Глава 32 — Глава 32

Императоры и знатные люди восьми знамён династии Цин не могли вынести такие комментарии. Они хотели перевернуть раздел с комментариями и казнить всех, кто осмеливался писать подобное. Поговорите с ними о принципах меча. – Хотя я маньчжур, я всегда уважал конфуцианство и буддизм, проводил императорские экзамены для отбора учёных и уменьшал налоги и поборы. Разве всё это не ради блага народа? – Сегодня маньчжуры, монголы и ханьцы – одна семья, народ живёт и трудится в мире и довольстве. Наша династия процветает. Разве многие династии могут сравниться с нами? ... [Что означает песня "Печальная песня династии Мин"? #Дамин#Песня о смерти отца Чжу Ди] – Песня "Печальная песня династии Мин"? Это песня, которую сочинили потомки? – Почему за этой песней следует ещё одна с таким же названием? Это другое имя для неё? Отец Чжу Ди... Увидев этот заголовок, Чжу Юаньчжан, чьё настроение немного улучшилось после просмотра последнего видео о памятнике Мин Тайцзу, снова разозлился. – Династия Великая Мин несправедлива, эту песню нужно обязательно послушать! Все императоры династии Мин: Мы ничего не можем сделать с Тяньму и потомками, но если в нашей династии появится песня с таким названием, всю семью казнят. [Что означает "Династия Великая Мин несправедлива"?] [Значение происходит из древней песни "Полжизни", особенно оперная версия, которая выделяется, поскольку её текст полон сожалений, словно туман, окутывающий печальную атмосферу.] [Позже анимационная студия "Сяжэнь" использовала эту песню как саундтрек, чтобы рассказать историю императора династии Мин, вызвав эмоциональный отклик у зрителей.] [Когда звучала эта мелодия, это часто означало, что династия Чжу столкнётся с новой трагедией, поэтому песню стали шутливо называть "Похоронная песня Великой Мин", "Династия Мин несправедлива", "Радостная песня Чжу Ди" и "Песня о смерти отца Чжу Ди".] Чжу Ди, читая объяснения Тяньму, нервно дёргался. [Цветы расцветают и увядают, заполняя небо.] [Ты появляешься и исчезаешь.] [Утро и вечер.] [Но трудно разглядеть твоё лицо.] [Я вздыхаю о своей жизни и красоте.] [Сколько лет прошло?] [Кто напишет о сожалениях половины жизни?] [Только прохожие остаются в мире.] [Эта половина жизни слишком печальна, а падающие цветы разбивают сердце.] [Ты и я далеки друг от друга.] [Я гнался за твоим лунным светом, но слёзы намочили мои глаза.] [Как я могу забыть прошлое?] [Я прожил прошлое полжизни, но оно не сравнить с глубокой любовью.] [Я думаю только о том, чего хочу.] [Я жалею, что моё сердце так низко, что не может переступить прошлое.] [Глупцы грустят только из-за любви.] [Я вздыхаю о своей жизни и красоте.] [Сколько лет прошло?] [Кто напишет о сожалениях половины жизни?] [Только прохожие остаются в мире.] Эта песня действительно была пронизана печалью, и глаза Чжу Юаньчжана вдруг наполнились слезами. [Чжу Ди: Как захватывающе, радостная песня Чжу Ди, начинай!] Чжу Ди: Я совсем не радуюсь, слушая эту песню! [Чжу Ди: Проклятый нищий, почему ты не передал трон императору Юнлэ!] [Чжу Юаньчжан: Четвёртый брат, мы уничтожим твой десяток родов!] [Чжу Юаньчжан: Эта половина жизни прошла, всё ради меня, моей сестры, моего сына, моего внука~] [Чжу Ди: Тебе грустно? Как весело!] Чжу Ди: Умоляю, не говорите этого. [Чжу Юаньчжан: Я такой почтительный, такой почтительный!] Читая эти комментарии, некоторые императоры не могли сдержать смех, в то время как другие выглядели серьёзными. Хотя семья Чжу становилась объектом насмешек, эта песня о неудачной династии Мин оказывала влияние на императорскую власть. Чжу Ди: Люди будущего, вы хотите, чтобы я был виновен в непочтении? [Только что увидел песню о неудачной династии Мин, и это хоровая версия.] Под этим комментарием было короткое видео. [Шестьдесят тысяч человек спели песню "Неудачная династия Мин" на стадионе "Птичье гнездо".] – Шестьдесят тысяч человек спели песню? – У меня даже шестидесяти тысяч войска нет, а потомки смогли собрать столько людей, чтобы спеть песню?! Среди этих удивлений и восторгов видео заиграло, и снова зазвучала знакомая песня, но на этот раз её пел не один человек, а хор из десятков тысяч людей. Ни один из императоров династии Мин не хотел этого слышать. [Сёстры, они бунтуют, все бунтуют!] [Схватите их всех и уничтожьте все девять родов!] [Шестьдесят тысяч человек – это как минимум миллион. В династии Мин, если бы Чжу Юаньчжан решил казнить миллион человек сразу, весь мир бы восстал!] [Пятое крупное дело в начале династии Мин: дело о "Птичьем гнезде".] …… В небе появились две анимированные фигуры: старик с плетью, рядом с ним Чжу Юаньчжан, а к столбу был привязан молодой человек, возле которого стоял Чжу Ди. [СИСТЕМА: “Я не буду тебя наказывать, просто скажу тебе несколько слов, запомни их хорошо: заботься о Юньвэне в будущем.”] [СИСТЕМА: “Сожги Юньвэна огнем.”] [СИСТЕМА: “Построй больше храмов.”] [СИСТЕМА: “Найди Яо Гуансяо.”] [СИСТЕМА: “Как бы ты ни старался, ты его не найдешь.”] [СИСТЕМА: “Для жарки Тесюаня нужно много времени.”] [СИСТЕМА: “Позови Хуан Цзычэна быть поваром.”] [СИСТЕМА: “Казни весь клан Фан Сяожу.”] [СИСТЕМА: “Коварные министры льстили.”] [СИСТЕМА: “Янский вор узурпировал трон.”] [СИСТЕМА: “Чжу Ди, Чжу Ди.”] [СИСТЕМА: “Провозгласил себя императором.”] Чжу Юньвэнь: – Ах ты, янский вор, узурпировавший трон! Ты ни слова не послушал из того, что сказал тебе дед-император. Чжу Ди: – Клянусь своей жизнью, Тайцзу никогда не говорил мне таких слов. Все это выдумки потомков! Почему это направлено только против меня? На самом деле система сделала это не специально. Просто анимация с креветками стала невероятно популярной на платформе коротких видео, и кто-то поделился роликом в комментариях. В результате система воспроизвела несколько коротких видео, связанных с династией Мин и Чжу Ди. [СИСТЕМА: Предатель Чжу Ди, эта версия Чжу Ди действительно хороша собой.] [СИСТЕМА: Предатель Чжу Ди не послушал Чжу Юаньчжана и упрямо пошел против течения.] – Какое противодействие! ... [СИСТЕМА: Янский вор устроил мятеж#Династия Мин#Чжу Ди] [СИСТЕМА: “Угроза Ян Фань была предотвращена еще при жизни Тайцзу.”] [СИСТЕМА: “Конечно, отношения между отцом и сыном важнее всего.”] [СИСТЕМА: “Амбиции Чжу Ди на трон проснулись уже после смерти принца Ивэна.”] [СИСТЕМА: “Когда Чжу Юньвэнь пришел к власти, в Бэйпине уже сформировалась команда гражданских и военных чиновников. Они могли предотвратить мятеж и уговорить принца взойти на трон.”] [СИСТЕМА: “Янское вассальное государство непременно восстало бы, и все министры Цзяньвэна прекрасно это понимали.”] [СИСТЕМА: “Император Цзяньвэнь, взойдя на трон всего два месяца назад, решил начать сокращение власти вассальных государств по совету Ци Тая и Хуан Цзычэна.”] [СИСТЕМА: “Это решение было правильным. В истории не было императора, который бы централизовал власть, не урезая прав вассальных государств, но сложность заключается в реализации.”] [СИСТЕМА: “Чжу Юньвэнь был слишком молод и наивен. Он отправил Ли Цзинлуна, герцога Цао, под видом посланника в Кайфэн, чтобы задержать младшего брата Чжу Ди, принца Чжоу, Чжу Су, и привести его в столицу. На следующий месяц его разжаловали в простолюдины, полагая, что это отрежет руки и ноги принца Яна.”] [СИСТЕМА: “Затем он задержал трех королей Ци Дайминь и разжаловал их.”] [СИСТЕМА: “В апреле первого года правления Цзяньвэнь Чжу Бо, король Сяна, сжег себя заживо.”] [СИСТЕМА: “Эти действия заставили все вассальные государства почувствовать себя в опасности. Император Цзяньвэнь даже нарушил Наставления предков династии Мин, постановив, что сыновья принцев должны получать только жалование, но не жить на своих землях. Это отрезало возможность переезда принцев в их вассальные государства и вызвало чувство надвигающегося краха.”] [СИСТЕМА: “Цзяньвэнь только взошел на трон, и у него не было заслуженных старых министров, которые помогли бы ему управлять страной, а связи с вассальными государствами были разорваны. Это было крайне неудачно.”] [СИСТЕМА: Если хочешь ослабить феодалов, то ослабляй. Но зачем начинать со слабых? Разве нельзя объединиться с другими слабыми феодалами, чтобы сначала ослабить сильных?] [СИСТЕМА: Если так, то слабые феодалы не глупые.] [СИСТЕМА: Если ослабить сильных сначала, они не сдадутся сразу и могут поднять слабых на бунт вместе с собой.] [СИСТЕМА: Ему советовали быть более беспощадным, но он считал, что это его дядя, и был мягкосердечным.]