищем. Его площадь составляла более 200 квадратных метров. Во дворе раньше находилась гадальная лавка, где старик Ван Цумин предсказывал судьбы. Во время «катастрофы» Ван Цумина арестовали как суеверного элемента, а дом и лавку отдали Красной Гвардии. После этого Ван Чэньюань с семьёй переехали сюда, а о доме больше не было слухов. Они думали, что его давно разрушили.