Она различила рокочущий голос человека, который разговаривал с ее отцом, - это был не кто иной, как Великий Джон Умбер. Этот человек был просто гигантом с характерным голосом, который мог заставить любого мужчину съежиться от страха.
"Тебе следует выдать девушку замуж, и поскорее, пока она не стала еще более дикой, Рикард. Как насчет лорда Гэлбарта или его молодого брата Робетта Гловера? Оба они были бы отличной парой для твоей дикой волчицы".
Она слышала, как отец насмехается: «Ты думаешь, я не знаю этого Джона?»
Он сделал паузу, отпивая из своего кубка: "Эта ложная весна длится слишком долго, а мы все знаем, что за долгим летом приходит более суровая зима. Если я и выдам свою Лию замуж, то за кого-нибудь по своему выбору, и если я смогу обуздать ее дикость, тем лучше!"
"Я уверен, что для севера лучше всего подойдет лорд с юга из хорошей семьи. Я наводил справки о нескольких лордах с юга, точнее, о трех".
«О ком, милорд?» спросил Великий Джон, с нетерпением ожидая, когда же он узнает о лордах.
«Пока я получил известие о начале переговоров только от лорда Роберта Баратеона из Штормграда».
Не успел отец договорить, как она услышала рев Великого Джона: "Милорд, этот человек, вы не можете всерьез рассматривать возможность обручения вашей дочери с таким человеком, как Роберт Баратеон, он никогда не удержит ее в постели. Ваша дочь станет посмешищем во всем Вестеросе, выйдя замуж за такого человека".
"Ты думаешь, я не знаю этого, Джон? Но давай посмотрим правде в глаза: этот человек - сеньор лорда, у него большие связи на юге, к тому же он из денежной семьи. Моя дочь будет жить на юге безбедно, как привыкла здесь, никогда не нуждаясь".
Это все, о чем ты можешь думать, отец? Продать меня такой шлюхе, как Роберт Баратеон? Она почувствовала, как на глаза навернулись слезы.
«Но я все еще жду ответа от двух других, чтобы принять решение о руке Лии».
«Кто эти двое, о которых ты говоришь, Рикард?»
«Наследник Тайвина Ланнистера Джейме и наследник Лейтона Хайтауэра Бейлор».
В комнате на некоторое время воцарилась тишина, пока Великий Джон не заговорил: "Последние два варианта хороши, но, милорд, как к этому отнесутся главы других кланов? Вы уже согласились, чтобы ваш наследник женился на южной леди из Дорна, а Нед женится на другой южанке в Речных землях. Кланы воспримут это как оскорбление, если вы отдадите свою дочь за южного лорда".
"Ну и пусть, мое решение окончательное, и независимо от ухода Бенджена, они с Дейси Мормонт всегда были близки. Я уверен, что когда-нибудь они оба выйдут замуж".
Она услышала смех отца: "Ты забываешь, Джон, и Брандон, и Нед женятся на девушках из знатных домов Юга. Девушка, на которой женится Брандон, происходит из семьи, которая может проследить своих предков вплоть до дома Старков. Не говоря уже о том, что они происходят из старого рода и пользуются большой популярностью в Дорне. В то время как суженая Неда - старший ребенок Хостера Талли. Как бы поступил любой уважаемый человек: выдал бы сына замуж за одну из дочерей своего вассала или женил бы его на дочери верховного лорда? Не стоит забывать, что Речные земли уступают Доступу по количеству еды, и, как гласят слова нашего дома, скоро зима!"
Неужели деньги и власть - это все, что теперь интересовало ее отца? Неужели он так далеко ушел в своих южных устремлениях? Лия прислонилась к стене, стараясь не расплакаться при мысли о том, что ее продадут, как породистую кобылу, и она никогда не сможет сделать выбор сама. Таков был уклад Вестероса: сыновья могли жениться по своему вкусу, а некоторые дамы иногда получали возможность выйти замуж по любви.
Большинству же везло не всегда, и Лия опасалась, что ей не суждено стать одной из таких счастливиц.
Встав со своего места, Лия направилась к своей комнате, понимая, что остается только один выход. Она будет оттягивать время, пока не наступит подходящий момент для побега.
Прошло чуть больше луны, но Лия наконец вырвалась из-под власти отца.
Он уехал на дальний север вместе с Великим Джоном, оставив ее за старшую в Винтерфелле, пока ее братья не приехали в течение одного дня вместе с новой леди Винтерфелла. Их отец решил, что настало время покинуть пост главы клана, и назначил Брандона новым главой их дома и всех северных кланов.
В час волка она направилась в конюшню, чтобы попрощаться со своей лошадью Винтер, подаренной ей три года назад отцом на четырнадцатые именины. Слезы катились по ее глазам, и она прекрасно понимала, что не может
что не сможет взять лошадь с собой. Слишком велик был страх, что кто-то заберет ее.
«Я буду скучать по тебе», - ворковала она, в то время как ее лошадь ржала. «Успокойся, девочка, я не могу допустить, чтобы кто-то вошел сюда и заметил меня».
Она обняла лошадь в последний раз. Лия скрылась под покровом темноты. Ей нужно было пройти через Волчий лес, чтобы не насторожить никого из стражников отца. Через час из Винтертауна отправлялась колесница в Белую гавань, где она планировала сесть на первый же корабль, отплывающий этой ночью с золотыми монетами, которые ей удалось украсть из отцовского солара.
Дорн 1782 год
Ей потребовалось время, чтобы привыкнуть к жаркому климату Дорна, а также к песку, который заносило во время песчаных бурь.
В день, когда она прибыла в Белую гавань после более чем двухнедельного путешествия, отплывали два корабля. Один отправлялся в Браавос, другой - в Дорн. Лия не знала ни вольного города, ни его языка. Лия выбрала корабль в Дорн.
И вот теперь она работала в офисе известного магазина тканей и материалов, просматривая бухгалтерские книги магазина, поскольку ничего не знала о швах. Она получила эту работу только благодаря тому, что умела читать и знала математику. Она со смехом вспоминала тот момент, когда ее взяли на работу.
Обновлено: 19.01.2026