Энни вышла из лавки волшебных палочек Оливандера и, задумавшись, начала бродить по Косому переулку, планируя завершить свои покупки. Вдруг её окликнули, и она остановилась, оглядываясь в поисках говорящего.
– Здравствуйте! Меня зовут Гермиона Грейнджер! Ты одна, малышка? – Главной задачей Гермионы в Косом переулке сегодня было посещение книжного магазина «Флориш и Боттс», чтобы купить учебники для второго курса. Помимо необходимого, она хотела приобрести и внеклассное чтение, которое её интересовало. Конечно, предварительно нужно было зайти в Гринготтс, чтобы обменять фунты на галеоны, ведь в Косом переулке фунты непосредственно не принимали. Отец, мистер Грейнджер, привёз её сюда, а затем оставил одну, чтобы она погуляла. Он это назвал воспитанием самостоятельности, но на самом деле просто хотел улизнуть и отдохнуть.
По дороге в Гринготтс Гермиона заметила маленькую девочку, которая растерянно стояла на улице и озиралась. Сначала Гермиона решила, что девочка потеряла родителей, ведь та выглядела младше её на несколько лет. Если это так, то добрая мисс Грейнджер, конечно же, должна предложить свою помощь! Она подошла к девочке и поздоровалась, чтобы выяснить, чем может помочь.
– А? Вы со мной разговариваете? Здравствуйте! Меня зовут Энни, Энни Хаста. Приятно познакомиться! – Энни не растерялась и ответила вполне уверенно.
– Мне тоже очень приятно! Кстати, Энни, почему ты здесь одна? Ты потерялась? Может, тебе помочь? – Гермиона огляделась, но признаков обеспокоенных родителей поблизости не было.
– Нет-нет! Я сама сюда пришла! – Мама и папа… Энни тоже хотела бы их найти! Но вернуться пока не может. Надо подождать, пока космический камень перезарядится!
– Оказывается, она одна?! – удивилась Гермиона.
Как такая маленькая девочка осмелилась прийти в Косой переулок одна? И без сопровождения родителей? Какие же безответственные родители! Прямо как отец Гермионы, мистер Грейнджер! Тоже оставил её одну! Что за безответственные родители! Какой позор!
– Эй! Подожди меня, Энни! – Гермиона обернулась к зоомагазину, увидев, что Энн успела сказать ей всего пару слов. Узнав, что Энни в Косом переулке, куда она сбежала тайком, её любовь вспыхнула с новой силой. Гермиона решила провести с ней немного времени и поспешила догнать её.
– Энн, ты... хочешь купить себе питомца? – войдя в зоомагазин и увидев, как Энн разглядывает его обитателей, Гермиона подумала, что девочка хочет купить питомца, чтобы поиграть! А если уж говорить о питомцах, то у Гермионы сейчас никого нет! Может, пришло время завести кого-нибудь и себе?
– Добро пожаловать в магазин волшебных животных! Две прекрасные леди, чем могу помочь? – увидев вошедших, хозяин магазина поспешил навстречу. – У нас есть все виды питомцев! Какие только пожелаете! Стоит только сказать!
– Правда? – услышав, что у них есть любые питомцы, Энни повернулась к нему, перестав смотреть на животных. Что касается питомцев, то, хотя у неё и есть лучший из них, Тибберс, она всё равно хочет ещё одного, чтобы поиграть! – Тогда у вас есть такие вот огненные драконы?
– Э-э? Ог-огненный дракон?! Очень, очень жаль! Уважаемая гостья, огненные драконы запрещены Министерством магии! У нас такого нет! Абсолютно! – Хозяин магазина замолчал и сглотнул слюну, украдкой вытирая холодный пот со лба.
Глаза забегали, и она подумала: неужели тех двух маленьких огненных дракончиков, которых она тайком вывезла, обнаружили и донесли? Не должно быть! Она всегда соблюдает крайнюю осторожность! И с покупателем связь только через посредника! Как могли её раскрыть? А вдруг эти двое – замаскированные мракоборцы, выпившие оборотное зелье? Пропала! Пропала! Всё кончено! Не стоило тогда жадничать из-за этих грошей!
– Ну… может, попробуете купить сову? Смотрите, они же не только красивые, но и очень умные! Могут письма отправлять! Как удобно! Вот эти все! Всего по три галлеона за штуку! Выбирайте! – внутренне готовясь к худшему, но сохраняя самообладание, предложила продавщица, продолжая представлять товар. Она знала, что в такие моменты главное – не выдать себя.
– Нет! – Аня презрительно скривилась, глядя на сов в клетках. – Они гадят и воняют! И выглядят глупыми и тупыми! Не хочу я эту плоскомордую зверюгу!
– Э… – продавщица хотела было что-то возразить, услышав, как Аня обзывает сов глупыми и тупыми, но тут же совы в магазине взбеленились и забились в клетках.
Кажется, они поняли, что сказала Аня, и теперь рвались на волю, чтобы клюнуть её! Они же магические питомцы, все смышлёные! Как эта девчонка смеет говорить, что они глупые, тупые и вонючие? Только бы их выпустили, они бы ей мигом сумку расклевали!
– Тогда, может, этих котиков? Они такие ласковые и воспитанные! Каждый… всего два галлеона и десять сиклей! Если возьмёте одну, я вам даже двадцать сиклей скину! – с трудом успокоив сов, продавщица переключилась на кошек.
– А этот кот выглядит очень милым! – Гермиона загляделась на большого рыжего кота!
Шерсть у него золотистая и блестящая, а морда приплюснутая, словно он со всего размаху врезался в стену! И толстый хвост, распушенный, как ёршик для бутылок! Гермиона почувствовала, что влюбилась в этого кота с первого взгляда! Потому что этот кот отличался от других, он просто тихо сидел, словно источая одиночество и пережитые невзгоды, выглядя странным и жалким! Любовь Гермионы снова вспыхнула! Она тут же приняла решение и решила, что немного подождет, чтобы накопить денег и купить его!
– Не хочу его! Коты линяют! У них еще и блохи! Грязные! – Энни ни за что не хотела эту живность! Что? Только Энни это сказала, как заметила, что один из черных котов в группе осмелился уставиться на нее? И, похоже, был недоволен!
Энни тут же злобно посмотрела в ответ! Она словно говорила глазами: «Чего смотришь? Еще раз посмотришь – куплю тебя и съем!» Тогда черный кот, казалось, почувствовал неприязнь Энни и тут же сдался! Уши у него поникли, и он отвернулся в сторону.
– Ладно! В таком случае, как насчет жабы? Всего один золотой галеон! – Хозяин лавки немного приуныл, словно не питая особых надежд на жабу! Кроме той девочки постарше, которая вроде бы хотела купить кота, с этой было слишком сложно.
– Это отвратительно! Мне хочется ее раздавить! – Увидев скользкую жабу, усыпанную бородавками, Энни быстро отступила на пару шагов назад! Как она могла купить такую мерзость?
– У вас тут вообще есть что-нибудь приличное? – Энни огляделась, и, казалось, здесь действительно не было ничего, что стоило бы покупать! Не говоря уже о той мыши вон там! Кто вообще держит мышей в качестве домашних питомцев? От одной мысли о том, что кто-то целый день держит мышь в руках, Энни бросало в дрожь! Такие люди, должно быть, ненормальные, верно?
– Ох! Кажется, больше ничего нет! – Хозяйка лавки устало сняла очки для чтения с переносицы и протерла их, чувствуя глубокое разочарование.
В её магазине уже представили самых популярных питомцев, но, увы, ни один из них не заинтересовал этих двоих. А те, кого ещё не показывали, наверное, совсем уж не впечатляющие! В душе закралось подозрение: а вдруг эти маленькие привереды на самом деле притворяются и ведут расследование? Неужели кто-то донёс? Мерлин свидетель, она всего-то пару раз занималась контрабандой! Неужели так быстро раскрыли?
– У вас нет каких-нибудь особенных питомцев? Больших, вроде огненных драконов? – не сдавалась Аня. Как можно открывать магазин магических питомцев и не иметь ни одного дракона?
– Огненный дракон?! Наш магазин не занимается подобными незаконными делами! Нет огненных драконов! Нет, нет! Абсолютно нет! – хозяйка магазина чуть не умерла от страха. Эта девчонка всё об огненных драконах твердит! Точно! Должно быть, она собирает улики под прикрытием! Непременно! Она уже готова была прогнать их, но вдруг вспомнила, что у неё есть кое-что особенное! И, главное, это абсолютно легально!
– Постойте, у меня есть один питомец! Он может вас заинтересовать! Подождите минутку! Сейчас вернусь! – выпалила она и бросилась в подсобку, словно что-то лихорадочно искала.
Сейчас хозяйку уже не особо волновало, зачем на самом деле пришли эти двое. Если они и правда маскируются под проверяющих, то выгнать их значило бы признать свою вину! Показаться подозрительной! Тогда проблем не оберёшься! В таком случае, проще достать сокровище магазина и отпугнуть их высокой ценой!
Спустя какое-то время, хозяйка магазина вынесла небольшую коробочку. Энни, которая немного надеялась на большее, сразу же поникла духом. В такой маленькой коробке точно не могло быть ничего интересного! Она не любила мелочи! Нужно что-то большое и впечатляющее, как Тибберс! Огненные драконы тоже ничего! Могут летать и дышать огнем! Большие и грозные! Жаль, в этом зоомагазине их не продают!
– Посмотрите! Знаете, что это? – хозяйка магазина аккуратно открыла коробку и протянула её им обеим, как величайшую драгоценность. – Это яйцо феникса! Круто, правда? Если бы не надо было поскорее спровадить этих двоих, подозреваемых в том, что они замаскированные авроры, я бы ни за что не достала сокровище своей лавки!
– Говорят, если его обернуть пламенем феникса, оно вылупится очень быстро! Здорово, правда? – Теперь-то вы не скажете, что у меня тут нет ничего приличного, да? Эта штука гораздо реже, чем огненный дракон! Я случайно вытащила это из какого-то гнезда на платане! После того как попросила знающих людей помочь определить, узнала, что это редкое яйцо феникса!
– Ух ты! Яйцо феникса! Правда? – Гермиона, конечно, знала о фениксах, и даже видела их несколько раз своими глазами! Это же питомец их директора Дамблдора, Фоукс! Но вот яйцо феникса она видела впервые! Действительно редкость!
– Яйцо феникса? – Энни уставилась на огненно-красное яйцо, поколдовала немного, заглядывая внутрь, и, почувствовав жизненную энергию с горячим магическим дыханием, кивнула. Думаю, эта хозяйка магазина не должна обманывать, выглядит неплохо!
– Ладно! Сколько стоит? – Огненных драконов тут всё равно нет! Энни решила купить это яйцо. Не зря же она сюда пришла!
– Ого! Это... Вы уверены, что действительно хотите это купить? – Продавец снова окинула взглядом платье и манеры Энни. Не показалось ли ей только что? Не агенты ли они из Аврората?
Продавец задумалась, прикидывая, насколько состоятельна семья этой девочки. Раз уж они здесь, главное, чтобы заплатили. Она решила продать это яйцо как можно скорее! Сегодняшний сюрприз её сильно потряс! Ей срочно нужна золотая монета, чтобы утешить своё израненное сердце!
– Пять тысяч золотых галлеонов! Берёте? – Продавец не верила, что у Энни есть такие деньги, но, возможно, её семья не сможет устоять перед плачем девочки и купит его потом?
Ведь это яйцо у неё уже очень давно! Она даже не знает, не испортилось ли оно за это время! Хорошо, если удастся продать его сейчас! Такие вещи не только дорогие, но и хлопот с ними больше, чем с огненным драконом! Кхм! Огненный дракон... Нельзя об этом думать! Она таким в своём магазине не торгует! Никакой контрабанды!
– Пять тысяч золотых галлеонов?! Это слишком дорого! – воскликнула Гермиона в шоке.
Как она посмела назвать такую несусветную цену! На пять тысяч золотых галлеонов можно купить больше тысячи сов, разве нет? Даже если это настоящий живой феникс, он не должен столько стоить! Гермиона решила, что никогда не согласится на такую цену! Тем более, что это всего лишь яйцо феникса! Ещё не настоящий феникс! Кто знает, что там внутри? Может, кукушка или павлин?
– Вот! – К удивлению Гермионы и продавщицы, Энни, не раздумывая, достала из пространственного кармана большой мешок с золотыми монетами и с грохотом бросила их на стол. Энни просто грубо загребла горсть монет из своего кармана. "Должно быть, хватит на пять тысяч, да? В любом случае, у неё этого добра навалом! Пространственные карманы забиты, как горы! Это всё сокровища старого дракона из страны вуду, ей совсем не жалко тратить!"
Пространственные карманы? Поведение Энни, достающей золотые монеты из кармана, не показалось продавщице чем-то странным. Она лишь немного позавидовала тому, как живут богатые дети – просто так берут с собой кучу денег! Но, открыв мешок, она замерла.
– Это вроде бы не золотые галлеоны, да? – Продавщица взяла ещё несколько монет и внимательно посмотрела. Точно, не галлеоны!
– А что такое галлеоны? Это же золотые монеты! Разве есть разница? – Энни не знала, что такое галлеоны. Она этими монетами еду покупала и в "Дырявом котле" ими расплачивалась! Никто не говорил, что они не годятся!
– Прости, мальчик, но боюсь, тебе придётся сначала сходить в Гринготтс и обменять их! – Характер у хозяйки зоомагазина был не такой, как у старого Тома. Хотя эти золотые монеты стоили больше, чем галлеоны, она всё же посоветовала Энни сходить в банк. Конечно, контрабанда огненных драконов не имела отношения к её характеру! Это просто способ заработка! В последнее время в её магазине совсем туго с деньгами, и контрабанда – вынужденная мера!
– Энни! Я тоже собиралась в Гринготтс! Хотела обменять фунты на галлеоны, и мы могли бы заодно купить твоего кота!
– Ладно, пошли! – Энни с некоторой грустью посмотрела на яйцо феникса в коробке.
– Расслабьтесь, дети! Я обязательно сохраню это для вас! Обещаю! – Увидев беспокойство Анны, торговец поспешил заверить с улыбкой.
Кажется, сегодня у неё будет крупная сделка! Может, получится взять несколько выходных после этого? И заодно переждать шумиху? Если эта сделка пройдет успешно, возможно, ей больше никогда не придется нуждаться в деньгах и заниматься опасным бизнесом контрабанды огненных драконов.
[Просьба: Поддержите рекомендацией!]
Обновлено: 14.02.2026