Страх встретиться лицом к лицу с лордом Рикардом Старком беспокоил ее больше, чем что-либо другое. Она уже представляла, каким будет их разговор. Либо он отвергнет дочь, сбежавшую из дома в семнадцать лет, чтобы вернуться через полтора года с тяжелым ребенком.
Борясь со слезами, которые уже начали застилать ей глаза, она стала уходить подальше от посторонних глаз. Север был самым большим королевством Вестероса, но из-за холодных изолирующих зим там жили немногие. По этой причине многие жители Севера женились на северянках, и все в большинстве своем знали друг друга и то, к какому клану они принадлежат. То же самое можно сказать и о сплетниках, которые жили и вели дела в Винтертауне. Сначала ей нужно было найти таверну, моля богов Севера, чтобы ни хозяин таверны, ни кто-либо другой не узнал волчицу из Винтерфелла.
Лианна стояла в переулке, опустив голову и надежно скрыв от посторонних глаз вздувшийся живот капюшоном. В Винтертауне по-прежнему было многолюдно: многие хотели купить продукты на маленьком рынке или просто развлечься в одном из трех борделей.
Чем дольше она там стояла, тем больше Лия задумывалась о том, не стоит ли ей раз и навсегда покинуть Север. Но, не имея почти никаких денег, она поняла, что у нее нет другого выбора, кроме как смирить свою гордость, и пересекла улицу под вечерним небом, направляясь прямо к небольшой таверне, на которую она смотрела последние несколько часов.
Она знала, что это одна из тех таверн, которые обычно посещал ее старший брат Брэндон, когда хотел быть незаметным с одной из дочерей северных лордов, когда был моложе. Он всегда платил хозяину таверны несколько дополнительных серебряных монет, чтобы тот держал его рот на замке.
Она шла навстречу этому человеку с покрытой головой, стараясь не дрожать от страха, что узнает его. Она видела его несколько раз в большом зале Винтерфелла, когда он приходил просить аудиенции у ее лорда-отца. Мужчина не привлекал внимания, его некогда светлые волосы были покрыты сединой. На вид ему было не больше пятидесяти, и если бы она делала ставки, то предположила бы, что это его возраст.
«Чем я могу помочь вам, девушка?» спросил мужчина, прищурив свои голубовато-зеленые глаза, пытаясь понять, узнал ли он ее.
Она опустила голову, пытаясь избежать его любопытных глаз: «Мне нужна комната», - ответила она строго, не желая затягивать этот разговор.
«Как долго вы собираетесь здесь оставаться, девушка?»
Вздохнув, она хотела сказать, что это зависит от милорда-отца , но вместо этого ответила: «Недолго, может быть, несколько дней, не больше».
Мужчина подозрительно нахмурился: северяне никогда не были склонны к незнакомцам: «С вас семьдесят пять серебряных монет».
«Что?» - воскликнула она, - не может быть, чтобы это стоило так дорого, особенно в такой дерьмовой таверне, как эта, где в основном женатые лорды принимают своих шлюх.
«Ты меня слышала, девочка, если у тебя нет монет, может, мы договоримся по-другому».
Лия почувствовала, как желчь поднимается у нее в горле, когда мужчина начал возиться с ремнями на поясе.
Протянув ему одиннадцать серебряных монет, она бросила их на столешницу: «Я останусь здесь только на ночь», - и взяла небольшую сумку со скудными пожитками, которые она взяла из дома, где жила вместе с Рейегаром.
Внезапная мысль о муже заставила ее почувствовать боль в сердце: она не знала, как поживает ее муж и как он воспринял ее уход. Хорошо, он заслужил это, подумала она, пока мужчина вел ее в маленькую комнату, где она увидела крысу, разбежавшуюся, как только мужчина осветил комнату фонарем, отчего ее кожа покрылась мурашками при мысли о том, что ей придется провести здесь ночь.
«Это не так уж много, но это лучшее, что ты можешь получить за свои монеты».
Она с презрением наблюдала, как мужчина прошел мимо нее с фонарем и направился к небольшому очагу, разжигая огонь, а затем поднялся на ноги, чтобы лучше рассмотреть комнату.
В центре стояла небольшая кровать и меховые одеяла, которые, как она была уверена, лежали там годами, ни разу не подвергаясь стирке.
«Я попрошу одну из моих девочек принести вам воды и тазик для умывания, ужин будет через час».
Повернувшись к ней лицом, он сказал: «Вам повезло, жена сегодня подаст кабана, которого мой сын поймал в Волчьем лесу».
С этими словами мужчина вышел, передав ей фонарь, а Лия закрыла дверь на засов, и слезы побежали по ее глазам.
Она не знала, сколько времени просидела на холодном полу, когда услышала стук в дверь - сколько бы она ни знала, прошло несколько часов.
Кто там?" - спросила она, убедившись, что все еще прикрыта, когда услышала тоненький голосок девочки по ту сторону двери.
Открыв замок, Лия увидела девушку, которой на вид было не больше тринадцати лет, стоящую перед ней с тазиком, наполненным водой.
Девушка улыбнулась, подняв таз: «Ваша вода, мисс, простите, что так долго, но я помогала маме на кухне».
Лия пропустила девушку вперед: «Я понимаю, как это может быть». Она ответила, когда девушка неуверенно улыбнулась ей.
«Ужин скоро будет готов, хотите, я принесу его вам, мисс?»
Девушка была поражена ее замечанием: «Я не знала, что здесь подают еду в комнатах», - хотела сказать она, но в ответ лишь любезно улыбнулась: «Я бы очень хотела».
Девушка пообещала, что скоро вернется с едой, и Лия почувствовала, как заурчал ее желудок. Она ничего не ела с того самого утра, когда карета прибыла в Винтертаун, и обещание кабана на ужин заставило ее разинуть рот. С тех пор как она покинула Белую гавань и отправилась в Винтертаун, из еды у нее были только черствый хлеб и соленая говядина. Быстро заперев дверь, она направилась к небольшому бассейну, чтобы привести себя в порядок, как вдруг в дверь постучали.
Обновлено: 19.01.2026